Не отправляйте sms не глядя

Общаться по sms легко и приятно – но стоит ошибиться номером, как все пойдет наперекосяк. Обозреватель Daily Telegraph рассуждает об опасности, которую несет в себе современная техника

Джейн никогда еще не была так счастлива – она чувствовала себя скорее влюбленной школьницей, чем 42-летней женщиной, которая занимает ответственную должность.

Она была без ума от Мэтью. Он соединил в себе все, о чем она мечтала: 45 лет, сильный суровый мужчина, но в то же самое время нежный и сердечный. Он никогда не был женат и в общем-то не хотел обзаводиться детьми – совсем как Джейн.

Мэтью был просто чудо. Будущее казалось радужным. Он регулярно присылал ей эсэмэски и каждый вечер звонил. Улыбаясь, Джейн взглянула на цветущие яблони – и тут в ее сумочке завибрировал телефон.

“О-о-о-о… – сказала она себе. – Опять sms от него”. Так и оказалось.

“Извини, милая. Задержали на работе, но завтра вечером обещаю вернуться рано и уложить детей спать”.

Это еще что???

Джейн проверила номер. Да, сообщение отправил Мэтью. Но дети? Нет! Только не он! Неужели…?!!

О да. Дорогуша Мэтью оказался женатым мужчиной, отцом троих детей. И жил он не в пентхаузе на Саут-Бэнк, как думала Джейн, а в доме с четырьмя спальнями под Ридингом с Сарой, на которой женился 10 лет тому назад.

Это реальная история, произошедшая с моей подругой. Ее “бойфренда” вывел на чистую воду классический случай того, что психологи называют “sms-промахом”.

Это распространенное явление современной жизни. Поднимите руки все, кто хоть раз, написав и отправив сообщение близкому человеку, затем спохватился и проверил, по правильному ли номеру оно отправилось?

На нынешней неделе руку поднимает знаменитость – Шейн Уорн, бывший игрок австралийской сборной по крикету в классе Test, самый результативный баулер мира. Его смущенное лицо появилось на первых полосах всех газет вчера, когда стало известно, что он написал sms своей подруге, но случайно отослал его своей бывшей жене Симоне Каллахан.

“Привет, красотка, я с детьми разговариваю, дверь со двора открыта”, – написал он и кликнул по номеру экс-супруги.

“Кретин, ты ошибся номером”, – прислала та ответ, а затем продала эту историю некоему австралийскому журналу.

Каллахан, мать троих детей Уорна, утверждает, что они хотели помириться и что Уорн несколько месяцев пытался вновь завоевать ее сердце – пока его оплошность с sms не поставила на всем крест.

“Мне очень плохо, – утверждает Каллахан. – Но это открыло мне глаза. Я уже некоторое время подозревала, что он опять взялся за старое. Мое сердце вновь разбилось вдребезги, так что между нами все кончено навсегда”.

Уорн со своей стороны уверяет, что в тот период вовсе не пытался помириться с женой. Чья бы тут ни была правда, ясно одно – Уорн не собирался посылать крамольное sms жене.

“Мы это называем промахом”, – говорит психолог Том Стюарт.

“В наше время отсылка sms настолько рутинное действие, что мы делаем это не думая, отвлекаемся на другие мысли. И потому иногда отправляем sms человеку, о котором вспоминаем в данный момент, а не тому, кому оно предназначено”, – поясняет Стюарт.

“Если человек куда-то спешит, или обманывает кого-то в sms, или критикует, возрастает вероятность отправления сообщения неподходящему адресату – ведь автор sms взволнован и напряженно думает о содержании сообщения, а не об операции по его отсылке”, – добавляет Стюарт.

И потому вы отправляете сообщение человеку, которого в нем обсуждаете, или тому, о ком думаете по иным причинам (например, если вы ему изменяете). Ошибиться так несложно!

Одна моя подруга как-то пошла на свидание с человеком, которого дотоле не видела. Вскоре она написала мне sms с просьбой позвонить и сделать вид, что мне срочно нужна ее помощь, так как ей хочется сбежать от этого “самовлюбленного зануды-урода”. Получила ли я это sms? Конечно, нет – она его отослала самовлюбленному зануде-уроду.

А вот вам история женщины, которая через шесть лет случайно встретила бывшего бойфренда.

“Я в Риме с Т., – написала она своей лучшей подруге. – Постарел, растолстел, поседел. Что посоветуешь?” Излишне упоминать, что эсэмэска пришла на телефон Т. Они отужинали вместе, но оба избегали встречаться взглядом.

Есть несколько знаменитых примеров “sms-промахов”. Например, Бенедетта Пинелли, в то время редактор программы LK Today на GMTV, случайно послала Лоррейн Келли, ведущей этого шоу, sms, адресованное своему мужу. В сообщении Пинелли признавалась, как ненавидит Келли. Осознав свою оплошность, Пинелли через несколько минут подала заявление об увольнении.

Конечно, нам жилось бы легче и веселее, а наши sms не возвращались бы к нам зловещим бумерангом, если бы мы вообще не посылали бы злобных, ругательных или мерзких сообщений.

Полицейским-стажерам в Хемпшире советуют не изливать обид на сослуживцев в электронных письмах или sms. Им рекомендуют “не писать в sms или по e-mail ничего, что бы вы не написали в письме, оставленном на скамейке в парке”.

Совет разумный – но вряд ли мы его послушаемся, и катастрофы из-за ошибки номером останутся жанром занимательных баек.

Самую фатальную промашку совершила 34-летняя учительница Энн Гринфилд, написавшая торговцу марихуаной, что желает совершить покупку. Однако при наборе номера она перепутала одну цифру, и сообщение пришло на телефон полицейского Тревора Первина, находившегося в то время в отпуске.

Полицейский ответил и договорился с Гринфилд о встрече. Когда она пришла, ей было предъявлено обвинение в причастности к торговле наркотиками в радиусе 1000 футов от школы, хранении марихуаны и приспособлений для приема наркотиков.

Но у нарушений sms-этикета есть и другие аспекты. В 2003 году шариатские суды постановили: если муж попытается развестись с женой, отправив ей sms-сообщение с соответствующим текстом, его оштрафуют на 163 фунта. “Развод по sms не будет признаваться судом шариата”, – пояснило государственное агентство новостей Bernama.

Но есть и более оптимистичные истории – например, случай с китайской учительницей Пань Айин, у которой украли сумочку с телефоном.

Айин стала посылать с другого телефона sms на украденный: “Я Пань Айин, учительница из средней школы Вутоу. Наверно, у вас сейчас трудный момент в жизни. Если это так, я вас не виню… Человеку свойственно ошибаться. Главное – исправлять ошибки”.

Послав 21 такое сообщение, она потеряла надежду, что телефон вернут, но потом нашла у своей двери пакет с телефоном и запиской: “Дорогая Пань, извините, я совершил ошибку. Пожалуйста, простите меня. Вы так терпимы, хотя я вас обокрал. Я исправлюсь и стану порядочным человеком”.

“Я рада, что послала эти sms, – сказала Айин. – Это хорошая штука”.

Верно – но только если они попадают по адресу.

Все имена изменены, чтобы сохранить право упомянутых лиц на частную жизнь

http://govorimpro.us/index.php?option=com_content&task=view&id=1276&Itemid=1