Mecanical/Design Engineer position

Прошел год. И я опять с резюме. За это время язык стал чуть лучше, работа появилась первая. Но нужно двигаться дальше. Скажите пожалуйста о косяках резюме. Оно мне нравится (по сравнению с прошлогодним, здесь - http://www.govorimpro.us/работа-в-сша/29875-нужна-критика-cv-и-cover-letter.html) и это опасно! ))) Нужна критика со стороны! Я учла все советы, выкинула лишнее, не относящееся к инженерной направлености (кроме текущей позиции) Муж получил сертификаты. Короче, год был подуктивным. Мы старались как могли.

Сover letter:
Dear Hiring Manager!

I am writing to express my interest in this opportunity with [Company name].
Your job description for a [Position] perfectly matches my qualifications, and I am very interested in the opportunity. I have a bachelor degree in Mechanical Engineering and would like to use my knowledge of engineering techniques in the fields of mechanical design and in all related fields. I have a strong ability to design, produce analyses, calculate, create 2D and 3D mechanical drawing.

I have more than 6 years experience in technical positions. My career includes 3 years as Mechanical Engineer assistant for a Russian Research and Design Institute of Power Engineering (Heavy Construction industry). I have been involved in design parts of storage vessels with heating systems and other systems. Among other duties I produced drawings and generated bills of materials.

As a Field service engineer in Chemical industry I’ve been immersed in composing test procedures, conduct tests and final reports for the 2 years as well as created and revised preventive maintenance procedures. Right now I’m working in Oil and Gas industry.

The [position] at [Company name] excites me: I have the technical skills they need, and I’m ready to be challenged.
I look forward to speaking with you and hearing more details about the position. I have attached my resume for your consideration.

Resume:
ZAKHAR XXXXX
Permanent resident
Email: zakarxxxx@gmail.com
XXXX South Mason Rd, Apt #XXX
Katy, TX 77450
Phone: (832) XXX-XXXX


Seeking for a full time position in the Mechanical/Design Engineering field which provides me an opportunity to enhance my skills and expand my knowledge

QUALIFICATIONS AND SKILLS:
• 6 years of experience in Chemical, Heavy Construction and Oil and Gas industries.
• Extensive knowledge of designing, repairing, and installation various equipment.
• Experience in SolidWorks, AutoCAD.
• Skilled to read Blueprint, Engineering Drawings, Loop Diagrams, Electrical Diagrams.
• Ability to interpret ASME Codes

SERTIFICATION:
• SolidWorks Associate Certificate
• SolidWorks Professional Certificate

EMPLOYMENT HISTORY:
October 2011 – Present
Company: Welker Engineering, Inc.
Title: Assembler
Duties and responsibilities:
• Assemble sampling equipment for Oil and Gas industry to specification
• Provide Hydro and Functional tests
• Make Change Notice for engineering department to improve design and quality of product .

October, 2009 - March, 2011
Company: Diversey, Inc.
Title: Field Service Engineer
Duties and responsibilities:
• Repaired and provided routine maintenance of specialized cleaning and dozing equipment.
• Installed automatic systems and dosing equipment for producing washing-up liquids.
• Tested the equipment for standard requirements.
• Created and revised preventive maintenance procedures.
• Provided regular service for the sold equipment and technical consultation for clients.
• Participated in equipment presentation.

May, 2006 - September, 2009.
Russian Research and Design Institute of Power Engineering.
Title: Mechanical designer assistant.
Duties and responsibilities:
• Used SolidWorks and AutoCAD to create 3D models and mechanical drawings of Pressure Vessel
• Prepared documentation such as specifications, calculations. Used GOST Standard.
• Created Bill of Materials
• Software application: SolidWorks, AutoCAD, MathCad, MS Office.

EDUCATION:
• BS of Mechanical Engineering. Moscow State Tech University of Press, 2007

Привет. Значить с Вашим мужем мы колеги.
Я правда в нефтедобычи никогда не работал

Нормальное резюме. Я несколько удивлен - в Техасе полно работы для механиков.
Неужели нет предложений? Я и сопроводительное письмо никогда не писал.

LinkedIN зарегистрированы? Оттуда довольно много предложений приходит.

Да, работы-то много, а вот языка мало. Рассылали на более низкие позиции. Толко сейчас стали понимать, что на другом конце провода спрашивают ))) Вернее не мы, а муж. Я до сих пор туплю сильно.
А на линкеде недавно зарегистрировались, почему-то он мимо нас прошел.

а по резюме нареканий нет?

По резюме - хотя я сам так и не делал.

Резюме надо адаптировать к каждому возможному месту работы.
т.е читать их требования к кандидату и выделять или приписывать их в резюме.

Ошибка человеку с образованием и опытом работы искать должности пониже.
Не стесняйтесь отправлять свое резюме по всем подходящим вариантам.
В любом случае будут звонить и разговаривать.
В основном слушают вас, задавая наводящие вопросы - поэтому зазубрить
речь о том какой ты ценный работник и детально по своему опыту работы.

Первую работу Вы уже получили - дальше будет легче.
Да и сейчас идет спад - пора отпусков, новая волна предложений начнется
с сентября.

1 лайк
  1. Работа на сборке его полностью дискредитирует как инженера
  2. В этом резюме нет четкого описания желанной позиции, но понятно, что речь идет об инженерной работе. О какой? Без этого приличного резюме не может быть.
  3. В трудовой книжке можно должность назвать хоть инженером, хоть директором, но в 2009-2011 годах (и после тоже) он выполнял работу техника, не инженера в американском ее понимании
  4. С 2006 года по 2009-й он тоже не был разработчиком, был помошником разработчика. Те обязанности, которые он при этом выполнял, согласно резюме - совсем простенькие. Квалификация инженера не в том, что умеет пользоваться SolidWorks, AutoCAD, MathCad, MS Office. А в том, что он знает как с помощью этих инструментов решать инженерные задачи.

Надо или обязанности поднять до инженерных, либо претендовать на позицию техника.

Поймите меня правильно - люди находят работу с абсолютно любыми резюме, даже довольно посредственными. Можете ничего не менять. Я просто отвечаю на вопрос, коль скоро он поставлен (“Скажите пожалуйста о косяках резюме”).

7 лайков

Большое спасибо за критику! Она очень полезна :slight_smile: Я не хочу посредственное ресюме, хочу хорошее!
Да, ассемблер все портит, но с 27 августа его переводиат в инженеры. Другое дело, что условия предлагают очень плохие, поетому и решили искать другое…

По поводу 2006-2009: инженерные расчеты как раз делались в маткаде с использованием гостов. Чего не хватает? В смысле, какого рода информации? Название позиции мы выбрали сами, поскольку по трудовой он вообще был мастером, а по факту и за компом сидел, и сваркой заниматся пытался…

2009-2011 - это была работа в амер.компании и название должности такое же и в местных амер. отделениях… хм.

хочу сделать резюме лучше!

В этом случае имеет смысл поработать полгода инженером и только после
этого искать что-то другое. В резюме соответственно оставить только последнюю
должность.

И я уже упомянул что надо адаптировать резюме под каждое место работы куда отсылается.

1 лайк

Катериновна,
Как и в прошлом году, вы снова уходите от главного - пока вы не напишите область деятельности, конкретную позицию и обязанности, куда подаете резюме, все разговоры и критика опять бессмыслены. Без этого остается только то, что написал Михаил - просто подавать такое резюме, как есть, везде, куда возможно, и надеяться на лучшее.
Я бы нашел пару живых рекрутеров в нефтегазе Хьюстоне и попробовал через них. Мой опыт показывает, что инженерные позиции такого рода надежнеее находятся таким путем.

2 лайка

да, я видимо упряма, только не там где нужно ))))
на первом месте работы они проектировали и собирали разные баки с ситемами охлаждениа/подогрева и пр. для теплостанций. Т.е. можно сделать упор на это и в objective написать? Тут много вакансий pressure vessels engineering…

да, и видно этого не избежать, хотя мне этот метод кажется слегка обманным

а как их находят?

Даже сидя на руках, не могу выдержать…сорри
Хотя бы замените I’ve been immersed на I was involved.

Спрашивать людей, всех кого можно этим достать, потом фильтровать.
О Гугле помним, LinkedIn, изучаем найденные фамилии и сайты, ищем маленькие рекрутерские конторы в вашей местности - один, два, три человека. Желательно не с индийскими мексиканскими фамилиями.

Да никто не заставляет вас обманывать. Просто одни и те же факты можно подать под разными соусами. Тот же порядок предложений имеет значение. Где-то можно написать первой строчкой “собирал вентили”, второй строчкой “рисовал в автокаде”, а третьей строчкой “проектировал нефтепровод”. И все, впечатление, что человек просто работал “монтажником”, потом в автокаде правил схемы “как получилось”, и, возможно, размышлял, но абсолютно не участвовал в проектировании. И наоборот, если сделать первой строчкой автокад, второй проектирование, а третьей сборку, то это уже будет выглядеть как "человек рисовал чьи-то чужие проекты, возможно участвовал в обсуждении проектирования, и немного занимался внедрением. А если первой строчкой поставить проектирование, второй автокад, а третьей монтаж, то это будет уже описание позиции инженера-проектировщика.

3 лайка

Обман обману рознь.

На данном этапе цель чтобы Вашего мужа вызывали на интервью.
Чтобы это происходило как можно чаще нужно чтобы его кандидатура
как можно лучше подходила под заявленные требования.

Как правило отбором занимается либо рекрутер либо секретарь(ша) которые
и понятия не имеют об этой области деятельности. И они просто отсеивают поступившие
резюме в которых явно не указаны заявленные требования.

А вот на следующем этапе разговор будет уже с человеком имеющем представление
и кто ему нужен и какой опыт он должен иметь. И тут уже будет играть роль какие
взаимоотношения сложатся в первые минуты. Могут взять и без нужного опыта на хорошо
оплачиваемую должность только потому что кандидат понравился менеджеру и произвел
впечатление профи и способного быстро освоить нужную область.

Но чтоб это произошло в кабинет к этому менеджеру надо попасть.

1 лайк

заменила!

а чем плохи индусы/мексиканцы? Наш “улов” как раз они… Плохие профессионалы или своих соотечественников рассматривают только?

Xodja и MikeS, большое спасибо за ваши посты!

1 лайк

Да как-то толку не видел никогда, и не слышал от знакомых.
Общаются, общаются, кучу информации спрашивают, и дальше как вода в песок.
У них наверное нет или мало контактов среди HRов на производстве или в инжиниринговых компаниях.

1 лайк

Уважаемые, спасибо за полезную инфу в теме. Мечтаю работать в нефтегазе в сша. Мечта моя сбудется- дело времени… :slight_smile: И было мне видение знаменное …:slight_smile: И вам удачи во всем!!!

EDUCATION:
• BS of Mechanical Engineering. Moscow State Tech University of Press, 2007

Вместо of должно быть in. Bachelor of Science in Mechanical Engineering. Но еще лучше так:
Moscow State Technological University of Press
BE, Mechanical Engineering, 2007

ВЕ это Bachelor of Engineering, но это если вы по специальности инженер. Если нет, то тогда BS оставьте.

1 лайк

Bachelor of Science это тоже инженер. Можно обозначить BS, BSc или B.Sc.