Страница 59 из 64 Первая ... 9 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Последняя
Показано с 581 по 590 из 632
Like Tree72Likes

Тема: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

  1. #581
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.




    Я вижу, что Backwoodsman что-то написал в теме (это видно на главной странице), но в самой теме ничего не отображается
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #582
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Backwoodsman Посмотреть сообщение
    Я видимо неправильно понял по времени, извините.
    Но смысл их логики от этого не меняется - если слишком много предметов для бакалавра, то удельный вес каждого из них слабоват, чтобы равняться с подобным американским предметом. Как-то так.
    Когда речь об эвалюации отдельных курсов, то подход всегда очень и очень субъективен, не раз убеждался.
    Это все безотносительно, как может пересчитать тот же WES.
    Ну наконец-то отобразилось! Спустя два часа! Глюк какой-то

    Я уже поняла, что бесполезно с той конторкой воевать. Только деньги потеряли. Может, придет кто-нибудь с опытом из WES, а то там уж слишком заморочно с этим апостилем, дополнительными fee для Украины, и всем прочим.. Хотеось бы понимать, стоит ли овчинка выделки, или лучше забить и заново взять классы, потеряв один год.

    Я как-то не готова, чтобы из меня просто так, бессмысленно выпили литр крови (наслышана о том, как WES издевается).
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  4. #583
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2013
    Адрес
    rd 66
    Сообщений
    3,829
    Спасибо
    11
    Сказали 1,587 раз в 1,216 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    Ну наконец-то отобразилось! Спустя два часа! Глюк какой-то

    Я уже поняла, что бесполезно с той конторкой воевать. Только деньги потеряли. Может, придет кто-нибудь с опытом из WES, а то там уж слишком заморочно с этим апостилем, дополнительными fee для Украины, и всем прочим.. Хотеось бы понимать, стоит ли овчинка выделки, или лучше забить и заново взять классы, потеряв один год.

    Я как-то не готова, чтобы из меня просто так, бессмысленно выпили литр крови (наслышана о том, как WES издевается).
    ECE никогда не издевались, по моему опыту. Как и WES вообще-то.
    Но чужой опыт никак не может помочь в эвалюации именно отдельных предметов. Если только не попадете на опыт именно тех же предметов и именно из того же украинского ВУЗа.

  5. #584
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.01.2015
    Возраст
    40
    Сообщений
    454
    Спасибо
    2
    Сказали 92 раз в 81 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    Я в шоке! Родственница в шоке!
    Написали этим товарищам письмо с претензией. Дело в том, что семестры в нашей бурсе длились 20 недель, всякие там философии-социологии обычно были 2 раза в неделю по 90 минут. Сравнивая с тем, как учатся в США (1 трехкредитный предмет равен ~13-15 неделям по 45 минут 3 раза в неделю) - украинское число часов ну никак не может быть эквивалентно 2 кредитам.
    1 кредит (а не три) - это 16 недель по 3 часа (а не 45 минут) в неделю. Ну у вас - 20 недель по 3 часа. Поэтому 2 кредита.

  6. #585
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от record Посмотреть сообщение
    1 кредит (а не три) - это 16 недель по 3 часа (а не 45 минут) в неделю. Ну у вас - 20 недель по 3 часа. Поэтому 2 кредита.
    Это что-то новенькое.
    Один кредит равен 16 академическим часам, а не 16 неделям с 3 часами в каждом. Академический час обычно равен 45-50 минутам. По крайней мере, так было во всех американских университетах, в которых я читала лекции/ходила на занятия/учился мой муж. На примере мужа: трехкредитный предмет - это два занятия по 70 минут в неделю на протяжении 16 недель.

    У нас (в украинском ВУЗе) было 180 минут в неделю на протяжении 20 недель. Итого, 180*20 - это больше, чем 140*16.

    Не передергивайте, пожалуйста. Агенство признало, что часов у нее в дипломе (следовательно, и у меня) больше, чем нужно по американской системе. Они сами сказали "да, мы пропорционально уменьшили все часы при эвалюации, чтобы выйти на соответсвие американской системе".

    Проблема в том, что они не видят ничего странного в том, что они тупо зарубили диплом, сделав практически все предметы не transferable из-за искуственного занижения количества часов.
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  7. #586
    Резидент
    Регистрация
    04.09.2017
    Возраст
    41
    Сообщений
    129
    Спасибо
    7
    Сказали 5 раз в 5 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Может кто подскажет как эвалюируется дополнительная квалификация к диплому о ВО, выданная вместе с дипломом?
    То есть это не переквалификация и не дополнительные курсы, а именно свидетельство о доп.квалификации.

  8. #587
    Новичок Аватар для Dmitry_R
    Регистрация
    23.05.2017
    Сообщений
    16
    Спасибо
    5
    Сказали 2 раз v 1 посте

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Lilith_Envy Посмотреть сообщение
    Ну наконец-то отобразилось! Спустя два часа! Глюк какой-то

    Я уже поняла, что бесполезно с той конторкой воевать. Только деньги потеряли. Может, придет кто-нибудь с опытом из WES, а то там уж слишком заморочно с этим апостилем, дополнительными fee для Украины, и всем прочим.. Хотеось бы понимать, стоит ли овчинка выделки, или лучше забить и заново взять классы, потеряв один год.

    Я как-то не готова, чтобы из меня просто так, бессмысленно выпили литр крови (наслышана о том, как WES издевается).
    Поделюсь личным опытом с WES. Поставил апостиль на оригинал диплома, сделал нотариальный перевод. 26.10 отправил FedEx-ом, 29.10 диплом приехал в WES и уже 07.11 документы мне вернулись назад. Результат - "bachelor's and master's degree". Диплом у меня был российского государственного университета, техническая специальность, 5 лет очного обучения. Все прошло быстро, без сложностей.
    Уверен, что не стоит переживать. Пробуйте.

  9. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Dmitry_R за это сообщение::

    Lilith_Envy (24.11.2017), vitt13 (13.11.2017)

  10. #588
    Новичок
    Регистрация
    03.11.2016
    Сообщений
    46
    Спасибо
    11

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Правильно ли я поняла, что ЕСЕ не нужен ни апостиль, ни сертифицированный перевод? Нужен оригинал диплома, а перевод и самим можно сделать? они пишут: in the same format as the original document. В таком случае, я не совсем поняла, как должен выглядеть этот перевод? Допустим, напечатать в ворде и распечатать? Или если нужно чтобы все выглядело в точности как в дипломной академической справке, надо бланк этой самой справки раздобыть и туда внести перевод?

    Что означает фраза : Please do not submit original translations.?

    И еще ЕСЕ пишет:
    The envelope should be sealed by the issuing body: with a seal, stamp, or signature of an official on the back side flap closure.
    Can be mailed to ECE either by the applicant OR directly by the issuing body, but must remain sealed.

    То есть, получается, надо диплом нести в универ и просить их отослать в ЕСЕ? И туда же можно уже вложить перевод? Или надо будет посылать его отдельно?

    Больше всего убила последняя фраза.
    ECE does not return documents issued in a Sealed Envelope.
    То есть они зажмут оригинал диплома, а он мне, может быть, еще 100 раз понадобится по обеим сторонам океана.

  11. #589
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Что означает фраза : Please do not submit original translations.?
    Буквально, не слать им оригиналы перевода. Например, сделан сертифицированный перевод, на руках оригинал. Им он не нужен - достаточно копии.


    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    И еще ЕСЕ пишет:
    The envelope should be sealed by the issuing body: with a seal, stamp, or signature of an official on the back side flap closure.
    Can be mailed to ECE either by the applicant OR directly by the issuing body, but must remain sealed.

    То есть, получается, надо диплом нести в универ и просить их отослать в ЕСЕ? И туда же можно уже вложить перевод? Или надо будет посылать его отдельно?
    На все три вопроса ответ да. Диплом придется нести в университет, можно вложить перевод, или же можно слать его отдельно.

    Как делали наши друзья в 2013 году: сделали копии оригиналов, перевели диплом и приложение, затем поставили на ВСЕ страницы печати университета, запаковали, на склейку конверта - штамп. И от имени университета отправили в ECE. От имени университета - буквально, отправитель университет, но друзья контролировали каждый шаг в этом процессе. Эвалюацию получили.


    Цитата Сообщение от Береника Посмотреть сообщение
    Больше всего убила последняя фраза.
    ECE does not return documents issued in a Sealed Envelope.
    То есть они зажмут оригинал диплома, а он мне, может быть, еще 100 раз понадобится по обеим сторонам океана.
    Не вернут, верно. Делайте заверенную копию своего диплома в университете, иначе никак.
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."

  12. #590
    Гражданин
    Регистрация
    26.07.2017
    Адрес
    Here I am
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,006
    Спасибо
    34
    Сказали 345 раз в 295 постах

    Re: Эвалюация диплома - признание иностранных квалификаций в США.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Dmitry_R Посмотреть сообщение
    Поделюсь личным опытом с WES. Поставил апостиль на оригинал диплома, сделал нотариальный перевод. 26.10 отправил FedEx-ом, 29.10 диплом приехал в WES и уже 07.11 документы мне вернулись назад. Результат - "bachelor's and master's degree". Диплом у меня был российского государственного университета, техническая специальность, 5 лет очного обучения. Все прошло быстро, без сложностей.
    Уверен, что не стоит переживать. Пробуйте.
    Не заметила ответ... Спасибо. У Вас это был пятилетний диплом? На руках дипломы "новой волны", когда именно четырехлетний бакалавр, а магистрский диплом потом отдельно (и не обязательно).

    Боюсь, что с WESом мы намучаемся... В процессе подготовки документов выяснилось, что подписи от якобы одного и того же лица на дипломе и во вкладыше - разные. Очевидно разные. Во вкладыше, судя по всему, подписалась секретарша факультета. Поставить апостиль на такой документ нельзя, нужно перевыпускать...

    Нормально вообще, получается как бы "поддельные" документы на руках... В общем, все страньше и страньше.
    EAD (2018)
    "Don't tease me. I speak sarcasm as a second language."


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

подтверждение диплома в сша

эвалюация

эвалюация диплома

диплом

Degree or Diploma

подтверждение диплома

эвалюация диплома в сша

как подтвердить диплом в сша

эвалюация специалиста

архитекторкак подтвердить свой диплом в сшаэвалюироватьдиплом узбекистана в сшаepidemiologэвалюировать диплом в нью йоркеэволюация дипломаэвалюация диплома медсестры в сшаЭволюция дипломалегализация диплома в сшакак подтвердить свое образование в сшаэволюция диплома в WESevaluation специалистСУДОМЕХАНИКextramuralЭвалюация диплома медсестрысколько стоит подтвердить диплом в сшамагистрподтверждать дипломакак подтвердить диплом бухгалтера в сшапризнание диплома в сшаавиадиспетчерэвальюация диплома медсестрыэвалюирование второго высшего образования в сшаНайти работу филолога в сшаперевод и легализация диплома в Нью ЙоркеСша диплом инженераподтвердить диплом в инженера в как подтвердить диплом в америкенострификация украинского диплома в сшаkak v amerike podtverdit diplomбелорусский диплом в сшадиплом киргизии в америкедиплом медсестрыэкономист в сшаэвалюация техникумДИПЛОМ БУХГАЛТЕРАпризнание дипломаАпостиль дипломачто такое эволюция дипломакак подтвердить белорусский диплом в сшакак подтвердить своц диплом в сшаМГТУтелекоммуникациикак эвалюировать дипломкак евалюировать диплом медсестри в сшаэвауляция диплома в сшаИПКкак эвалюировать диплом медсестрымэиэвалюация для армииЖиплом психолога эволюациямагистр эвалюированиедиплом бухгалтера сшаKoteyэвалюация экономистаЭвалюация диплома специалистаlegible photocopygraduate diploma признание в россиименеджер организацииспециалист по кадрамдипломы узбекистана в сшаколичество часов по предметамдиплом колледжаПодтвердить диплом медсестрыДиплом медсестры подтверждениеэвалюация стажа работы для СРАevoluation diploma mountain viewpathologistмедсестра или бухгалтером в сшаpodtvergdenie diploma medsestruдиплом техникума что означает в сшаэвалюация диплома техникума для сшачто нужно для подтверждения российского диплома в сшаКак подтвердить диплом юриста рк в сшаподтверждение диплома филолога сколько стоит эвалюация диплома сшасколько стоит обучение в аспмрантуре в сшадиплом филолога в сшаИнженер-энергетикГосударственный служащийподтвердить белорусский диплом wes Эвалюировать диплом после получения грин картыкак вировнятб диплом в сшапровизор образование dv lotteryпровизор dv-2015mejdunarodniy diplom govorimpro.usяк легалізувати диплом магістра для навчання в СШАсша подтвердить диплом медсестрыдиплом международногодипломы США

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook