Добро пожаловать, или посторонним вход РАЗРЕШЕН)))

[Galisa]

Вы так сильно скучаете по дому или по делам? А в общем как с ностальгией?
И еще как сын вливается в школьное общество? Общение и отношение к нему со стороны других школьников. насколько он комфортно себя чувствует как мальчик-подросток?

Думаю, что именно ностальгии по Родине, я еще не испытывала... Чаще бывает чувство одиночества, непонимания и утраченных возможностей. Кажется, что вот если бы ты был сейчас там, то у тебя была бы возможность пойти туда-то, пообщаться с тем-то, сделать что-то привычное и приятное для себя. А здесь этого нет. Есть трудности с языком, накопившийся за время переезда стресс и много новой информации, которую надо переваривать... В то же время, я прекрасно понимаю, что это сожаление именно о ,,возможностях,,, а не о реальности... И будь я сейчас в Минске, никуда бы не пошла и ничего такого вообще не хотела бы... ))) Просто люди так устроены. Не зря же говорят, что хорошо там, где нас нет! Жизнь есть везде))). И люди в принципе везде одинаковые и хотят одного и того же... Вот я веду эту ветку на форуме и уже много раз хотела бросить это дело... Я рассчитывала на большую обратную связь. А ее нет). Но!!! Именно благодаря этой темке мы познакомились с 2-мя русскими семьями, с которыми у нас есть общие интересы, общение и моральная поддержка, которая так важна именно сейчас. Поэтому форум-форумом, а личное общение ничто не заменит...
В Беларусь мы летим по многим причинам - семейным, деловым, да и билеты мы берем туда-обратно (так дешевле)...

По поводу адаптации сына. Он у нас не очень общительный. Ему сложно находить себе друзей. Но обстановка в школе очень доброжелательная! И даже он со своим характером чувствует поддержку одноклассников. Дети здесь более раскрепощенные, открытые и позитивные! Если тебя есть за что похвалить, то в классе найдется 3-4 человека, которые подойдут и сделают это! А для подростков это очень важно! Мне сложно это представить в белорусской школе... Ну, а если вы хоть чуть-чуть проявите инициативу, то друзей у вас будет более, чем достаточно... Здесь на уроках стимулируют взаимодействие детей между собой. Им постоянно дают задания для работы в маленьких группах и парах. Недавно задали сыну домашнее задание на двоих с мальчиком - они должны были созвониться и все обсудить... Сначала Степа психовал, но после второго звонка они уже все выяснили и договорились, кто что будет делать!
И он даже обрадовался, что ему не придется рисовать рисунок к заданию, а это сделает одноклассник!))))
Так что в этом отношении система образования мне нравится!!!

[barcik]

Galisa, Если вы любите почитать и есть время - могу сбросить вам пару книг (на мой взгляд интересных) в билингве. Там идёт текст на англ и рядом сразу перевод на русский. Наверняка поможет вам отвлечься и улучшит ваш английский.

[Shadiana]

Спасибо за откровенность. Это полезно прочитать об ощущениях, отличных от привычной эйфории новичков.
Похоже, что Шарлот по сравнению с Минском все-таки деревня... И социально активным людям сложно приспосабливаться (типо Онегина в деревне )
Но я надеюсь, что со временем ваши плюсы станут жирнее и самое главное в жизни - дети будут иметь то, для чего мы их родили. Вы еще очень молоды по американским меркам (скажем на наши лет 20) и вся жизнь впереди ( наверно не раз говорили: мне бы эту голову да лет в 17-20). Так, что это и есть "возможности"... Во всяком случае, я так расцениваю переезд в сша для себя (хотя я старше, но как говорит мой муж: разве ты никогда не хотела прожить еще одну, другую жизнь?). А знакомствами обрастете (и конечно в минск можно слетать по возможности).
Ветка на форуме - это очень хорошо для возможности высказаться в отсутствии достаточного общения. Просто чаще пишите про повседневные дела, которые может и кажутся не значительными, но мы с другой стороны океана впитываем все как губка, как "руководство к действию". Мне пока очень страшно просто "потому что". Я хочу знать, что такие же обычные нормальные люди приезжают в америку и там живут, они сталкиваются с такими-то проблемами (в т.ч.моральными, эмоциональными) и это нормально. Причем это происходит сплошь и рядом. и я верю, что и я справлюсь. Так что пишите пока все свежо. Это важно. Еще раз спасибо вам за ветку. и удачи.

[Galisa]

Galisa, Если вы любите почитать и есть время - могу сбросить вам пару книг (на мой взгляд интересных) в билингве. Там идёт текст на англ и рядом сразу перевод на русский. Наверняка поможет вам отвлечься и улучшит ваш английский.

Отлично! Большое спасибо! Скидывайте!!!)

[barcik]

Отлично! Большое спасибо! Скидывайте!!!)

У меня всего 8 сообщений - не хватает 2-х чтобы написать вам в личку. Так что заранее прошу прощения за 2 'пустых' поста в этой ветке.

[barcik]

Второе 'пустое' сообщение - спасибо за понимание

[Soultn]

Если Galisa разрешит, а я уверенна, что разрешит, можно я отвечу про "деревню" . Не совсем это и деревня, но что вы подразумеваете под социальной активностью? Участвовать в проблемах города, района? Уверена, что и здесь можно найти применение своим желаниям и потребностям, но нужен очень хороший английский и интеграция в местный менталитет. Это есть не у всех новоприбывших эмигрантов. Если вы хотите активности среди "своих", пожалуйста, селитесь среди своих и никто не запрещает вести социально активную жизнь. Или можно поступать как всем известный Xodja - помогает всем и каждому, чем не пример социальной активности. Galisa живет не в русском районе, поэтому ее чуть одиноко и мало поддержки. Но в любом случае каждый здесь найдет то, что ему по душе. Можно же дарить праздники и всего нескольким людям и чувствовать при этом себя активным и нужным.

[Soultn]

И еще.... про адаптацию детей.... У меня пока трое приехали со мной все разного возраста. Адаптация зависит от характера, а не от уровня языка. Все трое разные по характеру, и если одна из них 12 летняя со средним уровнем языка за 2 недели в школе имеет кучу знакомых и пару уже близких ей друзей, то девочке, которой 16 с этим намного сложней и есть некоторые проблемы в поиске товарищей. А у 6 летней все девочки- подружки, а с мальчиками она может и не поздороваться. Все зависит от характера вашего ребенка, насколько он общителен и открыт.

[Galisa]

Это полезно прочитать об ощущениях, отличных от привычной эйфории новичков.

Какая жаркая дискуссия развернулась!!! Спасибо всем за ваши мнения!!! Только хочу кое-что добавить, потому что мне показалось, что меня не совсем правильно поняли))).

У меня не было эйфории и не было иллюзий по поводу Америки!!! Потому что я сюда не стремилась. И не мечтала жить в Америке. И очень сильно не хотела сюда ехать...))))
Но так сложилось... Я уже здесь. И я ищу свою зону комфорта.
А когда нет иллюзий, то нет чему разбиваться. И есть возможность воспринимать все в реальном времени. Так, как есть. И когда это получается - тогда все хорошо... Но получается не всегда. И в данном случае это не жалоба, а простая констатация факта...

У каждого свой путь и он единственно верный и правильный. Только надо в него верить!!!
(тут по тексту и смыслу хочется добавить Аминь, товарищи!))))))

[Shadiana]

Похоже, что и меня не так поняли... под социальной жизнью я подразумевала жизнь, наполненную общением в привычном нам смысле : родные, друзья, совместные мероприятия и т.п. как раз этого и лишаешся в первое время при переезде. бывают и другие люди, которым обычно достаточно своей семьи и совместный вечер у телека - самое то. За "деревню" прошу прощения, если кого обидела. Это про образ жизни: после 9 (10) вечера все вокруг темно и никого. Не говорю, что некуда пойти. просто такая жизнь... Простите если я ошибаюсь. А так я с большим признанием читаю все сообщения. Просто очень хотела поддержать Галину и сказать ей, насколько важно то, что она пишет для меня. Я желаю ей и ее семье удачи.