Страница 2 из 3 Первая 1 2 3 Последняя
Показано с 11 по 20 из 22

Тема: испанский с нуля в Голливуде

  1. #11
    Гражданин Аватар для PetroPavel
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Saint-Petersburg
    Возраст
    51
    Сообщений
    1,205
    Спасибо
    403
    Сказали 359 раз в 250 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде




    Цитата Сообщение от Anits Посмотреть сообщение
    принеси мне
    por favor, not vavor
    Кстати, картошка пишется patatas. Что такое papas тоже не поняла.

    А вообще знание испанского в штатах приветствуется? и на каких обычно должностях?
    Скорее в каких штатах, в приграничных с Мексикой.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #12
    Резидент Аватар для rucopyright
    Регистрация
    04.03.2011
    Адрес
    68° 58' N .. 33° 5' E -> -> ?...
    Возраст
    36
    Сообщений
    131
    Спасибо
    23
    Сказали 60 раз в 27 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от Anits Посмотреть сообщение
    А вообще знание испанского в штатах приветствуется? и на каких обычно должностях?
    Поищите видео с названием "Кубок Стэнли едет в Чикаго" в теме про Маунтин Вью, если не ошибаюсь. Stanley Cup рассказывает, что в поисках работы знание испанского пригодилось. Даже не совсем так: он изначально искал работу, где был нужен испанский. Нашел, как я понял, достаточно быстро.
    Кто скажет, что я не прав, - в того первого я брошу камень.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо rucopyright за этот пост:

    Снегурочка (07.04.2011)

  5. #13
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    37
    Сообщений
    4,160
    Спасибо
    244
    Сказали 1,843 раз в 929 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от PetroPavel Посмотреть сообщение
    Скорее в каких штатах, в приграничных с Мексикой.
    ну от Чикаго до Мексики как до луны на велосипеде...
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  6. #14
    Гражданин Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,310
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,253 раз в 2,793 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от Anits Посмотреть сообщение
    принеси мне
    Я думал, trajo - это платье. Посмотрел словарь. Оказалось, trajo - это принесённый, а вот traje - таки костюм.

    Надо бы возобновить занятия...
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  7. #15
    Модератор Аватар для ProstoMaria
    Регистрация
    14.03.2010
    Адрес
    дома
    Сообщений
    29,881
    Спасибо
    6,018
    Сказали 11,293 раз в 6,078 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    а испанский сильно похож на румынский, процентов 10-15 слов вообще одни и те же. даже если не знать точного значения слова, в 70% случаев можно догадаться. таким образом, учить остается совсем немного

  8. #16
    Заблокирован
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    Moscow region => скоро USA
    Сообщений
    3,839
    Спасибо
    1,921
    Сказали 1,954 раз в 989 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Я думал, trajo - это платье. Посмотрел словарь. Оказалось, trajo - это принесённый, а вот traje - таки костюм.

    Надо бы возобновить занятия...
    ага, трахe - костюм, а трахе ме - принеси мне. В словаре просто дается инфинитив (traer), а в повелительном наклонении будет traje.(http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=5&l2=2&s=traje) Кароче.. спаниш это вам не инглиш.. я когда начала его изучать, сделала вывод, что инглиш это вообще детский лепет.
    ПС да, испанский, итальянский, французский, румынский, молдавский - одна группа языков, романская, поэтому можно выучить один из них и понимать все остальные (шутка..)

  9. #17
    Модератор Аватар для ProstoMaria
    Регистрация
    14.03.2010
    Адрес
    дома
    Сообщений
    29,881
    Спасибо
    6,018
    Сказали 11,293 раз в 6,078 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от Anits Посмотреть сообщение
    ПС да, испанский, итальянский, французский, румынский, молдавский - одна группа языков, романская, поэтому можно выучить один из них и понимать все остальные (шутка..)
    румынский и молдавский - это один и тот же язык, точнее, молдавского языка нет вообще, просто в конституции молдавии румынский язык молдавским назвали для самоутверждения а что итальянский и испанский понимать и учить легко - это правда. французский, говорят, тоже, но лично меня фганцугское РРР очень сильно сбивает с толку. ничего знакомого не слышу во французском языке
    моя сестра после 2 лет на курсах испанского языка в кишиневе и нескольких раз поездки по ворк энд трэвэл по-испански тараторит быстрее, чем по-русски. и никаких затруднений со словарным запасом, и акцента нет... а в английском - есть

  10. Эти пользователи сказали Спасибо ProstoMaria за этот пост:

    Снегурочка (08.04.2011)

  11. #18
    Резидент
    Регистрация
    13.07.2006
    Адрес
    USA, Los Angeles
    Возраст
    61
    Сообщений
    93
    Спасибо
    184
    Сказали 67 раз в 29 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    не "трахе ме", а "трайга ме" papas- жареный картофель или чипсы, traje - костюм, трахе де баньо-купальник

  12. #19
    Заблокирован
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    Moscow region => скоро USA
    Сообщений
    3,839
    Спасибо
    1,921
    Сказали 1,954 раз в 989 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Цитата Сообщение от dominicana Посмотреть сообщение
    не "трахе ме", а "трайга ме" papas- жареный картофель или чипсы, traje - костюм, трахе де баньо-купальник
    точно! хотя не совсем.. полезла в учебник - принеси - trae, а принесите (вежливое) traiga Ud.
    Короче и правда, надо возобновить занятия
    Все, закрыли эту тему с испнаским написанием, а то нас сейчас забанят..

  13. #20
    Модератор Аватар для ProstoMaria
    Регистрация
    14.03.2010
    Адрес
    дома
    Сообщений
    29,881
    Спасибо
    6,018
    Сказали 11,293 раз в 6,078 постах

    Re: испанский с нуля в Голливуде

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Anits Посмотреть сообщение
    точно! хотя не совсем.. полезла в учебник - принеси - trae, а принесите (вежливое) traiga Ud.
    Короче и правда, надо возобновить занятия
    Все, закрыли эту тему с испнаским написанием, а то нас сейчас забанят..
    почему? это же как раз по теме.... нууу, мне так кажется...... вы ж не о вкусе плюшек с повидлом рассуждаете.....

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

испанский

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook