Страница 61 из 64 Первая ... 11 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Последняя
Показано с 601 по 610 из 632
Like Tree72Likes

Тема: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

  1. #601
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.




    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Lilith_Envy ,
    Очень информативно, спасибо. Однако хотела уточнить:
    1. вы в переводческое агентство слали свой оригинал, получается?
    2. а они, сделав перевод, одновременно сделали как бы и копию, так что вы сразу убили двух зайцев?
    3. Оригинал-то вернули?
    В переводческое агенство я пришла ножками, дала свой оригинал, они сняли с него копии и тут же вернули мне. Через неделю позвонили и сказали, что можно прийти забрать.


    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Lilith_Envy ,
    4. "Мне попросили по почте дослать цветную копию диплома". Имеется ввиду полноценная копия, т.е серьезный документ, который выдает ВУЗ, или цветной скан оригинала, который самим можно сделать?
    Просто скан оригинала, отправила по электронной почте pdf-файл.


    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Lilith_Envy ,
    5. наверное, если идти во вашим стопам в то самое переводческое агентство, можно сразу их попросить делать перевод-копию цветной?
    В то же самое - вряд ли Разве что если Вы рядом живете. То переводческое бюро не принимает сканов, а принимает только оригиналы документов и их не возвращает. Избежать этого можно только придя в агенство лично, тогда они согласны просто снять копию и вернуть документ владельцу. Что, собственно, я и сделала. Это я в университском интернешнл центре делала.
    В других агенствах - ну я не знаю, наверное можно делать копию цветную.
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #602
    Постоянный резидент
    Регистрация
    12.07.2017
    Возраст
    34
    Сообщений
    293
    Спасибо
    4
    Сказали 68 раз в 55 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    Мы в США... не получится пойти в универ заказать дубликат... пока что.
    Тем не менее, спасибо за такой подробный ответ!

    У меня много знакомых с ВЕСом делали эвлюацию.. Собирала прошедшие пару недель данные... И у каждого - у каждого! - была какая-то гора проблем. И у украинцев, и у поляков, и у словенцев... И, что самое харктерное - ни одна история не похожа на другую, даже при похожих вводных данных. Почитаешь форум - у кого-то все хорошо, у кого-то чуть меньше. Пообщаешься с офлайн знакомыми - и у каждого охренительная история о том, как им нервы истрепали! Просто мистика какая-то...
    Ну на самом деле в МинОбр и университет не я ходил, а мама))) Так что вы можете попросить кого-нибудь выписав предварительно доверенность (она точно понадобится в МинОбр при подаче на апостиль, в университете не спрашивали, просто взяли заявление на дубликат и через несколько недель выдали дубликат).
    Lilith_Envy likes this.
    ☒DV2015; ☒DV2016; ☒DV2017; ☑DV2018 (18***); ☑DS-260 (May 7, 2017); ☑MOM (May, 2018); ☑Interview (June 5, 2018); ☑Visa (June , 2018); ☐First entry (July ??, 2018)

  4. #603
    Резидент Аватар для gaide
    Регистрация
    30.09.2013
    Сообщений
    86
    Спасибо
    55
    Сказали 20 раз в 12 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Ребята, скажите, пожалйста, какой почтой вы получили копию отчета из wes: обычной почтой или с курьером?
    Купила чемодан ->

  5. #604
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    В переводческое агенство я пришла ножками, дала свой оригинал, они сняли с него копии и тут же вернули мне. Через неделю позвонили и сказали, что можно прийти забрать.




    Просто скан оригинала, отправила по электронной почте pdf-файл.




    В то же самое - вряд ли Разве что если Вы рядом живете. То переводческое бюро не принимает сканов, а принимает только оригиналы документов и их не возвращает. Избежать этого можно только придя в агенство лично, тогда они согласны просто снять копию и вернуть документ владельцу. Что, собственно, я и сделала. Это я в университском интернешнл центре делала.
    В других агенствах - ну я не знаю, наверное можно делать копию цветную.
    Благодарю.
    Вы не могли бы написать название агентства? Я почему писала про "послать" - я в деревне живу, здесь "ножками пойти" некуда. Но если у нас где-то есть такое агентство поблизости, придется ехать ножками.

  6. #605
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    .
    Пожалуйста, будьте так добры, подтвердите, правильно ли я поняла алгоритм моих следующих действий, при выбранном Span Tran:
    1. Беру оригинал диплома, еду в переводческое агентство (которого надеюсь получить от вас явки и пароли).
    2. Там после перевода (кстати, сколько времени это заняло?) (цитирую вас ) На руки мне выдали сшитый документ в таком виде:
    (1) титульная страница, на которой указано когда и кем переведено, какой документ, какой язык. Стоит печать нотариуса
    (2) фотокопии диплома и вкладыша, на каждой печать агенства, и поверх написано "фотокопии сняты с оригинала в присутствии нотариуса"
    (3) сам перевод всех бумажек, подпись переводчика, печать и подпись нотариуса.
    Прошу их сделать по возможности цветной вариант, чтобы потом не надо было делать им цветной ксерокс оригинала. Если они это не делают, то
    3. Сканирую в цвете оригинал, добавляю выданный ими перевод-копию диплома
    4. Посылаю все это в Span Tran

  7. #606
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Подскажите, пожалуйста, какой почтовой службой лучше всего слать документ в Штаты из России?

  8. #607
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Не теряя надежды дождаться ответов, спрошу еще:

    Никто не имел дела с этими товарищами? https://www.asaptranslate.com/

  9. #608
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Подскажите, пожалуйста, какой почтовой службой лучше всего слать документ в Штаты из России?
    Вопрос снят

  10. #609
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Береника, ответила в личку.

    Всем: хороший сервис переводов (быстрый и адекватный) - rev.com
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  11. #610
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Booking.com
    Хочу всех предупредить!
    Пониэкспресс не выполняет своих обязательств! В прошлый четверг (курьер, кстати, опоздал и вместо с 9 до 12 пришел только вечером!) забрали диплом, деньги, а вчера прислали сообщение, что диплом возвращают, т.к. якобы к нему нужны были какие-то сопроводительные документы! Чертовски непрофессионально! Ведь я звонила заранее, консультировалась, все обсудили - никаких препятствий. Курьер забрал и диплом и деньги - все ОК, Теперь они очнулись, вспомнили про какие-то сопроводительные документы. Самое главное, никто из них не может внятно объяснить, в чем дело, что за документы!

    Я потеряла кучу времени, и, возможно, деньги.

    Так что не советую иметь дело с этим тупым сервисом!
    Maxim-msk likes this.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо Береника за этот пост:

    Lilith_Envy (19.12.2017)


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

подтверждение диплома в сша

эвалюация

эвалюация диплома

диплом

Degree or Diploma

подтверждение диплома

эвалюация диплома в сша

как подтвердить диплом в сша

эвалюация специалиста

архитекторкак подтвердить свой диплом в сшаэвалюироватьдиплом узбекистана в сшаepidemiologэвалюировать диплом в нью йоркеэволюация дипломаэвалюация диплома медсестры в сшаЭволюция дипломалегализация диплома в сшакак подтвердить свое образование в сшаэволюция диплома в WESevaluation специалистСУДОМЕХАНИКextramuralЭвалюация диплома медсестрысколько стоит подтвердить диплом в сшамагистрподтверждать дипломакак подтвердить диплом бухгалтера в сшапризнание диплома в сшаавиадиспетчерэвальюация диплома медсестрыэвалюирование второго высшего образования в сшаНайти работу филолога в сшаперевод и легализация диплома в Нью ЙоркеСша диплом инженераподтвердить диплом в инженера в как подтвердить диплом в америкенострификация украинского диплома в сшаkak v amerike podtverdit diplomбелорусский диплом в сшадиплом киргизии в америкедиплом медсестрыэкономист в сшаэвалюация техникумДИПЛОМ БУХГАЛТЕРАпризнание дипломаАпостиль дипломачто такое эволюция дипломакак подтвердить белорусский диплом в сшакак подтвердить своц диплом в сшаМГТУтелекоммуникациикак эвалюировать дипломкак евалюировать диплом медсестри в сшаэвауляция диплома в сшаИПКкак эвалюировать диплом медсестрымэиэвалюация для армииЖиплом психолога эволюациямагистр эвалюированиедиплом бухгалтера сшаKoteyэвалюация экономистаЭвалюация диплома специалистаlegible photocopygraduate diploma признание в россиименеджер организацииспециалист по кадрамдипломы узбекистана в сшаколичество часов по предметамдиплом колледжаПодтвердить диплом медсестрыДиплом медсестры подтверждениеэвалюация стажа работы для СРАevoluation diploma mountain viewpathologistмедсестра или бухгалтером в сшаpodtvergdenie diploma medsestruдиплом техникума что означает в сшаэвалюация диплома техникума для сшачто нужно для подтверждения российского диплома в сшаКак подтвердить диплом юриста рк в сшаподтверждение диплома филолога сколько стоит эвалюация диплома сшасколько стоит обучение в аспмрантуре в сшадиплом филолога в сшаИнженер-энергетикГосударственный служащийподтвердить белорусский диплом wes Эвалюировать диплом после получения грин картыкак вировнятб диплом в сшапровизор образование dv lotteryпровизор dv-2015mejdunarodniy diplom govorimpro.usяк легалізувати диплом магістра для навчання в СШАсша подтвердить диплом медсестрыдиплом международногодипломы США

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook