Проблемы с Given Name

[ProstoMaria]

Я прочитал на этом форуме что надо вводить отчество в Given Name и поэтому указал его там. Если сейчас главный документ это грин карта, значит, если будут просить Given Name буду брать от туда. Надо ли менять Given Name в ССН? Номер поменяется или они могут просто имя поменять?

на форуме много тем про имена. вы пробовали почитать хоть одну перед тем, как создавать новую? или вы думаете, что у вас уникальная ситуация?

[raevsky]

А нормально, что имя в иммиграционной визе и ссн отличается от имени на Грин Карте? Может раслабиться и в ССН на Mikhaylovic поменять?

Ia by ne stal nichego meniat'. Vasha vnutreeniaia filosofia doljna byt' chto v GC oshibka, kotoruiu nel'zia ispravit'. V SS Card oshibki net. Oba varianta imeni (i oshibochnoe, i neoshibochnoe) chitaiutsia odinakovo.
Esli gde-to nado pisat' middle name (eto redkost', obychno ego nigde ne pishut) - pishete s "h". Esli v formu ne vlezaet (kak I-9) pishete bez "h", vot i vse.

[raevsky]

Sistema decentralizovana, takoi vesci kak glavnyi dokument, ne suscestvuet

[nekotorii]

Да не заморачивайтесь сейчас. При получении гражданства у вас будет шанс бесплатно все поменять как вы хотите.

[Kuka]

I... Vasha vnutreeniaia filosofia doljna byt' chto v GC oshibka, kotoruiu nel'zia ispravit'. ...

В русском отчестве Михаилович теперь по новым правилам читается Михаловис или Михаиловик?
Философия философией, а правила языка - это правила.

Автору.
Народ, у которых отчество прошло по всем формам-визам, обходится тем, что вместо отчества пишут букву с точкой. Типа Андрей М. Иванов.

[Lucy]

не надо было писать отчество в given name, и не было бы проблем. Если хотите, отсылайте обратно в USCIS с формой I-90, типа - ошибка. Если и правда просто не влезло, то ничем не помогут. Ждите получения гражданства.
А одна буква не повредит.
У меня много лет в SSN было написано Yuzievna.

[ILT]

Да не заморачивайтесь сейчас. При получении гражданства у вас будет шанс бесплатно все поменять как вы хотите.

Абсолютно верно. У людей ошибки в фамилиях и ничего.
Поменяете при гражданстве.

[raevsky]

В русском отчестве Михаилович теперь по новым правилам читается Михаловис или Михаиловик?
Философия философией, а правила языка - это правила.

Автору.
Народ, у которых отчество прошло по всем формам-визам, обходится тем, что вместо отчества пишут букву с точкой. Типа Андрей М. Иванов.

При чем тут русское отчество?