Страница 1 из 3 1 2 3 Последняя
Показано с 1 по 10 из 21

Тема: как написать правильно место рождения

  1. #1
    Новичок Аватар для yurvic
    Регистрация
    21.06.2006
    Адрес
    Tel-Aviv
    Сообщений
    22
    Спасибо
    1
    Сказали 5 раз в 4 постах

    Вопрос как написать правильно место рождения




    ребята, помогите написать правильно место рождения.
    я родилась в ленинградской области (играем по мужу)
    сегодня - это район санкт-петербурга.
    как написать?
    1) как в свидетельстве о рождении?
    2) санкт-петербург - по сегодняшнему состоянию городка?

    заронее благодарна


    Похожие темы:

    • Бронирование Отелей в США
      Circuit advertisement
      Регистрация
      Always
      Адрес
      Advertising world
      Сообщений
      Many




       

    • #2
      Резидент Аватар для Михаил
      Регистрация
      13.09.2006
      Адрес
      Украина
      Возраст
      32
      Сообщений
      51
      Спасибо
      2
      Сказали 4 раз в 3 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Цитата Сообщение от yurvic
      ребята, помогите написать правильно место рождения.
      я родилась в ленинградской области (играем по мужу)
      сегодня - это район санкт-петербурга.
      как написать?
      1) как в свидетельстве о рождении?
      2) санкт-петербург - по сегодняшнему состоянию городка?

      заронее благодарна
      Конешно пишите по современной номенклатуре, а консулу в случае выиграша объясните ситуацию, мол так и так "сегодня - это район санкт-петербурга" ну и т. д. А для большей верности сходите в Загз и возьмите там дубликат свидетельства о рождении с нинешними названиями городов. Помоему там предоставляют такие услуги. Если неправ критикуйте
      "Мне больно видеть белый свет, мне лучше в полной темноте. Я очень, очень много лет мечтаю только о еде, мне слишком тесно взаперти, и я мечтаю об одном.... Скорей свободу обрести, прогрызть свой ветхий старый дом - проклятый старый дом....."

    • #3
      Oza
      Oza вне форума
      Гражданин
      Регистрация
      25.03.2006
      Сообщений
      2,292
      Спасибо
      113
      Сказали 719 раз в 434 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      в таких случаях обычно не дают дубликата, а отправляют в министерство юстиции за апостилем.

    • #4
      Резидент Аватар для Михаил
      Регистрация
      13.09.2006
      Адрес
      Украина
      Возраст
      32
      Сообщений
      51
      Спасибо
      2
      Сказали 4 раз в 3 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Цитата Сообщение от Oza
      в таких случаях обычно не дают дубликата, а отправляют в министерство юстиции за апостилем.
      А что такое "апоститель"?
      "Мне больно видеть белый свет, мне лучше в полной темноте. Я очень, очень много лет мечтаю только о еде, мне слишком тесно взаперти, и я мечтаю об одном.... Скорей свободу обрести, прогрызть свой ветхий старый дом - проклятый старый дом....."

    • #5
      Новичок Аватар для yurvic
      Регистрация
      21.06.2006
      Адрес
      Tel-Aviv
      Сообщений
      22
      Спасибо
      1
      Сказали 5 раз в 4 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Цитата Сообщение от Михаил
      - А для большей сходите в Загз и возьмите там дубликат свидетельства о рождении с нинешними названиями городов. Помоему там предоставляют такие услуги.
      Проблема только в том, что живу я в Тель-Авиве

    • #6
      Новичок Аватар для yurvic
      Регистрация
      21.06.2006
      Адрес
      Tel-Aviv
      Сообщений
      22
      Спасибо
      1
      Сказали 5 раз в 4 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Утром родилась еще одна мысль - написать так:
      Krasnoe Selo (St.Petersburg) - может этот вариант самый понятный и простой для объяснения?
      Поскольку мой город рождения не является определяющим в подаче
      заявки. скажите кто-нибудь, кто понимает больше нас - на сколько
      это важно и как лучше написать.
      Успехов всем и удачи

    • #7
      Гражданин Аватар для Сергей Терехов
      Регистрация
      16.03.2006
      Адрес
      Россия Калининград
      Возраст
      49
      Сообщений
      531
      Спасибо
      5
      Сказали 120 раз в 80 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      в свидетельстве о рождении что написано? то и пишите. но россия не играет или вы играете по сране рождения супруга(и)?

    • #8
      Oza
      Oza вне форума
      Гражданин
      Регистрация
      25.03.2006
      Сообщений
      2,292
      Спасибо
      113
      Сказали 719 раз в 434 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Конечно, надо указывать, что написано в свидетельстве о рождении; но если название переменилось, то надо указывать современное название.

      Но тут случай посложнее будет, т.к. Красное Село влилось в Санкт-Петербург. Я правильно поняла ситуацию?
      Если Красное Село перестало существовать как название населенного пункта, то в таком случае надо указать именно его название. Т.к. оно не поменялось, а просто перестало существовать. ИМХО, а лучше всего будет этот вариант Krasnoe Selo (St.Petersburg).
      Апостиль на документ ставится соответствующим министерством, которое подтверждает его подлинность. В случае перемены названия населенного пункта в документе также будет указан официально новый вариант названия. Для некоторых типов виз требуются документы с апостилем, но для целей ДВ - не требуются, верят нам под честное слово.

    • #9
      Новичок Аватар для yurvic
      Регистрация
      21.06.2006
      Адрес
      Tel-Aviv
      Сообщений
      22
      Спасибо
      1
      Сказали 5 раз в 4 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Общая идея понятна.
      Большое спасибо всем!
      ОПТИМИСТА ХОРОШЕЙ НОВОСТЬЮ НЕ УДИВИШЬ...

    • #10
      Постоянный резидент Аватар для Mexmon
      Регистрация
      06.10.2006
      Адрес
      Узбекистан, Ташкент
      Возраст
      52
      Сообщений
      215
      Спасибо
      2
      Сказали 31 раз в 28 постах

      Re: как написать правильно место рождения

      Booking.com
      Доброе время суток уважаемые участники форума! У меня тоже вопрос в тему! Я родился в Киргизии в посёлке Кочкор -Ата, Ленинского района, Ошской области (тогда еще Киргизской ССР). Старые метрики потеряли давно, и взяли дубликат, теперь в дибликате написано, поселок Кочкор- Ата, Джалалабадской области. Как мне писать в графе [4. CITY WHERE YOU WERE BORN только поселок или еще и область приписать в скобках как здесь выше было отмечено про питер? Всем спасибо за участие.
      Если не можешь иметь то, что хочешь, то научись хотеть то, что имеешь!

    Информация о теме

    Пользователи, просматривающие эту тему

    Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

    Visitors found this page by searching for:

    место рождения что указывать

    киргизия

    ленинградская

    как правильно написать место рождения

    lenigradskaya

    как написать область

    как писать область

    место рождения

    как писать полное место рождение

    написать правильно место рождения

    как написать место рождения

    как писать адрес

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  

    Форум "Говорим про Америку"
    Форум "Говорим про Америку" Facebook