Страница 8 из 9 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Последняя
Показано с 71 по 80 из 83
Like Tree10Likes

Тема: Перевод и evaluation диплома в США

  1. #71
    Новичок
    Регистрация
    22.03.2017
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    44
    Сообщений
    27
    Спасибо
    16

    Re: Перевод и evaluation диплома в США




    Мне нужно эвалюировать диплом для подачи петиции вместе с формой I-140. Требования работодателя или университета нет, возможно есть требования USCIS. В каком виде надо предоставить этот диплом к петиции? Какая контора может это сделать?

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #72
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,238
    Спасибо
    1,183
    Сказали 1,420 раз в 1,038 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Dmitry_Belan Посмотреть сообщение
    Мне нужно эвалюировать диплом для подачи петиции вместе с формой I-140. Требования работодателя или университета нет, возможно есть требования USCIS. В каком виде надо предоставить этот диплом к петиции? Какая контора может это сделать?
    Не понятно из вашего сообшения вам это нужно для учебы в университете или для рабочей визы?
    -Вы кто? -Я? добрая фея...-А почему с топором?!-аx...как мало вы знаете о добрыx феяx..

  4. #73
    Новичок
    Регистрация
    22.03.2017
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    44
    Сообщений
    27
    Спасибо
    16

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от TAK Посмотреть сообщение
    ... для учебы в университете или для рабочей визы?
    Это не для учебы и не для рабочей визы (H1B). Это для петиции EB2 NIW.

    По требованию USCIS надо показать

    Documentation, such as an official academic record showing that you have a U.S. advanced degree or a foreign equivalent degree.

    или

    Documentation, such as an official academic record showing that you have a U.S. baccalaureate degree or a foreign equivalent degree


    https://my.uscis.gov/exploremyoption...manent_workers

  5. #74
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,238
    Спасибо
    1,183
    Сказали 1,420 раз в 1,038 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Тогда вам надо или к адвокату или читать истории тех людей на форуме, кто оформлял этот тип визы. Вы уверены что по ней проходите?

  6. #75
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2013
    Адрес
    rd 66
    Сообщений
    3,829
    Спасибо
    11
    Сказали 1,587 раз в 1,216 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Dmitry_Belan Посмотреть сообщение
    Мне нужно эвалюировать диплом для подачи петиции вместе с формой I-140. Требования работодателя или университета нет, возможно есть требования USCIS. В каком виде надо предоставить этот диплом к петиции? Какая контора может это сделать?
    Если вы делаете это самостоятельно, то вам нужно послать диплом с выпиской в одну из контор, которые делают эвалюацию и перевод, например
    NACES How to Find a Member
    заплатить и получить результат эвалюации, а потом приложить этот перевод и результат эвалюации с копией диплома в свой пакет документов.
    Каким образом и в каком виде каждая из контор желает получить документы, написано у каждой на сайте или могут рассказать по звонку.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Backwoodsman за этот пост:

    Dmitry_Belan (23.02.2018)

  8. #76
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,013
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Dmitry_Belan Посмотреть сообщение
    Мне нужно эвалюировать диплом для подачи петиции вместе с формой I-140. Требования работодателя или университета нет, возможно есть требования USCIS. В каком виде надо предоставить этот диплом к петиции? Какая контора может это сделать?
    На EB2 NIW нет требования предоставлять эвалюацию, достаточно просто перевода. Можно вообще не делать, но всегда есть шанс что будет RFE и все равно попросят эвалюацию (на трекките описаны такие случаи).
    Эвалюацию можно в любой конторе: хоть из NACES, хоть нет. Я делала (часть документов) не в NACES, никаких вопросов у офицера это не вызвало.
    Последний раз редактировалось Lilith_Envy; 21.02.2018 в 17:43.
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  9. Эти пользователи сказали Спасибо Lilith_Envy за этот пост:

    Dmitry_Belan (23.02.2018)

  10. #77
    Резидент Аватар для Maxim-msk
    Регистрация
    08.05.2011
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    28
    Сообщений
    191
    Спасибо
    67
    Сказали 113 раз в 28 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от vitt13 Посмотреть сообщение
    Это он апостилирование с эвалюацией путает.
    Да, спасибо. Имел ввиду апостиль.
    Есть ли необходимость в апостиле диплома?
    Я так и не понял разницу между эвалюацией и апостилем.
    Понял лишь то, что перед эвалюацией нужен апостиль.
    Также, если делать эвалюацию - право на льготы на обучение от FATSA автоматически утрачивается, верно? А при апостиле?
    DV2011-DV2017 => HNBS; ☑ 2018EU2*** (03.05.17); ☑ DS-260 (18.10.17); ☑ Interview (11.01.18); ☑ Visa (25.01.18); ☑ U.S.A. (01.06.18);

  11. #78
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    16,653
    Спасибо
    1,155
    Сказали 4,412 раз в 3,425 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Maxim-msk Посмотреть сообщение
    Я так и не понял разницу между эвалюацией и апостилем.
    Апостиль - это документ, который выдаётся властями страны, выдавшими твой (в данном случае) диплом. Он всего лишь подтверждает, что "да, у нас в России такие дипломы". Как бонус, Россия ещё несколько "видоизменила" правила выдачи апостиля и дополнительно проверяет документ. То есть, на к фальшивому российскому диплому апостиль не получить.
    А эвалюация - это уже оценка властями США (или какой-то авторизированной организацией) того самого диплома, насколько он приравнивается к американскому образованию.
    Апостиль нужен не во всех случаях, но, если отмотать время назад, то я бы сделал апостиль на все свои российские документы, прежде чем уезжать из России. Так что, если есть время и деньги - займись. Может быть, он тебе не понадобится завтра. Но тебе ещё 30 нет. Кто знает, где ты окажешься через 15-20 лет и зачем он тебе понадобится. Потом получить что-то из России может быть сложнее.
    Цитата Сообщение от Maxim-msk Посмотреть сообщение
    Также, если делать эвалюацию - право на льготы на обучение от FATSA автоматически утрачивается, верно? А при апостиле?
    По логике, если у человека есть иностранный диплом, то он уже не подходит под FAFSA. Просто некоторые "умалчивают". Типа "не эвалюировал, значит не было".
    Maxim-msk and Anon_Legion like this.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    Maxim-msk (22.02.2018)

  13. #79
    Резидент Аватар для Maxim-msk
    Регистрация
    08.05.2011
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    28
    Сообщений
    191
    Спасибо
    67
    Сказали 113 раз в 28 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Большое спасибо, апостиль на св-во о рождении тоже лучше сделать, как Вы считаете?
    Или это для детей в большинстве случаев делается?
    DV2011-DV2017 => HNBS; ☑ 2018EU2*** (03.05.17); ☑ DS-260 (18.10.17); ☑ Interview (11.01.18); ☑ Visa (25.01.18); ☑ U.S.A. (01.06.18);

  14. #80
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    16,653
    Спасибо
    1,155
    Сказали 4,412 раз в 3,425 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Maxim-msk Посмотреть сообщение
    Большое спасибо, апостиль на св-во о рождении тоже лучше сделать, как Вы считаете?
    В Штатах он, скорее всего, не пригодится. Но если тебя занесёт в какую-нибудь Европу (Австрию, например), то очень даже.
    Плюс апостиля в том, что он действителен во всех странах-участницах конвенции

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

эвалюация диплома в сша

эвалюация диплома

диплом

evaluation

апостиль

как перевести диплом в америке

перевод дипломарусский диплом в сшаэвалюирование диплома в сшапереводперевод диплома в сшаэволюирование дипломатранскрипт диплома для сшаБЕЛОРУССКИХдиплом специалистаevaluation diplomaдиплом специалиста в сшаECE эвалюация дипломнужно переводить апостиль сшаэвауляция дипломакак перевести русский диплом в американскийапостиль дипома длЯ сшакак сделать эвалюацию диплома в сшанужен ли апостиль на рос дипломе для учебы в сшаэвалюация диплома сшасколько стоит эвалюация дипломаЭволюция дипломаАпостиль дипломаBachelors degreeнужен ли апостиль диплома для украинских дипломов в америке конвертация диплома специалиста украинаэволюция диплома на американскийобразвание и переводперевод диплома о высшем образованиикак эвалюировать дипломоценка диплома для сша киевдиплом магистранужен ли перевод дипломаоценка диплома для сша Эвалюация диплома специалистаоценка российского диплома в сшаапостиль сша киевперевод апостилянужно ли переводить диплом в сшакатируется ли диплом магистра в америкеэвалюация дипломов в сшанужен ли апостиль на белорусский диплом в сшаперевод диломарусский. дипломukrnetэвалюация украинского диплома в сшаукраинский диплом специалиста в сшаАкушеркаэвалюация специалиста диплома оценки сшаперевод атестатакак перевести украинский диплом в америкеdiploma evaluation usaчто дает апостиль в сшаапостиль на диплом для сшаэквивалент российский диплом в сшаэвалюация диплом инженера программиставалюция специалиста в мастера сшаавалюция иплома специалиста в мастера сшасколько стоит эвалюация диплома сшабелорксский диплом для сшаэвалюация российского диплома в сшаперевод русского диплома в америкекак эвалюировать российский дипломеонвертация диплома в сшаперевод украинского диплома для cpaесли перевемти свой диплом в сшакак эвалюировать диплом в сшакак заапрувить русский диплом в сша через wesкак поставить апостиль на диплом для сшаапостиль на диплом в сшапроцес эвалюации диплома в сшачто означает для американцев диплом специалистакак перевести свой диплом в сшаперевод образования украины и сшаэвалюация диплома для рабочей визыэвалюировать дипломпроцедура эвалюирования диплома в сшакак сделать эвалюацию дипломагде перевести диплом на стандарт Usaкто подтверждал русский диплом в сшазачем американский колледж просит наш дипломwes evaluation russian diplomaэвалюирование купленного диплома сшаэвалюирование купленого диплома колледжа в сшаcomputer science украина дипломперевести диплом в америкеперевод диплома сшакто нибудь переводил свой диплом когда переехал в америкусколько стоит перевод диплома в сшав сша с украинским дипломомкак эвалюировать диплом бакалавра в сшаэвалюация диплома форумдиплом переводчика нужно ли переводить в СШАчто делать с русским образованием в сша

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook