Помогите разобраться, а то я с кондачка не пойму.
Что есть.
F1 виза и обучение в дурацком колледже по языковой программе
Неоконченное высшее в России по другой специальности
Читаю условия Коламбия университи, например.
"Transfer by F-1 Students to Columbia University
If you are currently in F-1 status from another U.S. institution and intend to begin your studies at Columbia University, you are considered a “Transfer Student” by the ISSO for the purposes of issuing an I-20. A transfer of the supervision of your F-1 status from your old or current school to Columbia University is required by the Department of Homeland Security (DHS). You will be considered a transfer student if one of the following applies to you:
You are in the middle of a degree program and are leaving that program to begin at Columbia.
You are in the 3-2 engineering program.
You will have completed a degree program at your current institution and will begin a new degree program at Columbia.
You are currently authorized for OPT from another school and will begin a new degree program at Columbia."
То есть если я на языковом курсе, то на дигри я там не иду, значит я не могу оформить трансфером. Так как же мне туда попасть?
Вы бы им позвонили и спросили. Звоните в Admissions. Я не думаю, что у вас будет перевод с языковых курсов. Наверное, имеет смысл оформлять перевод из Российского ВУЗа, только вот не знаю, как эо документально с вашим Ф1 оформить…
Тут идет речь о переводе ВАШЕЙ ВИЗЫ в Университет Колумбии. Для того, чтобы перевести вашу визу, вы должны сначала ПОСТУПИТЬ в университет, предоставить все требующиеся доказательства финансовой состоятельности (чтобы удовлетворить требования для выдачи I-20). И тогда вы будете с точки зрения визы F-1 рассматриваться как transfer student (то есть вам не будет выдаваться новый статус, ваш статус “переведется” в Университет Колумбии).