Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 11
Like Tree1Likes

Тема: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES




    Был ли у кого то опыт эвалюации диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES находясь в россии, но являясь резидентом США .Все это чтобы поступить в комьюнити колледж? В моем случае есть диплом об окончании 9 классов в школе и 2 года и 8 мес в институте как бы продолжение школьной программы только на базе института , который выдает диплом о среднем спец образовании. Вопрос про апостиль - надо ли диплом школы переводить и делать аппостиль или достаточно последнего учебного заведения? Не отсылайте плиз на сайт WES и их требованиях, нет там конкретного ответа , просто отзовитесь те кто это делал .Спасибо!


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,376
    Спасибо
    1,183
    Сказали 1,439 раз в 1,055 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    Зачем? вас примут без WESa.
    -Вы кто? -Я? добрая фея...-А почему с топором?!-аx...как мало вы знаете о добрыx феяx..

  4. #3
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    А вот не берет Montgomery college, MD. Одно из требований при поступлении

  5. #4
    Гражданин
    Регистрация
    30.01.2015
    Возраст
    40
    Сообщений
    501
    Спасибо
    2
    Сказали 96 раз в 85 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    Цитата Сообщение от kava Посмотреть сообщение
    А вот не берет Montgomery college, MD. Одно из требований при поступлении
    На сайти MC написано, что им надо эвалюацию школьного диплома (это называется secondary education) - т.е. ваши 9 классов с табелем. Апостиль на них надо для WES. Вы можете эвалюировать 2 года техникума - на сайте WES выбрать post-secondary. Апостиль тоже надо, но для поступления в MC не требуется если вы хотите degree-seeking, хотя если по специальности техникума - вам могут зачесть часть часов из техникума (credit transfer).

    PS ходил в MC на вечерние курсы

  6. #5
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    спасибо

  7. #6
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    можно еще вопрос вам задать ? на сайте WES сказано :" if your documents are not issued in English, precise and word-for-word translations are required. Your documents can be translated by your institution, a certified translation agency such as University Language Services, or any other professional translation service"
    Как вы делали? Через ULS или что то другое. У меня тетя перевела мне доки и написала письмо, что она владеет 2 языками и заверила у нотариуса. Но она конечно не принадлежит ни к какой компании по переводам. Но эти письма все прошли когда она делала для меня гринкард, там тонна доков переводилась. Устроит ли такой вариант WES или нет? Я им написала неделю назад -молчат....

    и еще один вопрос апостиль на диплом о 9 классах можно ли заверить сейчас в министервстве образования россии ,не дожидаясь диплома от тезникума( осталось 7 месяц до него или надо все вместе делать, оба диплома? Есть ли expiartion date у всех этих доков с апостилем или нет? ведь доки на MC я буду подавать следующей осенью 2018 года.
    Последний раз редактировалось kava; 18.08.2017 в 12:19.

  8. #7
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    Зачем? вас примут без WESa.

    Без WES я так поняла только диплом об окончании 9 Классов. А если я хочу чтобы хоть какие то кредиты зачли из следующих 2 года и 7 мес из института, то вот его то как раз и надо через WES. ТАК это так ?

  9. #8
    Гражданин
    Регистрация
    30.01.2015
    Возраст
    40
    Сообщений
    501
    Спасибо
    2
    Сказали 96 раз в 85 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    Цитата Сообщение от kava Посмотреть сообщение
    можно еще вопрос вам задать ? на сайте WES сказано :" if your documents are not issued in English, precise and word-for-word translations are required. Your documents can be translated by your institution, a certified translation agency such as University Language Services, or any other professional translation service"
    Как вы делали? Через ULS или что то другое. У меня тетя перевела мне доки и написала письмо, что она владеет 2 языками и заверила у нотариуса. Но она конечно не принадлежит ни к какой компании по переводам. Но эти письма все прошли когда она делала для меня гринкард, там тонна доков переводилась. Устроит ли такой вариант WES или нет? Я им написала неделю назад -молчат....

    и еще один вопрос апостиль на диплом о 9 классах можно ли заверить сейчас в министервстве образования россии ,не дожидаясь диплома от тезникума( осталось 7 месяц до него или надо все вместе делать, оба диплома? Есть ли expiartion date у всех этих доков с апостилем или нет? ведь доки на MC я буду подавать следующей осенью 2018 года.


    Без WES я так поняла только диплом об окончании 9 Классов. А если я хочу чтобы хоть какие то кредиты зачли из следующих 2 года и 7 мес из института, то вот его то как раз и надо через WES. ТАК это так ?
    Не очень понятно, что вы не понимаете. Шаг 1. - идете в минобр и ставите апостиль на школьный аттестат. шаг 2. - заканчиваете техникум и ставите апостиль на диплом. шаг 3. - переводите диплом и аттестат у сертифицированного переводчика либо сейчас либо по приезду в сша. шаг 4. отправляете всё это в wes шаг 5. WES посылает эвалюацию в MC, отправляет вам оригиналы доков. Это легче сделать когда вы уже будете в США, т.е. до приезда - делаете апостиль, после приезда - перевод и отправку в wes. Эвалюацию делают неделю - 10 дней максимум. Перевод - несколько дней. Кстати вы можете заказать перевод (без эвалюации) в другой компании из списка NACES (NACES How to Find a Member). Апостиль срока давности не имеет, WES нужен только номер, чтобы на сайте минобра проверить аутентичность диплома. Без эвалюации школьного аттестата в wes вас в MC не возьмут, без эвалюации диплома техникума вам не зачтут некоторые часы при поступлении (но в MC возьмут - им надо только убедиться, что вы школу закончили). PS я делал через другую компанию, которая не требовала ни апостиля, ни перевода (они сами переводили). Но я в MC не поступал на обучение, только брал несколько классов - для этого им этого всего не надо.
    ginger-arm likes this.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо record за этот пост:

    Соломинка (23.08.2017)

  11. #9
    Новичок
    Регистрация
    22.01.2013
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    спасибо record - все понятно теперь

  12. #10
    Новичок
    Регистрация
    20.07.2017
    Адрес
    Kyiv
    Сообщений
    37
    Спасибо
    23
    Сказали 10 раз в 5 постах

    Re: Эвалюация диплома о среднем специальном образовании ( техникум раньше ) через WES

    Booking.com
    Цитата Сообщение от record Посмотреть сообщение
    Не очень понятно, что вы не понимаете. Шаг 1. - идете в минобр и ставите апостиль на школьный аттестат. шаг 2. - заканчиваете техникум и ставите апостиль на диплом. шаг 3. - переводите диплом и аттестат у сертифицированного переводчика либо сейчас либо по приезду в сша. шаг 4. отправляете всё это в wes шаг 5. WES посылает эвалюацию в MC, отправляет вам оригиналы доков. Это легче сделать когда вы уже будете в США, т.е. до приезда - делаете апостиль, после приезда - перевод и отправку в wes. Эвалюацию делают неделю - 10 дней максимум. Перевод - несколько дней. Кстати вы можете заказать перевод (без эвалюации) в другой компании из списка NACES (NACES How to Find a Member). Апостиль срока давности не имеет, WES нужен только номер, чтобы на сайте минобра проверить аутентичность диплома. Без эвалюации школьного аттестата в wes вас в MC не возьмут, без эвалюации диплома техникума вам не зачтут некоторые часы при поступлении (но в MC возьмут - им надо только убедиться, что вы школу закончили). PS я делал через другую компанию, которая не требовала ни апостиля, ни перевода (они сами переводили). Но я в MC не поступал на обучение, только брал несколько классов - для этого им этого всего не надо.
    Вопрос к знающим:
    В WES отправляются оригиналы с апостилем или скан копии?
    Стоимость в Украине на 1 человека, например, 600 гривен но нужно самостоятельно зарегистрироваться на сайте и оплатить сбор 205 $ и принести уже анкету и оригиналы, срок - 10 дней.
    Имеет ли смысл этим заняться таки до отъезда?
    Спасибо)
    ☑ 2018EU00015xxx (30.06.2017); ☑ DS-260 (30.09.2017) ; ☑ Мед.комиссия (16.04.2018); ☑Интервью (24.04.2018); ☑Виза(24.04.2018); USA

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

эвалюация

evaluation диплома средней школы

Эволюация диплома колледжа

эвалюация аттестата

Апостиль диплома

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook