Поиск работы в Америке
Должность Город, Штат
job title, keywords or company
city, state or zip jobs by job search
Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Перевод профессии.

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    03.01.2016
    Возраст
    28
    Сообщений
    1
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Перевод профессии.




    Всем здрасте!
    Возникла проблема с поиском американского эквивалента моей профессии( Слесарь по сборке металлоконструкций ). Облазил все просторы интернета, но не нашёл ответа на свой вопрос. Помогите, пож-та!

    Немного инф. о профессии:
    Характеристика работ. Сборка, регулировка, испытание и сдача в соответствии с техническими условиями сложных металлоконструкций, а также экспериментальных и уникальных узлов металлоконструкций, требующих повышенной точности сборочных работ. Построение сложных геометрических фигур по сборочным схемам и эскизам. Участие в составлении паспорта на собранные узлы металлоконструкций. Гидравлическое и пневматическое испытание экспериментальных и уникальных узлов металлоконструкций, работающих под давлением. Проверка правильности сборки узлов металлоконструкций различной сложности со снятием эксплуатационных диаграмм и характеристик.

    Должен знать: основы теплотехники, механики, геометрии и тригонометрии; принцип действия и правила эксплуатации сложных металлоконструкций; оборудование, сложный инструмент, приспособления и различные приборы, применяемые при сборке металлоконструкций; последовательность сборки металлоконструкций; требования, предъявляемые к сборке конструкций и изделий, подлежащих специальным испытаниям; технологию и технические условия на сборку металлоконструкций.



  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA (Japan-Germany)
    Возраст
    31
    Сообщений
    14,654
    Спасибо
    3,466
    Сказали 5,997 раз в 3,405 постах

    Re: Перевод професси.

    Sheet metal mechanic, возможно.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  4. #3
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2013
    Адрес
    rd 66
    Сообщений
    3,829
    Спасибо
    11
    Сказали 1,587 раз в 1,216 постах

    Re: Перевод професси.

    Цитата Сообщение от uruz7 Посмотреть сообщение
    Всем здрасте!
    Возникла проблема с поиском американского эквивалента моей профессии( Слесарь по сборке металлоконструкций ). Облазил все просторы интернета, но не нашёл ответа на свой вопрос. Помогите, пож-та!

    Немного инф. о профессии:
    Возможно metal fabricator, metal assembler, structural fabricator, structural assembler. В разных компаниях могут быть и другие названия.
    Metal Fabricator, Structural Metal Products Job Description
    Structural Assembler Job Description
    Если ищете работу и названия для резюме, то вопрос не имеет смысла, нужно отталкиваться от наименования позиции и использовать название из описания. А если для заполнения какой-либо анкеты, то любое из вышеприведенных, без разницы.

  5. #4
    Гражданин Аватар для Бeрёзкa
    Регистрация
    08.02.2006
    Сообщений
    18,044
    Спасибо
    2,955
    Сказали 4,733 раз в 2,811 постах

    Re: Перевод професси.

    Metal construction technician

  6. #5
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    29,381
    Спасибо
    8,895
    Сказали 12,707 раз в 6,369 постах

    Re: Перевод профессии.

    Booking.com
    Инженер
    “Evil is powerless if the good are unafraid.” (Ronald Reagan)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

как перевести професию

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook