Показано с 1 по 3 из 3

Тема: I-130 вопрос №20 про имя и адрес на родном языке

  1. #1
    Резидент Аватар для ighost
    Регистрация
    07.05.2012
    Адрес
    Israel - > NY
    Сообщений
    163
    Спасибо
    9
    Сказали 55 раз в 38 постах

    I-130 вопрос №20 про имя и адрес на родном языке




    #20 IF YOUR RELATIVE'S NATIVE ALPHABET IS OTHER THAN ROMAN LETTERS, WRITE HIS OR HER NAME AND FOREIGN ADDRESS IN THE NATIVE ALPHABET.
    Вот родители мои родились в СССР, с именем было бы все относительно понятно, но живут они в Израиле.
    Так что писать их Израильский адрес русскими буквами это абсурд, логичнее написать на иврите имя и адрес, но ведь это получается имя не на NATIVE ALPHABET.

    Есть ли какое-то мнение?

    A Goal is a Dream that has Due Date

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,245
    Спасибо
    38
    Сказали 14,671 раз в 8,849 постах

    Re: I-130 вопрос №20 про имя и адрес на родном языке

    Цитата Сообщение от ighost Посмотреть сообщение
    #20 IF YOUR RELATIVE'S NATIVE ALPHABET IS OTHER THAN ROMAN LETTERS, WRITE HIS OR HER NAME AND FOREIGN ADDRESS IN THE NATIVE ALPHABET.
    Вот родители мои родились в СССР, с именем было бы все относительно понятно, но живут они в Израиле.
    Так что писать их Израильский адрес русскими буквами это абсурд, логичнее написать на иврите имя и адрес, но ведь это получается имя не на NATIVE ALPHABET.

    Есть ли какое-то мнение?
    Dlia adresa native alfavit - ivrit. Dlia FIO - iazyk, no kotorom oni pisali/chitali v CCCP

  4. #3
    Резидент Аватар для ighost
    Регистрация
    07.05.2012
    Адрес
    Israel - > NY
    Сообщений
    163
    Спасибо
    9
    Сказали 55 раз в 38 постах

    Re: I-130 вопрос №20 про имя и адрес на родном языке

    Booking.com
    Цитата Сообщение от raevsky Посмотреть сообщение
    Dlia adresa native alfavit - ivrit. Dlia FIO - iazyk, no kotorom oni pisali/chitali v CCCP
    Спасибо за ответ. Алфавит не проблема. Это конечно же самое логичное решение. Просто я был неуверен можно ли в одной строке писать разными алфавитами
    A Goal is a Dream that has Due Date

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Полное имя на родном языке

имя на родном языке

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook