Мой опыт работы в американском университете

Несколько дезориентирована на форуме, последний раз заходила сюда давно и кажется многое здесь изменилось. Если эта тема является повтором какого-то топика, то прошу прощения. Исказала на форуме нечто похожее, но так и не нашла.
Прошедший академический год (2009-2010) я провела в США в роли преподавателя русского языка в одном из американских университетов по гранту Фулбрайт и вот теперь решила поделиться своим американским опытом с интересующимися.

Университет
В силу своей профессии в жизни мне удалось повидать немало университетов на территории России, но до прошлого года я ни разу не бывала в высшем учебном заведении на территории другого государства. Университеты не особо привлекают туристов с ограниченным графиком. Мой родной университет, в котором я училась и в котором пока работаю, включает в себя не более десяти корпусов, а ректор уверяет, что его посещают более 18 тыс. студентов и по нашим меркам это большой ВУЗ. Но что в действительности такое университетский городок или campus я поняла только в США.

Это был типичный средний государственный американский университет Northern Arizona University (NAU), организованный более ста лет назад и подвергшийся влиянию группы хиппи прямо в сердце консервативной Аризоны. Впервые на территорию университета я попала не в одиночестве и меня сразу обеспечили картой кампуса. Поначалу никакого значения карте я не придала. Но быстро об этом пожалела. Как вспомню первый самостоятельный обход кампуса без карты… Надо отметить, что университетская территория занимает до 50% территории всего городка (не учитывая пригороды), а посмотреть эту маленькую деталь в интернете перед приездом мне не хватило ни мозгов, ни терпения. Кампус включает в себя около 100 зданий, распложенных вразброс и не поддающихся моей не инженерной логике. : ) Американский размах в те времена меня все еще сильно удивлял и не поддавался пока осмыслению. Чтобы доехать на велосипеде из одного корпуса в другой мне надо было минут 15 крутить педали и это при том, что рулила я совсем не тихонечко, а корпуса не были расположены в крайних точках университетской территории. Расстояние для одного заведения в моем понимании было огромным. Кампус традиционно делится на северную и южную части, потому как имеет несколько продолговатую форму. К слову, американцы все в этом мире делят на север\юг\запад\восток, что запросто спутает советского человека. Например, когда вам пытаются разъяснить дорогу и говорят ехать на воток по Марикопа стрит, а потом свернуть на север к хайвею и остановиться у западного входа в магазин… немного теряешься. А американец быстро по этим ориентирам соображает. Впрочем, может это только я с такими запущенными топографическими аномалиями живу. : )

Вернусь к кампусу. Здания делятся согласно факультету и некоторые имеют отдельные названия в честь известных спонсоров университета прошлого и прославленных выпускников. Например, я работала в здании под названием Babbitt Academic Annex, где распологался факультет современных языков и философии, а названием здание обязано James E. Babbitt, который помог университету в обучении педагогов. Часть зданий называется проще, например, в Communication Building расположены специальности, связанные с медиа (журналистика, фотография, реклама и др.), а в здании под названием Social and Behavioral Sciences располагались девять специальностей, начиная от политики, антропологии и психологии и, заканчивая, криминалистикой. Также на территории кампуса расположены общежития и apartments (прошлый раз я упоминала разницу).

Вся жизнь городка крутится вокруг университета. Это центр всего. Поэтому чем жилье ближе к кампусу, тем оно дороже. Общежитие – это комната на двоих и иногда даже с ванной и кухней. Если нет ванной и кухни, то они общие на этаж. : ) Последний вид общежитий обычно сдается первокурсникам. Чем студент старше курсом, тем лучшие условия для проживания ему предлагает университет. Проживание одного человека в комнате на двоих без душа и кухни за осенний семестр 2009 года стоило $700\мес. Причина такой высокой цены исключительно в расположении общежития не просто на территории университета, а прямо в центре. Именно поэтому большинство стараются жить, что называется, off campus. Хотя при этом все комнаты общежитий всегда забиты. Есть здания общежитий получше, есть похуже. В те, которые лучше надо записываться заранее (примерно за полгода), потому что места быстро разбирают.

На территории университета расположены множество заведений, где можно поесть, хотя я посещала только Starbucks, причем брала там не кофе, как все нормальные люди, а чай. Их кофе на мой негуманный вкус был слишком пережарен, а вот их herbal tea был божественен. Каждое утро по дороге на работу заезжала, брала маленький стакан чая (это было кажется больше 300 мл) и отправлялась на занятия, попивая этот праздник аромата по дороге. У американцев все продумано для еды на ходу. Напитки они прикрывают крышкой и засовывают туда трубочку, а стакан оборачивают картонным кольцом, чтобы не обжечься. Это делают абсолютно все и везде.

В первый же день прибытия в университет Мариса отвела меня делать документы. Американцы - люди продуманные. Вот и Мариса предложила мне не делать документ работника, а сделать студенческий билет, потому что по нему я смогу получать множество скидок не только в городе, но и по всей стране. Выглядит студенческий билет как пластиковые международные права у нас. Получить его у меня было полное право, потому как Фулбрайт оплачивал кроме всего прочего четыре курса на мое усмотрение, которые я могла прослушать. В результате я выбрала Student ID, мне его выдали через полчаса и, как оказалось позже, Мариса знала, о чем говорила. : )

Что касается иностранных студентов, то их там было очень много. Американские ВУЗы с большим желанием берут иностранных студентов, потому что это один из немаловажных показателей для определения мирового и национального рейтинга университета. Т.е. чем больше у них иностранцев обучается, а это значит, соглашается приехать и платить, чтобы учиться в этом университете, тем университет считается более престижным. В нашем университете был большой центр CIE (Center for International Education), который занимался всеми иностранцами. За неделю до начала занятий этот центр организовал ознакомительную встречу, т.н. orientation для иностранных студентов. Кроме еды и напитков : ) они раздавали несколько карт университета, множество брошюр (вплоть до карт общественного транспорта), университетский альбом и рюкзак с логотипом ВУЗа. Логотип ВУЗа – самая популярная надпись, встречающаяся на его территории. Это относится ко всем американским университетам. На кампусе имеется Bookstore, в котором можно найти множество товаров с этим логотипом, начиная от тетрадей и ручек и, заканчивая спортивными штанами и номерами для машин.

Кстати, о книгах. Я очень удивилась, когда узнала цены на вузовские книги в США. Оказывается, некоторые новые экземпляры стоят от $100 и доходят до $500-700 за штуку. Но проблем с нахождением книг нет. Все учебники, которые требует преподаватель, представлены в Bookstore и имеются в библиотеке, причем сам преподаватель дает заявку на определенные учебники и согласно количеству студентов магазин их закупает. Также магазин скупает подержанные книги у студентов, которые уже прошли курс и продают эти экземпляры значительно дешевле. Но если кто-то сейчас собрался в американский ВУЗ, то я бы рекомендовала обратиться к неизменному Amazon’у, в котором подержанную книгу можно будет приобрести в разы дешевле, чем подержанный экземпляр в Bookstore. В целом в Bookstore все будет несколько дороже (а иногда и значительно дороже), чем в других магазинах.

Что меня сильно удивило, так это национальный состав иностранных студентов, приезжающих в американские ВУЗы, не только в один-два университета. Среди всех порядка, наверное, 50% китайцы и около 30% арабы. Среди остальных я встречала в нашем ВУЗе норвежцев, голландцев, французов, японцев, немцев, но они все были представлены в незначительном количестве. Этот национальный состав оказался для меня совершенно неожиданным и шокирующим, потому что все эти китайцы и арабы приезжают в США во многом по приглашению именно американской стороны, которая пытается «улучшить свой образ в мире». При всем этом китайцы и арабы чувствуют себя очень даже вольготно. Первые вам будут широко улыбаться (или не улыбаться), делать вид, что не понимают ничего, но при этом они всегда делают только то, что хотят (может, такая модель поведения обусловлена жесткими условиями выживания и конкуренции у себя на родине). А вторым вообще рай: их никто не заставляет одеваться иначе (девушки ходят в своих платках и даже была в университете профессор по арабскому языку из Саудовской Аравии, которая ходила вся в черной одежде и с закрытым лицом, но ни один человек ей ни слова не сказал и, конечно, ни слова ей не говорил работодатель; реакция в целом одна: нам может и не нравится, но это тоже чья-то культура и пока люди не нарушают закон, они имеют право на свою жизнь).

Визы
Но обиднее всего мне стало, когда я разнюхала ситуацию с американскими визами. Оказывается, всем этим арабами и китайцам США готовы выдавать визы по обмену разом на пять лет. Российским гражданам эти визы выдаются с недавних пор не более, чем на год. Нет, визу можно продлить, конечно. Но только придется делать это каждый год. Что касается туристических виз, то они простым смертным не выдаются. Под простыми смертными я подразумеваю непубличных людей без дорогой недвижимости и банковского счета в несколько десятков тысяч баксов, т.е. большинство российских граждан.

Самый простой способ поехать в США – либо программа Work&Travel, либо записаться на какие-то курсы для обучения на два-три месяца и оплатить их. Денег там много не возьмут, а причина вроде как веская. Если вы поступили в американский университет (экзамены SAT и GRE можно сдать в России), вас попросят предоставить банковский счет, который подтвердит вашу платежеспособность. Например, существует виза одна из самых популярных H1, которая учебная и которую потом можно будет сменить на рабочую, а через несколько лет подать с нее на Green Card. Вам надо будет предоставить документы от американского университета, подтверждающего, что вы в него приняты и как бы от имени этого университета выдается виза. Т.е., если вы проваливаете учебу и вас исключают из ВУЗа, то все, гудбай, Америка. Таким образом, чтобы приехать в США по приглашению того университета, в котором работала я (NAU), с вас потребуют не менее $30 тыс. на банковском счете.

По программе Work&Travel визу выдадут куда проще, но это будет виза по обмену J1. Обычно обладатели этой визы, поступив в какой-нибудь несерьезный community college, меняют ее на учебную H1, которая запрещает работу, кроме как подработки в самом учебном заведении. Обучение в таких училищах стоят недорого и его с легкостью можно оплатить с помощью одних подработок там же. Еще останется на жизнь немного. : ) Кроме этого можно будет поработать baby sitter’ом, если у кого-то есть такой талант. Час будет стоить в среднем $15-20.

Виза по обмену J1 делится на два подвида: та, которая с 2-years-rule и которая без этого правила. Первое означает, что после окончания срока действия визы вы в течение двух лет не имеете права подавать на рабочую визу и на вид на жительство в США. Такие визы выдают почти все известные и престижные программы грантов в России. Второй подвид виз выдается, например, программой Work&Travel и не предполагает никаких подобных сроков. Оба подвида разрешают въезд в США по туристической визе, по командировке (на конференцию) и разрешают получать учебную визу H1, с которой вы и до 10 лет сможете оставаться на территории США, если поступите в магистратуру и далее в аспирантуру, но только с пунктом 2-years-rule вы не сможете все это время полноценно работать. Многие именно так и делают. Двухгодичное правило не подразумевает непрерывного пребывания на территории страны проживания, поэтому люди приезжают в год на три-четыре месяца каникул в Россию и так в течение нескольких лет расходуют свои 24 месяца. : ) Если вы все же точно знаете, что хотите остаться в США навсегда, я никому не советую участвовать в программах, выдающих визы с двухгодичным правилом. Многие меня спрашивают, почему я не осталась в США? Все очень просто: я не предполагала, что мне эта страна так понравится. И у меня дома был любимый человек, к которому я весь год хотела вернуться, несмотря ни на что.

Интересно, что двухгодичное правило не является требованием американской стороны и они готовы этот пункт убрать, если только соответствующее письмо со своим согласием им направит российский МИД по вашей просьбе. Только вот российский МИД обычно этого не делает. : ) Специалисты нужны в России, сказала бы я, если бы не знала, что американский диплом мало поможет его обладателю в карьерном росте и с хорошей работой, судя по опыту моих знакомых. Отчего-то российский работодатель не особо охотно берет на работу выпускника иностранного ВУЗа. Разумеется, я не учитываю сейчас такие направления, как юриспруденция и медицина, которые априори не могут быть приняты в разных странах. Т.е. если вы обучаетесь на адвоката в США, то вы уж оставайтесь в США, в России с этим работу будет найти сложно, а если вы обучались медицине в России, то в США вас попросят переучиваться по их стандартам. Здесь дело даже не в качестве обучения, а именно в разных системах.

В общем я долго размышляла, отчего же такая избирательность в выдаче американских виз (кстати, с британскими ситуация примерно та же). В итоге все оказалось довольно прозаичным. Однажды Джен во время дружеской беседы, отвечая на вопрос о причинах обилия китайских студентов, ответила, что за период ее работы китайские студенты к ним приезжают с такими банковскими счетами, какие ей и не снились даже. С арабами та же песня. Среднестатистический араб в нефтяной арабской стране – человек по нашим меркам очень состоятельный и я бы никогда не поверила, что там такой высокий уровень жизни, если бы не те самые среднестатистические арабы, которых мне удалось повидать в США. Те нищие африканские арабы, которыми полна Европа, оказывается, не доезжают до США (или их не доезжают). С другой стороны, что им делать в США, где не будет такого высокого пособия по безработице?

Но я не знаю, может ли кто представить наши ощущения в том негостеприимном Jackson State University в Миссисипи, когда вся эта правда жизни выходит наружу, а ты ее совсем не ждешь. Сейчас буду чужие деньги считать, но, я думаю, это стоит сделать, чтобы натуральнее нарисовать ситуацию. Вокруг люди из других стран, не являющихся ни Западной Европой, ни Америкой, и они могут себе позволить отовариться в молле на $500 за вечер, ходить ежедневно на ужин в ресторанчик местный и плюс ко всему тащат с собой восемь чемоданов шмотья (красоту платков арабских девушек надо было только видеть, а ведь они даже не были по меркам своих стран богатыми семьями). Или когда знакомая китаянка, работающая учительницей начальных классов в провинции у себя в Китае рассказывает вам, что зарабатывает $350 в месяц (к слову, у нас в городе такая учительница зарабатывает около $150\мес), но самое главное – весь год, что она проводит в США, ей эта зарплата накапливается там у нее в Китае, не считая деньги, которые ей платит американское правительство на территории США (вспомнила как мне на работе сказали писать заявление на отпуск без содержания). И это все еще до того как перед глазами начинают мельтешить счастливые американские пенсионеры и инвалиды, сидящие за рулем своего немаленького авто. На этом этапе начинается обида, которую по возвращении называют обратным культурным шоком. Это уже неизлечимо. В голове постоянно сидит гадкий и недобрый вопрос, почему, вот почему какие-то китайцы должны жить лучше, чем мы? Ладно, бог с ними, с этими арабами-нефтяниками. Но… китайцы? И вот так быстро? И до такой степени лучше? Чем же мы хуже?

Немного не в тему, но будет полезно узнать. За один день, который я провела в американском посольстве в прошлом году, я умудрилась заглянуть в комнату для беженцев и насчитать там порядка 15 людей.

Снова о ВУЗе
Спустя несколько дней я, наконец, познакомилась со своим superviser’ом Энн. Улыбчивая американка лет семидесяти, работавшая более двадцати лет профессором русского и французского языков в NAU. К концу своей стажировки я узнаю, что именно ее голос стал решающим при выборе меня из нескольких претендентов.

Энн сразу отвела меня к секретарю, которая вручила мне три ключа. Я не понимала что это за ключи, но сделала вид, что так и надо. Ключи оказались от входа в здания, от моей аудитории и… от моего офиса. Лицо мое сильно сморщилось при последних словах. Мой офис? Какой еще мой офис? У меня будет мой офис?? Как такое может быть, думало мое российское прошлое, которое крепко хранило мрачные воспоминания о тридцати двух преподавателях на одной кафедре 10Х10 м, где на троих приходился один стол и на всех один компьютер и принтер, предоставленные университетом буквально год назад. Секретарь, извиняясь, попросила проверить, правильно ли она написала мое имя на табличке на двери офиса. Глаза мои чуть не вывалились. Но я снова мужественно сделала вид, что так и надо. Поднимаюсь на второй этаж и иду по пустому коридору в поисках офиса, чей номер написан на ключе. Прохожу мимо других дверей, на которых написаны имена, ученые степени и преподаваемый предмет профессоров. Все профессорские двери обклеены всякими вырезками из газет, фотографиями внуков, лозунгами вроде «God is too big for one religion», фотографиями разных стран, в зависимости от того, какой предмет преподается. Дохожу до голой двери и вижу на ней свое имя, написанное точно так же, как у других, но подписанное Russian. Забавно, особенно на фоне моего имени и фамилии. : )

В офисе были две комнаты. Одна для работы в одиночестве, а другая для работы со студентами. Правда, офис я по идее разделяла с Энн, но мы с ней редко там встречались. Университет предоставлял компьютер Apple и всякую офисную технику. Другие преподаватели, которые планируют работать в университете не один-два года, завозят в свои офисы диваны, паласы, какую-то свою мебель, книжные полки и книги. Для преподавателей имеется отдельная комната, где можно поесть, выпить кофе\чай, разогреть ланч.

Кстати, американцы при всей их обеспеченности предпочитают приносить свою еду из дома. У них есть для этих целей lunch boxes, которые они точно в обеденный перерыв достают и не торопясь жуют содержимое в специально отведенном месте. : ) Даже домашний сендвич в США считается лучше купленного.

Apple - одна из самых популярных фирм в США. Стоит она несколько дороже, но не значительно. Их техника стоит в университете повсюду. На их компьютерах работают не только преподаватели, но и студенты. Но так как не всем студентам удобно работать с Макбуками, в университете есть и большие лаборатории с традиционными Dell’ами.

Ксероксы и распечатки для преподавателей бесплатны в любой лаборатории. Для студентов бесплатен ксерокс, а распечатка для них бесплатна только до определенного количества листов (около 30, по-моему). Обычно у американских студентов есть свой принтер. : )

По слухам в результате кризиса NAU потерял в позапрошлом году порядка $18 млн., что, конечно, огромная сумма. На многие мелочи внутри университетского городка пришлось повысить сумму. Например, parking permit (разрешение на парковку) на территории кампуса стоит $200 в семестр и $320 в год. Немногие готовы платить эту сумму за парковку из своего кармана, если только родители не согласятся сделать оплату. Но парковка без разрешения чревата крупным штрафом.

После получения Student ID университет предоставляет вас бесплатный аккаунт с почтой (louie). Из своего аккаунта вы совершаете все основные действия. Действия могут быть разные и важные. Например, как известно, в американских ВУЗах для каждой специальности имеется определенный набор предметов, которые студент обязан пройти и есть сроки, к которым должен быть сдан экзамен по тому или иному предмету. Предметы называют классами. Каждый класс предоставляет определенное количество кредитов (нечто вроде баллов). Для получения степени бакалавра студент должен набрать указанное количество кредитов. Если кредитов меньше, то человек может либо закончить обучение и получить сертификат о прослушивании неких курсов, либо продолжать учиться до тех пор, пока не наберет нужное количество кредитов. Все, само собой, платно.

Регистрация на классы - несложный процесс. Надо зайти в свой аккаунт и выбрать из него поиск по классам. Поиск задается по годам, семестрам, кампусам (у NAU были дополнительные кампусы еще в двух городах Аризоны). В итоге система вам выдает список предметов с пронумерованными классами, именем преподавателя, названием здания, где будет проходить занятие и временем проведения. В описании к предмету преподаватель поясняет некоторые детали, а если подразумевается использование лаборатории (например, классы ч\б пленочной фотографии), то вы дополнительно должны будете заплатить $20-50. Так и получается, что и преподаватель, и студент могут сами создавать свое расписание. Что касается предметов, то студент в опциях при регистрации может выбрать форму обучения по конкретному предмету. Т.е. хочет ли он этот предмет лишь audit (нечто вроде зачета, но даже без всяких сдач контрольных и, соответственно, без учета кредитов) или он хочет этот предмет credit (в конце необходимо сдавать экзамен и писать кучу контрольный в течение курса).

Оценки в США выставляются не цифрами, а буквами: А — 5, B – 4, С — 3 и т.д и процентами. В течение семестра по каждому предмету сдаются три промежуточных экзамена midterms (обязательно письменно), а в конце семестра знаменитая неделя finals. Оцениваются работы очень строго. Если вы пишете сочинение (одно из самых популярных заданий midterms), то преподаватель непременно напишет комментарий к вашему творчеству. : )

Понятие о пересдаче в американском университете нет. Не успел - до свидания. Вы можете, конечно, попробовать уговорить профессора, надавив на жалость, но обычно это срабатывает редко. : ) Курс придется оплачивать заново и тратить на него еще один семестр.

Но наиболее интересным мне показалась возможность менять специализацию в любой момент обучения. Например, если вы поступили на бизнес\экономику, то в случае чего на третьем курсе можете изменить направление на международные отношения или что-то совсем иное. Придется, правда, брать новые кредиты, оплачивать их, сдавать вновь экзамены. Но если студент готов, то почему бы и нет?

Как только вы получаете Student ID, вам доступен бесплатный хай-спид-вай-фай на всей территории университета.

Библиотеки университетов – рай для ботанов. : ) Мало того, что большинство книг доступны в электронном виде и могут быть скачаны и просмотрены прямо из аккаунта, так еще если нет в университетской библиотеке той вожделенной книжки, но вы нашли ее в какой-то другой библиотеке на территории США, студенту надо только нажать пару кнопок на сайте библиотеки и на его имя в течение максимум недели придет эта книга на какой-то определенный срок из любого уголка страны.

Все аудитории мультимедийные. Проекторы ушли в прошлое и сейчас во всех кабинетах стоят плазменные панели с компьютерами и с выведенными кабелями для подключения ноутов. Лекции ведутся исключительно в виде презентаций. Нет преподавателей, которые не умели бы пользоваться всей этой техникой, даже люди возраста Энн.

Кроме всего этого в университете для студентов предоставляются бесплатно всевозможные йога, танцы различные, бассейн, большой и малый теннис, волейбол, баскетбол, тренажеры и много чего еще. Обязательных занятий по физкультуре нет и в помине. Но при этом люди с удовольствием толпами занимаются спортом.

Отдельно замолвлю пару слов об университетском питании. Еще несколько лет назад оно не представляло из себя ничего особенного (я сама не пробовала, это мне рассказали американцы). Столовые на кампусе, которые университетские (просто здесь есть еще всякие Старбаксы и сотоварищи по несколько штук) предлагают очень обширное меню, включающее отдельно меню по блюдам из морепродуктов, блюдам для вегетарианцев, блюдам для различных религиозных конфессий. Стоит все приемлемо, но в сравнении с Россией стоит как в такой хорошей кафешке. Университет предлагает студентам покупать т.н. Meal Plan. Те.платить, скажем, $200 в месяц и вас три раза в день будут кормить бесплатно тем, что вы захотите. Я такую опцию не выбрала по личным причинам. Кстати, надо заметить, я не видела в столовых у них ни одного официанта без головного убора или без полиэтиленовых перчаток, а многие еще и в масках.

