Страница 2 из 2 Первая 1 2
Показано с 11 по 17 из 17

Тема: Damn You Autocorrect.

  1. #11
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    28,909
    Спасибо
    8,858
    Сказали 12,597 раз в 6,291 постах

    Re: Damn You Autocorrect.




    Цитата Сообщение от samozvanka Посмотреть сообщение
    А как это переводится то? Палец верблюда что ли?
    Очень многие вещи не переводятся. Их проще показать, чем объяснить.

    Смотри здесь: http://edge.***********.com/mediaFil...2/82094578.jpg
    И здесь:http://www.oddee.com/item_97291.aspx
    Читай здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Camel_toe
    И здесь: http://www.urbandictionary.com/defin...rm=camel%20toe

  2. Эти пользователи сказали Спасибо Сашок PD за этот пост:

    Mik777 (30.12.2011)

  3. #12
    Гражданин Аватар для Dorial
    Регистрация
    07.05.2009
    Сообщений
    1,047
    Записей в дневнике
    13
    Спасибо
    444
    Сказали 1,426 раз в 377 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    Цитата Сообщение от Mik777 Посмотреть сообщение
    cameltoe..... ктобы мог подумать
    ага, я тоже полезла в гуугл, кто бы мог подумать, что про енто даже статья в вики есть http://en.wikipedia.org/wiki/Camel_toe

  4. #13
    Гражданин Аватар для samozvanka
    Регистрация
    14.06.2010
    Адрес
    Maryland
    Сообщений
    894
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,796
    Сказали 2,418 раз в 386 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    ok. Я то сразу в переводчик полезла. Буду знать теперь это слово. Thanks.
    Неуёмная жажда жизни!

  5. #14
    Модератор Аватар для ProstoMaria
    Регистрация
    14.03.2010
    Адрес
    дома
    Сообщений
    23,578
    Спасибо
    4,375
    Сказали 8,398 раз в 4,722 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    я не все приколы поняла (например, про гея), но бОльшая часть понятна и вызвала просто истерический смех.
    "Небольшой совет. Иногда лучше промолчать, чтобы не выглядеть идиотом." (с)MikeS

  6. #15
    Администратор Аватар для Ильич
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    "Говорим про нас"
    Возраст
    48
    Сообщений
    24,811
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    2,337
    Сказали 14,845 раз в 4,491 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    Цитата Сообщение от ProstoMaria Посмотреть сообщение
    я не все приколы поняла (например, про гея), но бОльшая часть понятна и вызвала просто истерический смех.
    обычно когда говорят come out of closet это означает что человек решил признаться что он гей. А Парень хотел сказать что выходит из клиники, ане признаётся что он гей, но телефон подкорректировал А ещё смешней что родители его поддержали, а он даже не ожидал что они думали что он гей.


    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

    Троллей, как и тараканов, до конца извести нельзя. Избавься от одного, на его место всегда придёт новый; идиотов и социопатов очень много. Поэтому единственное верное средство от тролля - не вступая в перепалку "забанить".


  7. #16
    Гражданин Аватар для KoLoB
    Регистрация
    19.12.2008
    Адрес
    DuPage County
    Возраст
    30
    Сообщений
    7,531
    Записей в дневнике
    60
    Спасибо
    2,982
    Сказали 3,607 раз в 1,758 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Очень многие вещи не переводятся. Их проще показать, чем объяснить.

    Смотри здесь: http://edge.***********.com/mediaFil...2/82094578.jpg
    И здесь:http://www.oddee.com/item_97291.aspx
    Читай здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Camel_toe
    И здесь: http://www.urbandictionary.com/defin...rm=camel%20toe
    В русском языке это называется "верблюжья лапка"
    Радость измеряется в улыбайтах, мегасмайлах или гигалыбах.

  8. #17
    Новичок Аватар для LadyVirgo
    Регистрация
    03.01.2012
    Адрес
    still Ukraine
    Возраст
    28
    Сообщений
    37
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    823
    Сказали 18 раз в 7 постах

    Re: Damn You Autocorrect.

    Booking.com
    о Боги! Я умираю!!!))))) Дочитывала из-под стола! Муж грозится сдать меня в дурку!)))) (английского не понимает, а при переводе теряется смысл)
    Все люди рождаются свободными и равными! Последующее неравенство – это следствие трудолюбия одних и лени других людей.

Страница 2 из 2 Первая 1 2

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Damn You Auto Correct!
    от vavera4ka в разделе Юмор
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 27.05.2011, 13:40

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook