Власти Баварии выделят 500 тыс. евро для выпуска книги Адольф Гитлера «Майн кампф» с комментариями
В Германии издадут «Майн кампф» для школьников
Иллюстрация: Эксперт Online
Немецкая федеральная земля Бавария заявила о готовности издать тираж самой скандальной немецкой книги ХХ века: программного труда Адольфа Гитлера «Майн кампф». Издание будет профинансировано суммой в 500 тыс. евро, 300 тыс. из которых выделит баварское министерство по делам науки, а 200 тыс. евро – баварское министерство финансов. К изданию будут подготовлены два варианта книги: «Майн кампф» с подробными научными комментариями, а также «Майн кампф» для школьников.
Об этом сенсационном решении заявил сегодня министр финансов Баварии Маркус Зёдер. По словам министра, решение было принято в ходе заседания круглого стола, посвященного дальнейшей работе с наследием национал-социализма. Дело в том, что авторские права на издание «Майн кампф» на территории Германии находятся во владении федеральной земли Бавария и истекают в 2015 году. Именно поэтому сегодня властям Баварии необходимо срочно решать, что делать в оставшиеся два года с авторскими правами.
Во время правления национал-социалистов права на издание «Майн кампф», написанной Гитлером в начале 1920-х годов и имевшей вначале название «4 ½ года борьбы против лжи, глупости и трусости», принадлежали Центральному издательству НСДАП, выпустившему книгу суммарным тиражом в 9,8 млн экземпляров. После окончания войны имущество Центрального издательства НСДАП – в том числе авторские права – были конфискованы американцами. Затем авторские права были переданы в управление властям созданной федеральной земли Бавария. Именно на этом основании власти Баварии запрещали издательство книги Гитлера – ведь сам текст, составленный до 23 мая 1949 года (день принятия Конституции ФРГ), не мог, согласно немецкому законодательству, считаться антиконституционным и потому не мог быть запрещен к распространению как подрывающий основы Конституции.
Истекающие в 2015 году авторские права на «Майн кампф» оживили дискуссию о том, насколько действительно опасны для немцев нацистские тексты полувековой давности. Так, три года назад Бавария запретила распространение на территории Германии британского литературного проекта «Газеты-свидетели»: в еженедельных выпусках сборников газетного формата немцы могли читать выдержки из различных газет 1930-х годов: от коммунистических до нацистских. Тогда Бавария еще могла воспользоваться своим правом контролировать распространение подобных текстов. Теперь же именно для того, чтобы составить конкуренцию томикам «Майн кампф», которые, несомненно, будут выпущены на рынок в 2015 году частными издательствами на волне интереса к истечению срока действия авторских прав, руководство Баварии и пришло к нынешнему необычному решению.
Подготовкой «Майн кампф» к изданию будет заниматься специальная рабочая группа, созданная в мюнхенском Институте современной истории еще два года назад для разработки концепции представления публике корпуса нацистских текстов. Одобренное историками издание «Майн кампф» также должно вытеснить в 2015 году из магазинов прочие издания. «Мы договорились с книжными сетями, что они на добровольной основе откажутся от продажи и распространения “Майн кампф” и будут продавать только научное издание», – заявил журналистам директор фонда баварских мемориалов и депутат баварского регионального парламента Карл Фреллер. По мнению историков, выпуск «Майн кампф» – это давно назревшее событие. «Эта книга позволяет получить прямой доступ к мозгу Гитлера и отчетливо показывает, что его антисемитизм базировался на мировоззрении, в котором евреи ассоциировались с определенным образом мысли», – заявила журналу Der Spiegel историк Барбара Цейнпфенниг, специалист по исследованию национал-социализма. По мнению госпожи Цейнпфенниг, каждый должен иметь возможность прочитать «Майн кампф».