Покритикуйте, пожалуйста, резюме SQL Developer.

Здравствуйте, покритикуйте пожалуйста резюме. Резюме и рассказ(http://www.govorimpro.us/работа-в-сша/62338-покритикуйте-пожалуйста-рассказ-для-подготовки-к-интервью-по-h1b.html) собираюсь в ближайшее время передать переводчику. Поэтому, просьба: “не закидывать кирпичам” по поводу английского. А именно указать на концептуальные или логические ошибки:

Ivan Petrov

Moscow, Russia,
123-456-789
12345@gmail.com

OBJECTIVE:
Highly accomplished IT candidate looking for the position of a SQL Programmer to utilize my skills in implementing database in an established organization.
I need H1B visa.

SUMMARY:
Possess five years of professional experience in the field of database programming
Possess strong problem-solving and analytical skills
Extensive knowledge of SDLC, database and new product development
Possess excellent motivation and leadership skill
Possess strong of turning and database optimization

SKILLS:
Operating Systems: Linux, Windows
Languages: Oracle 10g, 9i, SQL, T-SQL, RDBMS
Internet Languages: Python, Unix Shell Scripting
Utilities: PL/SQL Developer, Oracle SQL Developer, Toad, SQL loader, Vim, Emacs
Version Control: Subversion, Visual Source Safe, Git
Database: oracle9i, oracle10g, Crystal Report, postgresql

Work Experience:

Sr. PL SQL Developer
Aviva Isurance Company
Aviva plc - Corporate Website
2012 - present
Analyzes and discusses the business requirements with the clients
Responsible for the designing the advance SQL queries, procedure, cursor, triggers, and scripts
Collaborating with the application developers in data modeling and E-R design of the systems
Designing process of backup and qucick restore database(oracle jobs, cron, bash)
Managing a team of 8 personnel for the development of the database, procedures, functions.

Software developer
RBC*media
RBC Group | Home
2011 – 2012
Created, modified, maintained and optimized SQL server database
Written codes for allowing interaction of the application with the database
Modifying Django-application(Python) for transfer business logic on postgresql server

Software developer
Intersoft Financial Lab
COMPANY /
2010 – 2011
Responsible for the analysis, designing and coding of the database
Handled the client problems and troubleshoot and fixed the bugs
Maintained documents and created reports for business analysts and end-users (XML, PDF, EXCEL, WORD)
Developed programs for banking clients in ORACLE programming language

Marital status: Married

Basic higher education:
Aero Space Academy
The period of study: 2004 – 2009
Department and specialty: Faculty of collecting and processing information. Communications Engineer.

Hobby: robotics.

А чем вас общая тема не устраивает? Там кстати указания на все ваши ошибки есть.

Я бы изменил Summary на что-то более простое и цепляющее:

Highly skilled SQL developer with exceptional skills and 10 years of experience.

Потом objective это цель, поэтому можно сразу начинать с Position без вступления о себе. А summary поместить наверх.

1 лайк

Возможно, у кого-то есть опыт именно в SQL. А так принципиального отличия, конечно, нет. Постараюсь перечитать еще раз 91 страницу с комментариями и ошибками.

Довольно странно для Oracle разработчика отсутствие навыхов PL/SQL. Опять же сам по себе ANSI SQL нафиг никому не сдался. Нужно сразу акцентировать, что речь идет об Oracle, а не о Microsoft SQL.
Что такое “ORACLE programming language”? Какая вообще была специализация? Бизнес-логика, генерация репортов? OLTP или OLAP?

SKILLS:
Operating Systems: Linux, Windows
Languages: Oracle 10g, 9i, SQL, T-SQL, RDBMS
Internet Languages: Python, Unix Shell Scripting
Utilities: PL/SQL Developer, Oracle SQL Developer, Toad, SQL loader, Vim, Emacs
Version Control: Subversion, Visual Source Safe, Git
Database: oracle9i, oracle10g, Crystal Report, postgresql

Обязательно добавлю еще 2-3 упоминание в опыте работы именно PL/SQL.

Специализация в основном по бизнес-логике и хороший опыт по репортам. OLAP только ознакомительно, в основном OLTP.
ORACLE programming language поменяю на Oracle.
Спасибо!

PL/SQL Developer это сторонее приложение. Из его названия никак не следует, что вы что-то на нем писали на PL/SQL.