Преподаватели
Фулбрайт оплачивал мне любые четыре предметы (12 кредитов) в течение года и я не могла отказаться от такой возможности. Занятия посещала, конечно, больше из любопытства и с желанием проникнуться в их систему образования, поэтому все курсы выбрала audit и постаралась найти совсем разные.

Преподаватели люди своеобразные, но интересные. Могут разъезжать по кампусу на велосипеде, а в офисе сидеть в шортах и никому до этого нет дела, если человек работу свою выполняет на уровне. : ) Например, мой преподаватель по американской политике был серьезен и критичен ко всем политическим событиям. Я так и не поняла, республиканец он или демократ. )) А преподаватель по рекламе в прошлом сам бывший рекламщик. Часто шутил и садился на стол по-турецки. Так и рассказывает лекцию. Преподаватель по черно-белой фотографии стал моим другом, расскажу о нем позже, а преподавательница по истории феминистских движений (без комментариев!) обладала очень богатой английской речью и была известной дамой в тех кругах.

Студенты тоже могут прийти на занятия в шортах и спортивных штанах : ) Они ездят по кампусу на велосипедах и скейтах. Мальчишки обычно доезжают на скейте до нужного здания, хватают доску под мышку и так прямо с ней заходят на пару. Ставят ее на пол под ноги и сидят тихонечко записывают лекции. : ) Все носят с собой термосы, воду, а на лекциях могут запросто сидеть и что-то есть. Однажды я просила знакомого профессора по американской литературе, не находит ли он это оскорбительным для себя или своего предмета. Но человек ответил, что не находит ни в коем случае, потому что ему важнее, чтобы студент сидел на лекции сытый и думал о лекции, а не о еде. Хотя есть и те профессора, которые не приветствуют потребление пищи во время занятия (в некоторых аудиториях на всякий случай даже имеются соответствующие объявления). Когда на улице тепло, дети выходят и делают домашние задания прямо на газонах. И почти все приходят на лекции с ноутами. Конспектируют прямо в ворд уже сокращенный и переваренный материал по пунктам, потому как преподаватель ничего не дает записывать под диктовку и вся его презентация предполагает полное внимание студента.

Преподаватель с кандидатской степенью зарабатывает в университете в среднем $80-100 в год. Начинающий учитель в школе зарабатывает примерно $35-40 тыс в год. Для сравнения преподаватель с кандидатской степенью, доцент с двадцатилетним стажем на нашей кафедре зарабатывает $350 в месяц.

О людях
Однажды был забавный случай на лекции по рекламе. Преподаватель рассказывал про фактор влияния рекламы на личности, даже на самые скептические личности. Анализировали плакат со Скарлетт Йохансон, где она рекламирует туалетную воду. Преподаватель спрашивает аудиторию, кто из них покупал эту марку. Все молчали. Тогда он спросил, покупают ли они вообще туалетную воду. Народ активно задакал. Далее последовал вопрос о цене. Одна девушка сказала, что покупает туалетную воду за $50, а один парень сказал, что берет за $1030. Вся аудитория начала ахать. Для них просто нонсенс покупать такие дорогие вещи.

В другой раз была реклама джинсов Levi’s. На плакате изображена красивая девушка вся в образе страсти. Лектор говорит, вы только посмотрите на эту рекламу, здесь ведь нет ни слова о джинсах. Да и что можно сказать о джинсах, это ведь всего лишь джинсы, как их не крути и все они отличаются только рекламой и созданным образом. Народ в зале засмеялся и закивал. Оказалось, что большинство из них не готовы покупать джинсы даже за $50, это для них уж очень слишком для такого продукта. Стабильная цена хороших джинс без уценки $20 - 30.

Занятия по политике начинались с обсуждения последних политических новостей, войны в Ираке, в Афганистане, смерти сенатора Кеннеди, каникулы Конгресса и т.п. Преподаватель раздавал на самом первом занятии т.н. syllables, т.е. план занятий на весь семестр. Там указаны его данные, вплоть до телефона и e-mail’а. Преподаватели очень часто рассылают задания по имейлу и получают выполненные работы таким же образом. Студенты во время обсуждений по этому предмету задавали каверзные вопросы и называли свои власти Washington rats. Нет, американцы патриоты те еще. Но у них это не диагноз.

На территории университета есть отделение полиции и health center, где у входа в кучу свалены бесплатные презервативы, а по кампусу изредка мелькают полицейские машины. Почти на каждом шагу есть столбик с синим фонариком наверху, а внизу на столбе кнопка emergency, т.е. вызов полиции в случае чего. Про то, как полицейские писали мне отчет на e-mail я уже рассказывала. : )

И еще о ментальностях. Студенты в США категорически не списывают. У них это считается «западло». Логика простая — зачем посещать классы, если не получать знания и потом списывать? Но все-таки думаю, что решающим аргументом здесь является то, что за списывание могут запросто выпереть из университета и более того… ни в один другой университет уже практически невозможно будет попасть.

Государство создало для своих детей все условия, чтобы они были в жизни успешными. Их дети часто бывают неблагодарными, часто слишком благодарными. Временами им это вовсе не надо. Разные люди. Разные взгляды. И кругом индивидуальности. США не Норвегия, там выше уровень преступности и множество белых пятен. Но именно тем, что США не маленькая благополучная страна с титульной нацией, а огромная территория с тремя сотнями миллионов людей, которые кардинально отличаются друг от друга, но все-таки каким-то чудом в массе своей благополучно живут в своем мире и делает эту страну такой интересной для понимания.

68 лайков

26 лайков

Я не уверена в правилах форума и если что, то простите за навязчивость и не сочтите за наглость )), но недавно завела блог на русском языке по просьбе американской стороны и потихонечку рассказываю там про свой американский опыт с кучей фотографий. В Штатах я побывала много где за год и постепенно про все буду рассказывать понемногу (пыталась брать от поездки все : )) Если кому-то интересно, то поделюсь ссылкой на блог (этот рассказ был продолжением и стал седьмым по счету). Не уверена, что это не запрещено правилами форума, поэтому пишите в личку, дам адрес.
Если модераторы скажут, что правилами форума это не запрещено, то ссылку могу скинуть в эту тему.

5 лайков

Спасибо что поделились, поздравления за выигрыш Фулбрайта. А я думала сначала, что вы уже тут и устроились преподавателем. Тогда бы смотрели под другим углом, ну ничего, может и под другим углом удастся посмотреть.
Я тоже преподавала, но только месяцев 4, а потом училась три года.
Замечаю, чем больше зарплата, тем больше шансов, что препод принесет ланч с собой. А наши теки (текнишены) ланчуются в дорогущем Джёрзи Джеке:lang:
Списывают, правда не так как у нас.
А одежда - это отдельная песня или … слёзы. Я поначалу глазела на всех, а потом просто стала смотреть в пол или в потолок. Раньше любила гулять по кампусу, а сейчас … скорей бы проскочить. Такое впечатление, что чем отвратнее одет, тем моднее, что-ли… Не говоря уже о пирсингах и татушках во всем возможных и не возможных местах… Хорошо, что у нас в госпитале не разрешают.

Doc Doc
Поскольку я преподавала в Аризоне, то больше всего меня удивляли… угги. На улице жарень, солнце, идет барышня вся такая милая в маечке… и в уггах. =0
Но то студенты. Молодежь, все дела.

Мои студики не списывали ничего. Я проверяла! И мои сокурсники не скатывали. Я тоже проверяла.:slight_smile:

Честно говоря, я даже не думала, что стану позитивно смотреть на США. Первые месяц-полтора у меня было полное отторжение всего вокруг. Потом все уляглось. Даже не заметила как.

5 лайков

Я там напутала с названием виз. Вместо H1 читать F1. Исправлять уже не буду.

1 лайк

$700/semestr za student dorm - eto ochen’ deshevo. V moey alma mater bilo $500/month, odnomestniy nomer s kuxney i vannoy. V dorms zaselen undergradami, gradi obichno v dorms ne zhivut, tam ochen’ shumno, mnozhestvo ogranicheniy, nevozmozhno ser’ezno uchitsja.

Речь шла о месяце, не о семестре. : )

Оказывается, всем этим арабами и китайцам США готовы выдавать визы по обмену разом на пять лет. Российским гражданам эти визы выдаются с недавних пор не более, чем на год. Нет, визу можно продлить, конечно. Но только придется делать это каждый год.
вовсе необязательно продлевать визу каждый год. Только если вы ездите за пределы США (кроме Канады и Мексики) - вот тогда нужно получать новую визу, если она уже истекла. [Other than that], пока ваш статус действителен, вы можете безвылазно сидеть в США и визу обновлять вам не надо.

Виза по обмену J1 делится на два подвида: та, которая с 2-years-rule и которая без этого правила. Первое означает, что после окончания срока действия визы вы в течение двух лет не имеете права подавать на рабочую визу и на вид на жительство в США. Оба подвида разрешают въезд в США по туристической визе, по командировке (на конференцию) и разрешают получать учебную визу F1, с которой вы и до 10 лет сможете оставаться на территории США, если поступите в магистратуру и далее в аспирантуру, но только с пунктом 2-years-rule вы не сможете все это время полноценно работать.
позвольте вас поправить. [Home residency requirement] никаким образом не сказывается на возможности работать во время Ф-1 статуса.

Интересно, что двухгодичное правило не является требованием американской стороны и они готовы этот пункт убрать, если только соответствующее письмо со своим согласием им направит российский МИД по вашей просьбе. Только вот российский МИД обычно этого не делает. : )
такое впечатление сложилось, что вы очень об этом мало знаете. Даже если ваше правительство даст [no objection statement], [Department of State] очень легко и просто отвергает ваше прошение о [waiver]. И даже когда [DOS] решает удовлетворить вашу просьбу и передает ваше дело в [USCIS], рекомендуя при этом [approval], [USCIS] тоже очень даже может вам отказать. Хотя [USCIS] обычно следует рекомендациям Госдепартамента. Двухгодичное правило очень даже является требованием американской стороны. Вы просто об этой кухне пока мало что знаете.
Кстати, есть и другие виды [HRR waivers], которые не зависят от пожеланий МИДА.

Верно.
Но на всякий случай замечу, что я подчеркивала именно контраст поедлагаемых возможностей с американской стороны для российских граждан и прочих.

это называется [reciprocity] и зависит от того, что разрешает ваша страна американцам в отношении виз…

Приехать в России хотят не так уж и много американцев. Я бы даже сказала, почти никто не хочет, если только не как на какую-то экзотическую поездку. Вроде как мы когда ездим посмотреть красоты дикой природы в Африке. Даже русский язык там не популярен соверешенно среди иностранных. И это при том, что американцы сейчас толпами изучают арабский и китайский, т.е. дело вовсе не в сложности языка.
Моя подруга брала тур. визу в Россию. Ей, конечно, не приходилось ездить в посольство на интервью и все такое. Но она жаловалась, что виза российская оказалась дороже остальных.

тонкости с 2-years-rule мне были поведаны координатором программы Фулбрайт
они вообще делают рассылку всем интересующимся по этому пункту

а у меня пройдены мной самой… Персональный опыт и многолетний [research] не сравнится с “рассылкой” программы…

Да я и не спорю.

О, это да! Как -то встречалась в Москве с мальчиком - американцем, долго выбирали место встречи, в итоге остановились на Красной площади, я ему написала, что буду ждать его у ворот (проход от м. Охотный ряд), я по какой -то причине считала их главными и единственными, в ответ получила смс, цитирую: “Is right of the gate the north west corner of Red Square?” После прочтения, мой мозг сломался, у меня и так с ориентацией на местности не очень, а такая постановка вопроса и вовсе ввела в ступор, к тому же яндекс отказался показывать это мифическое место. В итоге, предложила встретиться возле Мавзолея.

P.S: Я тогда подумала, что у него это обусловлено страстью к изучению космоса, для чего он собственно и приехал в Россию, ан нет, оказывается, это национальные особенности :slight_smile: Если кто - то пояснит, буду признательна: как я понимаю, стороны света определяются исходя из вашей отправной точки, а ни их географической расположенности? Или каждый американец 100% знает, где какая часть света находится и компас ему для этого не нужен?

Лен, на мой взгляд все проще. Конечно они приучены именно так ориентироваться и каким-то 10-тым чутьем могут определить местонахождение, но, все гаджеты имеют компас. В машинах, в телефонах, в часах и пр пр пр.

1 лайк

IMHO, потому что все улицы и шоссе обычно идут либо севера на юг, либо с востока на запад. То есть, решеточкой… И многие улицы так и обозначены: [South Main], [East Windsor], [West 9th], [I-285 North]. Поэтому гораздо удобнее спросить, откуда ехать будете и потом уже обьяснять, как куда нужно добираться. В зданиях тоже иногда указано, с какой стороны этот выход находится.

Компасом ни разу в США не пользовалась. Даже не знаю, где его найти (в каком gadget)…

1 лайк

Спасибо за рассказ и фотографии!:flo: Очень было интересно почитать.
Вы сейчас вернулись на свою кафедру? Ваше место сохранялось за Вами?
И как сейчас обратное привыкание?:slight_smile:
И еще интересно…отстающие студенты есть…и какая система работы с ними?
Заранее спасибо!:slight_smile:

Очень интересный рассказ! Сколько часов в неделю Вы преподавали?