Верховный суд США изменил условия депортации нелегалов

Вчера решением Верховного суда США были изменены правила депортации нелегалов из страны. Введением новых правил суд лишил правительство очень эффективного и действенного инструмента борьбы с нелегальной иммиграцией. С сегодняшнего дня власти США не могут прибегать к помощи законодательства о хищении персональных данных, если им не будет доподлинно известно, что нарушитель знал, что используемый им SSN принадлежит другому лицу.

Депортация нелегального иммигранта - в США это очень длительный и затяжной процесс, особенно если человек не был замечен в тяжком преступлении. Очень часто власти США прибегали к хитрости и ускоряли высылку нелегалов, обвиняя их в хищении личных данных.

передает АмерикаРу

1 лайк

Perevodia na konkretnyui iazyk, skaju tak. Esli vy dopodlinno znali, chto SSN, kotoryi vy ispol’zovali, prinadlejit drugomu - vas mojno deportirovat’. Esli vy tol’ko znali, chto on zavedomo fiktivnyi, no tol’ko dogadyvalis’, chto on prinadlejit drugomu, ili voobsce schitali, chto on nikomu ne prinadlejit - deportirovat’ vas nel’zia za eto.

2 лайка

И кто добровольно признает, что он знал что [SSN] принадлежит другому? Теперь получается вообще нельзя выслать нелегалов

Nelegalov mojno vysylat’ ne tol’ko za eto, no i za mnogoe drugoe.

Расшифруйте.:slight_smile:

  • human traffic
  • child abuse
  • illegal border crossing

Esli by da kaby, to vo rtu rosli by griby, i byl by ne rot, a celyi ogorod.

Deportacia vsegda dlitel’nyi process, i v odnochas’e ne delaetsia.