Delayed Certificate Of Marriage

Здравствуйте!

Нигде не нашел ответ на вопрос, поэтому решил создать новую тему.

Сам я из Беларуси. Заключил брак с GC-holder’ом, проживающим в Калифорнии, в Дании. Получили в Дании Marriage Certificate на английском языке + поставили на оригинал апостиль.
Затем подали петицию I-130 на воссоединение, в налоговой декларации изменили статус с single на married. Т.е. никаких официальных документов об изменении статуса в Калифорнии не делали.

На сайте City and County of San Francisco : Home нашел такую информацию:

Q. We got married in a foreign country. How do we register our marriage in California?
A. Foreign marriage certificates cannot be recorded/registered in California. If you need to establish a record of the marriage in California, you may file a petition in Superior Court to establish a “Court Order Delayed Certificate of Marriage”. Additional information can be found at Correcting or Amending Vital Records

А теперь сам вопрос. Нужно ли регистрировать наш брак в Калифорнии, т.е. получать Delayed Certificate Of Marriage для описанных выше целей (I-130 и вычеты в налоговой)?
По идее можно, но нужно (обязательно) ли?

Не нужно. США признают зарубежные браки.
Давая ссылки на информацию, требуется дать ссылку на саму информацию, а не главную страницу.

Нужно ли регистрировать наш брак в Калифорнии,
no

Спасибо за ответ!

Подправленная ссылка - City and County of San Francisco : FAQs

Здравствуйте! У нас такая же ситуация (брак с ЛПР, подана I-130, супруги проживают раздельно в США и России). Декларации в США еще не подавали. Нужно ли супругу менять статус на married в декларации? Это обязательно? Объясните плз, что это дает нам, какие плюсы и минусы? а в свете аффидэвит оф саппорт как это скажется?

married filing separately

а в свете аффидэвит оф саппорт как это скажется?
nikak

это понятно, что раздельно. но если указать в налоговой, что женат, и что содержишь супруга, не будет ли тут каких-нибудь плюшек от налоговой? извините если глупые вопросы задаю, в законодательстве США ни в зуб ногой пока еще

плюшек не будет. Особенно, не будет плюшек, так как у супруга нет SSN/Tax ID.
Если у супруга в США есть вопросы по налогам, пусть обратится к CPA. Эта тема - не о налогах.

1 лайк

Будет. С налоговой декларацией нужно подать форму W-7 для получения супругу, живущем вне США и не имеющему там дохода, индивидуального номера плательщика ITIN

1 лайк

Спасибо! будем с бухгалтером декларацию заполнять, надо будет спросить у него подробней