Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 20

Тема: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

  1. #1
    Заблокирован
    Регистрация
    17.07.2010
    Возраст
    32
    Сообщений
    34
    Спасибо
    16
    Сказали 24 раз в 3 постах

    Восклицание Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV




    Администрация сайта! я обращаюсь к вам! я понимаю что это вопрос уже звучал и вы раздаете за это бан на 2 года. но я правда просто не понимаю и хочу спросить я никого не оскорбляю и ничего плохого никому не делаю.и нехочу далать таковое.
    Я ПРОСТО НЕ ПОНИМАЮ!

    Вот скажите когда заполняешь заявку на DV почему адрес надо писать английским текстом по русски ( ulica,dom,) я читал что это якобы для почты для нашей. Но а скажите допустим если китаец запоняет заявку ему на китайском писать что ли? или китайская почта разбраеться в английчком написании лучше нашей? они же пишут на английском как пологаеться....

    Так может просто потому что мы пишем на руском английскими и недоходит нефига может надо стрит писать вместо улица все таки лотеррея то американская и для них все это пишется. может по этому заявки то и отметаються потомиу что адрес так написан? или они просто до России недоходят. как они вообще могут отправить заявку если сами непонимают что за адрес там написан? Мне сейчас дай вместо слово улица и дом, какиени нибудь аналогичные испансике или еще какие названия я же непойму... т?ак почему они должны... как они вообще могут отправлять так

    Я ПРОСТО НЕ ПОНИМАЮ. я читал вашу тему по этому поводу .ответа не нашел вот и спрашиваю.надеюсь на ваше понимание.

    с уважением.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для KoLoB
    Регистрация
    19.12.2008
    Адрес
    DuPage County
    Возраст
    31
    Сообщений
    7,872
    Записей в дневнике
    60
    Спасибо
    2,987
    Сказали 3,663 раз в 1,792 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    Я везде свой адрес пишу как st., app.

    Почему же посылки, письма приходят. А вот с КСС, зараза, все не приходит?
    Радость измеряется в улыбайтах, мегасмайлах или гигалыбах.

  4. #3
    Гражданин Аватар для Laminaria
    Регистрация
    05.05.2009
    Сообщений
    12,008
    Спасибо
    6,202
    Сказали 8,715 раз в 3,805 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    Администрация сайта! я обращаюсь к вам! я понимаю что это вопрос уже звучал и вы раздаете за это бан на 2 года. но я правда просто не понимаю и хочу спросить я никого не оскорбляю и ничего плохого никому не делаю.и нехочу далать таковое.
    Я ПРОСТО НЕ ПОНИМАЮ!
    Кто Вам сказал, что за вопрос по DV лотерее дают бан на 2 года? Что то вы придумываете. Максимум могут послать читать форум.
    Вот скажите когда заполняешь заявку на DV почему адрес надо писать английским текстом по русски ( ulica,dom,) я читал что это якобы для почты для нашей. Но а скажите допустим если китаец запоняет заявку ему на китайском писать что ли? или китайская почта разбраеться в английчком написании лучше нашей? они же пишут на английском как пологаеться....
    Вам-то какое дело до китайцев? Не морочьте себе голову с этим.
    Так может просто потому что мы пишем на руском английскими и недоходит нефига может надо стрит писать вместо улица все таки лотеррея то американская и для них все это пишется. может по этому заявки то и отметаються потомиу что адрес так написан? или они просто до России недоходят. как они вообще могут отправить заявку если сами непонимают что за адрес там написан? Мне сейчас дай вместо слово улица и дом, какиени нибудь аналогичные испансике или еще какие названия я же непойму... т?ак почему они должны... как они вообще могут отправлять так
    Пишите как хотите, как вы считатете лучше. Если вы думаете, что российскому почтальену проще прочитать адрес на английском street так и пишите. КСС абсолютно все равно, заявки не могут отметаться из-за того, что вы написали ulica вместо street. Эта информация для почтальенов, чтобы доставить вам письмо, не более. Не американский же почтальен приносит вам письмо домой.

  5. #4
    Заблокирован
    Регистрация
    17.07.2010
    Возраст
    32
    Сообщений
    34
    Спасибо
    16
    Сказали 24 раз в 3 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    Бан дают а точнее дали одному моему пряителю за похожую тему на этом форуме,вот.

    так как всетки прально вот в чем вопрос кому письмо пришло домой после написания ulicas dom и тд есть личные примеры?

  6. #5
    Гражданин Аватар для Renat_M
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    KZ>USA>KZ> ... ?
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,877
    Записей в дневнике
    126
    Спасибо
    2,955
    Сказали 1,841 раз в 786 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    вы поймите, что обратный адрес никто не проверяет что вы написали то вам на конверте и напишут, и письмо пойдет по адресу который вы дали, и тут уже сами думайте писать чисто на английский манер, или написать английскими буквами по русски, в принципе из собственного опыта переписки, лучше писать так что бы понял почтальон дядя вася или тетя нина ))) и если вы напишитее

    desyataya uliza dom 10 - 10kv то возможно это для них будет понятнее чем
    10 desataya street, 10ap. в последнем случае просто больше шансов что ваше письмо возможно будет идти до вас дольше или в сложных случаях может вообще вернутся к отправителю.

    так что не партесь и пишите русское название транслитом английскими буквами. если у вас еще будут вопросы, то лучше всего сходите на почту в ваше почтовое отделение и спросите у них как именно им удобнее разбирать адрес на конерте.

    да и еще не переводите набережные и проспекты etc, пишите по русски nabereznaya или prospekt, у меня раз письмо месяц по городу тусовалось так как не могли понять что за улица такая enbankment )))
    Who is there?

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Renat_M за этот пост:

    dreammer (25.07.2010)

  8. #6
    Заблокирован
    Регистрация
    17.07.2010
    Возраст
    32
    Сообщений
    34
    Спасибо
    16
    Сказали 24 раз в 3 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    А как оно тогда вросси попадпнт из кентуки? смолетом доставляют? или почтой из кентуки?

    ДАВАЙТЕ ВСЕ НАПИШЕМ КТО КАК ПИШЕТ ИЛИ ПИСАЛ И КТО ВЫИГРАЛ когда писал транслитом ( это еще более интерено)!!!

  9. #7
    Гражданин Аватар для Laminaria
    Регистрация
    05.05.2009
    Сообщений
    12,008
    Спасибо
    6,202
    Сказали 8,715 раз в 3,805 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    А как оно тогда вросси попадпнт из кентуки? смолетом доставляют? или почтой из кентуки?
    Вы не обижайтесь пожалуйста, но мне кажется, что вам не 22 года, раз задаете такие вопросы.

    ДАВАЙТЕ ВСЕ НАПИШЕМ КТО КАК ПИШЕТ ИЛИ ПИСАЛ И КТО ВЫИГРАЛ когда писал транслитом ( это еще более интерено)
    Это никому не интересно. Ответ на ваш вопрос дан.

  10. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Laminaria за это сообщение::

    Botto (25.07.2010), гЫп (25.07.2010)

  11. #8
    Постоянный резидент Аватар для Sasha1890
    Регистрация
    17.02.2010
    Адрес
    Karpinsk, RU=>...
    Возраст
    29
    Сообщений
    380
    Спасибо
    616
    Сказали 99 раз в 78 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    Цитата Сообщение от dreammer Посмотреть сообщение
    А как оно тогда вросси попадпнт из кентуки? смолетом доставляют? или почтой из кентуки?

    ДАВАЙТЕ ВСЕ НАПИШЕМ КТО КАК ПИШЕТ ИЛИ ПИСАЛ И КТО ВЫИГРАЛ когда писал транслитом ( это еще более интерено)!!!
    конечно самолетом!!!
    думаю никому это не нужно, все и так знают как лучше заполнять, потому что все уже прочли соответствующие темы: ПОИСК.
    I'm just me.....

  12. #9
    Гражданин Аватар для Danilov
    Регистрация
    10.07.2009
    Адрес
    бРСФСР, Чебоксары.
    Возраст
    55
    Сообщений
    587
    Спасибо
    972
    Сказали 125 раз в 83 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    имхо, есть наверное международная почтовая конвенция, там и определено, как писать адреса, что бы почтальоны смогли доставить
    "Это знает уставший" М.А.Булгаков

  13. #10
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    40,758
    Спасибо
    2,272
    Сказали 12,673 раз в 8,670 постах

    Re: Пожалуйста не баньте меня! АДРЕС DV

    Booking.com
    А как оно тогда вросси попадпнт из кентуки? смолетом доставляют?
    почтовыми голубями. Они на всех языках адреса могут читать.

  14. Эти 10 пользователи сказали Спасибо Lucy за это сообщение::

    Brooke (25.07.2010), ha-ham04ka (26.07.2010), KoLoB (26.07.2010), MariShik (25.07.2010), Roxolana (25.07.2010), seasong (25.07.2010), Susanita (26.07.2010), zuhanna (25.07.2010), Кристи-сан (26.07.2010), Юлик (25.07.2010)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook