выписка из зачетки vs академическая справка как транскрипт

Я делаю трансфер из российского вуза в американский. В американском вузе сказали что нужны транскрипты за время обучения в России.

В российском универе я перехожу на заочное, поэтому академическую справку мне нет необходимости получать.

Возникает вопрос: подойдет ли американскому вузу просто выписка из зачетки? (ее просто, легко и быстро получить в отличии от академической справки)
В американском вузе они ведь все равно не знают о существовании академической справки. Или я недооцениваю знание американских коллег…

Подскажите, пожалуйста, какой документ послать в качестве транскрипта!

Недооцениваете, все они знают.
А в чем проблема справки. По уставу любого ВУЗа она изготавливается в 10 дневный срок.
Академическая справка-официальный документ. Например, требуют для эвалюации, если нет отображения часов.
А зачетка-это портянка.

1 лайк

Соглашусь. Дочь получала академическую справку, заняло больше 10 дней, но если заранее озаботиться, но это не страшно. Справка выглядит очень солидно, все часы расписаны.