отчество в авиабилете

[raevsky]

Так в Калифорнии тоже все получают без экцессов. Только законодательство (которое многие не читают) противоречит здравому смыслу. Но многие его просто не исполняют.

A v chem tam protivorechie?

[Джан]

Удивительно - пять страниц обсуждения простого вопроса: "указывается ли отчество в авиабилете?" с простым ответом: "нет".

[aft]

A v chem tam protivorechie?

А там сейчас всем поголовно выдают лёрнерс пермит, с которым запрещено водить самостоятельно.

Вот сценарий:
1. Приехали вы со своими советскими правами и катаетесь по SR 1 вдоль побережья.
2. Потом нашли работу, сняли клетушку в долине и стали резидентом штата. И вам закон даёт 10 дней на получение местных прав.
3. Вы как послушный гражданин тащитесь в DMV, сдаёте теорию. Вам выдают лёрнерс пермит.
4. А всё, вы не можете водить сами без сопровождающего на соседнем сидении. Пока не сдадите практический тест и не получите полноценные права. А вам на работу надо ездить, чтобы оплачивать клетушку стоимостью 1К в неделю.
5. Ну вы ездиете и нарушаете, а куда деваться.

[aft]

Удивительно - пять страниц обсуждения простого вопроса: "указывается ли отчество в авиабилете?" с простым ответом: "нет".

Это ещё не рекорд.

[raevsky]

А там сейчас всем поголовно выдают лёрнерс пермит, с которым запрещено водить самостоятельно.

Вот сценарий:
1. Приехали вы со своими советскими правами и катаетесь по SR 1 вдоль побережья.
2. Потом нашли работу, сняли клетушку в долине и стали резидентом штата. И вам закон даёт 10 дней на получение местных прав.
3. Вы как послушный гражданин тащитесь в DMV, сдаёте теорию. Вам выдают лёрнерс пермит.
4. А всё, вы не можете водить сами без сопровождающего на соседнем сидении. Пока не сдадите практический тест и не получите полноценные права. А вам на работу надо ездить, чтобы оплачивать клетушку стоимостью 1К в неделю.
5. Ну вы ездиете и нарушаете, а куда деваться.

A vy mojete ehat' v soprovojdenii voditelia s inostrannymi pravami (u kotorogo net prav shtata Kalifornia)?

[aft]

A vy mojete ehat' v soprovojdenii voditelia s inostrannymi pravami (u kotorogo net prav shtata Kalifornia)?

Нет

When you practice, you must have an accompanying adult who is 18 years of age or older, with a valid California license.

А если бы "да", то каково было бы ваше предположение? Взять справку о диссоциативном расстройстве личности и сказать, что человек сам себя сопровождает?

[raevsky]

Нет
А если бы "да", то каково было бы ваше предположение? Взять справку о диссоциативном расстройстве личности и сказать, что человек сам себя сопровождает?

Imenno. Tol'ko bez spravki. Chtoby sebia ne sporovojdat', eta lichnost' doljna ne prosto razdelit'sia na dve, no i prostranstvenno otdelit'sia odna ot drugoi, prichem na znachitel'noe rasstoianie.

K sojaleniu, otvet net unichtojaet krasotu predmeta.

[aft]

Imenno. Tol'ko bez spravki.

Со справкой было бы всё же надёжнее. Ну да ладно.

[akveduk]

Интересно, почему отчество через дефис? Получается двойная фамилия)

[Man41]

Джан - surenames и given name - имя фамилия и отчество ..? или я что то путаю.

/бумажки и формальности это конечно одно дело, но отказать в лицо это не проблема, по контракту или по телефону, без разницы/

[как говаривал Юрий Михайлович Лужков, отказать и запретить - это легче и проще всего.
А вот что бы всё склеилось, это надо сильно постараться]

заранее спасибо.