Показано с 1 по 1 из 1

Тема: Заполнение DV-2009

  1. #1
    Новичок Аватар для strider
    Регистрация
    07.09.2008
    Возраст
    34
    Сообщений
    25
    Спасибо
    4
    Сказали 4 раз в 3 постах

    Вопрос Заполнение DV-2010




    Добрый день. Прошу Вашей помощи, как специалистов.
    1) DV2009 Instructions Eng


    DV2009 Инструкции Рус


    Но ведь Middle name это НЕ отчество! Почему переведено именно так? Пожалуйста объясните.

    2) Заполнение почтового адреса доставки:


    Если я живу по адресу: Украина, Днепропетровская область, город Кривой Рог, 4-й микрорайон Заречный дом 1, квартира 1.
    То заполненная форма будет выглядеть так:

    8a. In Care Of - (First Name Last Name или Last Name First Name ?)
    8b. Adress Line 1 - 4-j mikrorajon Zarechnij 1/1
    8c. Adress Line 2 -
    8d. City/Town - Krivoj Rog
    8e. District/County/Province/State - Dnepropetrovskaja oblast'
    8f. Postal Code/Zip Code - 50000
    8g. Country - Ukraine

    Правильно ли я заполнил?

    3) В русской версии DV2009 инструкциях нашел ошибку:



    Оригинал на английском:


    P.s Заранее спасибо за помощь.
    Извините ошибся в названии темы - DV2010!

    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	m1.jpg 
Просмотров:	233 
Размер:	26.3 Кб 
ID:	5771   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	m2.jpg 
Просмотров:	242 
Размер:	31.3 Кб 
ID:	5772   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	a2.JPG 
Просмотров:	783 
Размер:	37.4 Кб 
ID:	5774   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	i1.jpg 
Просмотров:	212 
Размер:	27.3 Кб 
ID:	5775   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	i2.JPG 
Просмотров:	191 
Размер:	9.4 Кб 
ID:	5776  


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook