Резюме для H1B: solution architect in telecom

Работа в США.
1

Привет всем!
Прокомментируйте, пожалуйста, мое резюме на H1B.
Сразу хочу принести извинения, что не аттачментом, а текстом, но файл не прикладывается. Возможно какие-то ограничения в корпоративной сети…

Итак, файл resume_of_alex_shtouff.doc :

ALEX SHTOUFF
Russia, Moscow
Cell: +7 (999) 123-45-67
Email: name@gmail.com
Skype: skype.shtouff
ICQ: 8689089
LinkedIn: http://ru.linkedin.com/pub/alex-

OBJECTIVE: Solution architect role

SUMMARY:
• Industry professional with 9 years experience in Telecom: stated as O&M engineer and to solution architect. I feel in telecom’s totally at home
• Experience in developing integrated VAS solutions, based on one or more vendor’s products
• Proficient in technical documents writing both operator (RFI, RFP, technical requirements, etc.) and vendor (replies for RFI, RFP, solution description, ATP, responsibility matrix, etc.) sides
• Working knowledge of telecommunication projects development and implementation life cycle
• Ability to handle a great variety of tasks simultaneously
• Proven organizational, analytical, and communication skills (verbal and written)
• Strong team player with ability to work productively in a team as well as individually
• Excellent analytical, problem solving, decision-making and presentation skills (level of CTO, directors of marketing and technical departments)
• Ability to learn new technologies and challenging concepts quickly and implement them

TECHNICAL SKILLS AND COMPETENCIES
• VAS Solutions Design
• Performance Analysis
• Capacity Planning
• Technical Documentation
• Project Management
• Vendor Management

EXPERIENCE:
05/2011 - now Solution architect, Vendor, Moscow
• Support projects in role of solution architect all over it’s life cycle: from finding customer and 1st presentations till acceptance tests passed and solution moved into commercial operation
• Mostly oriented on legacy (SMS, MMS) and IP messaging (RCS, etc.), M2M, IMS;
• Present company product line to customer;
• Prepare answers for customer’s RFI, RFP;
• Develop solution according to customer request;
• Analyze telecom market for 3PP if needed to be involved in project;
• Prepare project documents like Statement of compliance, Solution description, Scope of works, Technical questionnaires, ATP, etc.
• Participated in 2 road-shows (Russia, Ukraine) as business builder.

02/2010 - 05/2011 Manager, VAS platforms development, Big 3 Operator, Moscow
• Release management of VAS platforms (DMS, USSDc, CellBroadcast, DSTK);
• Prepared RFIs and RFPs according to service description by marketing;
• Prepared requirements to pilot project SDP (service delivery platform);
• Deeply involved into tender process as solution architect (NFC, mobile ad, operator’s application store).

02/2007 - 02/2010 Manager, regional infrastructure development, Backbone Operator, Moscow
• Performed project of operator’s call-back platform implementation (from developing solution requirements to move into commercial operation)
• Sold IP-traffic to regional companies
• Choose of sites for equipment
• Planed budget for equipment upgrade (SW, SDH MUX)
• Rented backbone links between Russia regions

07/2003 - 02/2007 Engineer, Rostelecom, Moscow
• Traffic manager role: analyzed statistic, recommended to expand equipment and links
• Performed rerouting: new ABC-code in Moscow district
• O&M: toll-switching center by NEC

EDUCATION:
2007 Bachelor: Management of organization, Management, Moscow Academy of Labor Market and Information Technologies, Moscow, Russia
2003 Bachelor: Telecommunications, Communication Networks and Commutation Systems, Moscow Technical University of Communication and Informatics, Moscow, Russia

PERSONAL:
• Excellent time management skills, strong work ethic and the ability to take on multiple roles to be successful
• Perfect communication skills, but can be aggressive if needed
• Employment Authorization: H1B sponsorship required
• Hobbies: family, traveling, surfing, snowboarding

REFERENCES AVAILABLE UPON REQUEST

2

Вы имели ввиду иенно это - http://en.wikipedia.org/wiki/Solutions_Architect ?

Или речь идет о чем-то более узком?

3

У меня ощущение, что вы надергали откуда-то фраз и расставили их произвольным образом. Нет целостности. Нет определенности, чем вы занимались и чего достигли.

PS. Особенно понравилось “хобби: семья”.

PPS. Не мог сформулировать… Решил вернуться и отредактировать сообщение. Глядя на резюме, мое мнение - язык в вас “никакой”. А для позиций подобного уровня язык должен быть практически основным инструментом. Вы ведь должны убеждать клиента в том, что ваше решение - именно то, что ему нужно. А вы не можете четко сформулировать, чего вы достигли на работе.

4

• Choose of sites for equipment
??? what is it?

5

Вероятнее всего (как я себе это представляю) - нашел на полке сетевой коммутатор, прикинул, в какой город его отправить, и все, “решение”. :whats_up:

6

Практически да, процентов 80.

У меня ощущение, что вы надергали откуда-то фраз и расставили их произвольным образом. Нет целостности. Нет определенности, чем вы занимались и чего достигли.

Принято. Сегодня глянул свежим взглядом - конкретики не хватает.

PS. Особенно понравилось “хобби: семья”.

Ну так правда: кто-то пивасик хлещет, кто-то на поплавки глаза пучит, а мне не противно с ребенком погулять и с женой куда-нибудь сходить… И потом отвлекает внимание - этот пункт у HR всегда вызывает живой интерес ))

Глядя на резюме, мое мнение - язык в вас “никакой”. А для позиций подобного уровня язык должен быть практически основным инструментом. Вы ведь должны убеждать клиента в том, что ваше решение - именно то, что ему нужно. А вы не можете четко сформулировать, чего вы достигли на работе.

Не совсем понял: разговор про косноязычие или недостаточный уровень английского? В любом случае - работаю в компании, где 80% времени общаюсь на английском, презентации готовлю и провожу на нем же, все обучение, семинары и т.д. естественно не в рф и естественно на английском…

Вероятнее всего (как я себе это представляю) - нашел на полке сетевой коммутатор, прикинул, в какой город его отправить, и все, “решение”.

Ну да в принципе, так и есть, если издалека смотреть: за 5 рабочих дней найти новый сайт, договориться, организовать работы по переносу SDH MUX и транзитного свича, причем выпустить распоряжения по маршрутизации трафика одного не самого маленького региона рф, да еще чтоб без потери связи, да согласовать все работы с присоединенными операторами и чтоб они у себя маршрутизацию переписали, а если учесть, что это не IP, а самый что ни наесть TDM был… ну да, сетевой коммутатор отправил :wink: :strong:

1 лайк
7

Принято. Сегодня глянул свежим взглядом - конкретики не хватает.

Предположим вы решили купить себе огромную плазму на стену. Перед вами пачка проспектов из десятка магазинов. Или в поисковой системе вы набрали слова “хачу крутую плазму” и смотрите результаты. Теперь посмотрите на свое резюме именно таким взглядом. Да, должна быть и конкретика, но в то же самое время вы должны сделать первичный отбор в течение нескольких секунд. Ваше резюме в глаза не бросается.

Ну так правда: кто-то пивасик хлещет, кто-то на поплавки глаза пучит, а мне не противно с ребенком погулять и с женой куда-нибудь сходить… И потом отвлекает внимание - этот пункт у HR всегда вызывает живой интерес

Забудьте про российские реалии с “пивасик хлещет”. Если тут вы удивите большого начальника, что у вас в хобби стоит “семья”, а не “девки / водка / баня”, то в США это в порядке вещей. И этот пункт вызовет в лучшем случае недоумение. Как и пункт про сноубординг. Как это относится к вашей работе? Негативно, так как это повышенный риск. Если бы вы подавали резюме в компанию, где корпоративная культура требует занятия зимними видами спорта - тогда да. А так - ни к селу, ни к городу.
Не совсем понял: разговор про косноязычие или недостаточный уровень английского? В любом случае - работаю в компании, где 80% времени общаюсь на английском, презентации готовлю и провожу на нем же, все обучение, семинары и т.д. естественно не в рф и естественно на английском…

Ну да в принципе, так и есть, если издалека смотреть: за 5 рабочих дней найти новый сайт, договориться, организовать работы по переносу SDH MUX и транзитного свича, причем выпустить распоряжения по маршрутизации трафика одного не самого маленького региона рф, да еще чтоб без потери связи, да согласовать все работы с присоединенными операторами и чтоб они у себя маршрутизацию переписали, а если учесть, что это не IP, а самый что ни наесть TDM был… ну да, сетевой коммутатор отправил

Вот только не нужно надеяться, что менеджеры, которые будут смотреть ваше резюме не знают про 7-уровневую модель OSI. Только что вы запороли ваше резюме, потеряв мое к вам уважение, смешав абсолютно различные вещи, и сделав абсолютно глупое заявление. Да, Sonet MUX в зависимости от настроек может быть представлен или как коммутатор, а зачастую просто как физический канал доступа. Понятно, что при переносах нужно координировать действия с операторами, возможно ставить дополнительные вещи для совместимости. Но фраза “это не IP…”, извините, выбивает вас из разряда профессионалов, знающих о чем говорят. На сетевом уровне это как раз IP, и без разницы, что идет на подлежащих уровнях - TDM, Sonet, Frame Relay или выделенная оптика.

Выбирайте фразы тщательнее.

8

Да, должна быть и конкретика, но в то же самое время вы должны сделать первичный отбор в течение нескольких секунд. Ваше резюме в глаза не бросается.

Идея понятна. А пример есть?

А так - ни к селу, ни к городу.

ОК, принимается. Про хобби вставил, т.к. на просторах интернета несколько раз натыкался на рекомендации писать про хобби. Нет, так нет )

…Но фраза “это не IP…”, извините, выбивает вас из разряда профессионалов, знающих о чем говорят. На сетевом уровне это как раз IP, и без разницы, что идет на подлежащих уровнях - TDM, Sonet, Frame Relay или выделенная оптика.

SDH на сетевом уровне - это IP, круто! Не знал. Вот что EoS (Ethernet-over-SDH) = IP муксируется в SDH - знал, а про сетевой уровень новость ))) Вообще, если не ошибаюсь конечно, аналогом тактовых генераторов в SDH (благодаря чему синхронизируются муксы и нормально собираются пакеты) в IP можно считать заголовки, по которым определяется какой части передаваемой информации относится конкретный кадр. Да и еще - вроде SDH довольно статичная в плане маршрутизации штука в отличие от IP, или я что-то путаю опять???
Но фиг бы с ними, с технологиями, про них где-нить в другой ветке можем пообщаться ;). Все это объяснение было про другое - что есть опыт решения довольно хлопотных проблем с тонной согласований в кратчайшие сроки. Если написать Sitining of equipment on a tight deadline - нормуль?

9

Повторюсь. Вы смешиваете разные понятия, что или говорит о том, что вы пытаетесь морочить голову, или что сами не разбираетесь в этих вопросах. И ни то, ни другое не дает вам плюсов в профессиональном плане. Sonet и SDH являются протоколами физического уровня. И обеспечивает более высокие уровни модели OSI, в том числе IP. Поэтому утверждать, что “вы установили доступ к вебсайту через SDH”, извините, непрофессионально.

Нет, я могу представить, в чем конкретно могло заключаться ваше решение, учитывая, что я занимаюсь этим уже больше двадцати лет. Но повторюсь еще раз - ваше резюме не только не показывает вас в достаточной мере профессионалом, который может заинтересовать работодателя (я примерил ваше резюме к тем задачам, которыми мы занимаемся), оно вызывает ощущение, что вы услышали где-то какие-то термины, собрали их в кучу, и пытаетесь убедить нас, что вы это знаете.

Что вы можете сделать (если это не так)? Опишите, в чем был “вызов в профессиональном плане” (к примеру, в регионе не было оптики, или она была других стандартов, или не было доступных каналов), и “вы предложили решение, позволившее обойти эту проблему, что сэкономило столько-то миллионов на прокладку нового оптоволокна”. Но опять же, рассчитывайте на то, что ваше резюме будут смотреть профессионалы, которые будут оценивать “красоту и профессионализм” ваших решений.

И еще. Понятие “архитектор решений” это примерно как “просто начальник”. Если вы архитектор решений в области телекоммуникации, то вы в Objective должны писать, что это в области телекоммуникаций. Если вы “архитектор решений” для высокопроизводительных баз данных, то вы должны указывать это сразу. Если вы “архитектор решений” для программных решений, это тоже должно быть понятно с первого взгляда. Сейчас ваше резюме - “эникейщик на стероидах” (не говоря уже про множество вопросов про то, не являются ли “стероиды” выдуманными).

10

Sonet и SDH являются протоколами физического уровня. И обеспечивает более высокие уровни модели OSI, в том числе IP.

ОК. Возможно не совсем правильно привел сравнение: имелось в виду, что в SDH статика, а IP - это в основном динамическая маршрутизация, и грохнуть магистральный мультиплексор SDH или router не одно и то же. В общем тут недопонимание у нас и предлагаю завязать или в другом месте (аналогично по любым другим указанным мной технологиям)…

Нет, я могу представить, в чем конкретно могло заключаться ваше решение, учитывая, что я занимаюсь этим уже больше двадцати лет. Но повторюсь еще раз - ваше резюме не только не показывает вас в достаточной мере профессионалом, который может заинтересовать работодателя (я примерил ваше резюме к тем задачам, которыми мы занимаемся), оно вызывает ощущение, что вы услышали где-то какие-то термины, собрали их в кучу, и пытаетесь убедить нас, что вы это знаете.

Что вы можете сделать (если это не так)? Опишите, в чем был “вызов в профессиональном плане” (к примеру, в регионе не было оптики, или она была других стандартов, или не было доступных каналов), и “вы предложили решение, позволившее обойти эту проблему, что сэкономило столько-то миллионов на прокладку нового оптоволокна”. Но опять же, рассчитывайте на то, что ваше резюме будут смотреть профессионалы, которые будут оценивать “красоту и профессионализм” ваших решений.

Вы 20 лет “этим” в рф занимались? Тогда поймете.
Итак история: компания, где я тогда работал, когда-то разместила свое оборудование на сайте конкурента на определенных условиях - не подключать к себе определенных операторов. Естессно как всегда в рф мы их наподключали (еще до меня). Хозяину площадки в определенный момент понадобилось помещение и он нашел прекраный повод нас выгнать. Договор был составлен так (руки бы оторвал по голову), что нас уведомляют по почте за МЕСЯЦ! Естественно письмо пришло в пятницу вечером за неделю до отключения, в выходные ничего не решишь и никого не найдешь, а в понедельник с утра я уже мчался из Москвы в регион (уж как места на рейсы были). В итоге начиная с половины понедельника и до вечера четверга удалось: 1. договориться со всеми присоединенными операторами о переводе трафика на резервный MUX - поэтапно с ночным перетаскиванием плат Е1 (с отключаемого MUX на резервный) и кроссировками. 2. договариваться с местными операторами. чтоб они своих конкурентов временно догнали до нас с отключаемой площадки. 3. подыскать новую площадку. до которой бы могли дотянуться все наши клиенты. 4. организовать работы по демонтажу нашего оборудования со старой площадки и переносу на новую (потом правда перелопатили схему и отказались вообще от новой площадки )) ).
Незнаю, может для Штатов это рутина и все просто делается, у нас это тонна согласований и препонов, т.ч. считаю что организовал все грамотно в столь сжатые сроки и записываю в сои достижения.

И еще. Понятие “архитектор решений” это примерно как “просто начальник”. Если вы архитектор решений в области телекоммуникации, то вы в Objective должны писать, что это в области телекоммуникаций. Если вы “архитектор решений” для высокопроизводительных баз данных, то вы должны указывать это сразу. Если вы “архитектор решений” для программных решений, это тоже должно быть понятно с первого взгляда. Сейчас ваше резюме - “эникейщик на стероидах” (не говоря уже про множество вопросов про то, не являются ли “стероиды” выдуманными).

Там в принципе дальше в опыте идет
• Mostly oriented on legacy (SMS, MMS) and IP messaging (RCS, etc.), M2M, IMS
Но наверно вы правы стоит так написать:
OBJECTIVE: Solution architect of Value Added Services role

P.S. Не ответили про:

Да, должна быть и конкретика, но в то же самое время вы должны сделать первичный отбор в течение нескольких секунд. Ваше резюме в глаза не бросается.
Идея понятна. А пример есть?

P.P.S. на счет моего профессионализма: на текущую работу в качестве solution architect я аплаился месяц, после отбора рекрутинговых агентств нас осталось 9 или 10 человек (это мне потом уже шеф рассказал), было много тестов и собеседований (инглиш, тех.скилы, IQ и т.д.), как на работу ходил. Думаю компания из Top 3 телеком вендоров сможет распознать и не будет брать на работу и доверять проекты человеку, который только пыль в глаза пускает. :wink:

11

Я не пытаюсь вас обидеть. Просто я говорю то, что вижу из вашего резюме. Причем вижу как профессионал, работавший как “там”, так и “тут”.

Если вы хотите найти работу в США, то вы должны ориентироваться на требования к кандидатам В США. Забудьте про “российскую действительность”. Это в лучшем случае вызовет недоумение, а в худшем создаст ощущение, что “вы пытаетесь навесить лапшу на уши”. В Штатах никого не заинтересуют ваши способы разруливания проблем нечестной конкуренции. Если у меня возникают проблемы с одним поставщиком, который не хочет согласовывать с другим поставщиком, то я иду к третьему, который это все делает. В результате первые два теряют клиента, и начинают бешено звонить мне, предлагая все разрулить на льготных условиях, предоставить оборудование выше классом за те же деньги и т.д. Поэтому если мне и понадобится “архитектор телекоммуникационных решений”, то мне будет нужен ТЕХНИЧЕСКИЙ специалист, который тем же операторам может авторитетно сказать “вы мне голову не морочьте, подключите вот так и вот так, и все будет работать”.

Там в принципе дальше в опыте идет

Если ваше резюме не заинтересовало менеджера в течение 10-15 секунд (по более консервативным оценкам в течение 5-7 секунд), то “дальше” у вас не будет.

12

Все ок, замяли.

В любом случае это опыт пред-предпоследней работы. Вопрос по существу: вместо Choose of site… пойдет Siting of equipment in tight deadline?

И по резюме вообще: что советуете изменить, чтобы не казалось, что “понадергал фраз и технологий в которых не разбираюсь”? Summary писал половину от себя, половину сгенерил программой Михаила Портнова )) На LinkedIn в своих резюме люди, работающие как солюшены по васам в Далласе очень даже похоже пишут, но не все…

13

Что вы имеете в виду под Siting of equipment. Что по вашему это должно означать? Внедрено оборудование? Тогда нужно использовать implemented или installed, опять же, в зависимости от вашей вовлеченности в данный проект. Если вы выступали как менеджер проекта, то вы (во всяком случае как это работает в США), разрабатываете стратегическое решение, планируете объемы трафика, скорости и т.д., потом выбираете сами или привлекаете специалистов для составления детальной спецификации оборудования, потом делается закупка (или подбирается имеющееся в наличии оборудование), потом специалисты устанавливают и настраивают это оборудование, потом идет тестирование “всухую”, потом переключается рабочий трафик, ведется мониторинг и т.д. От “чисто архитекта” требуется предоставить “общий план действий”, за который он отвечает. Теоретически, если архитект так же “ведет проект”, то он координирует все последующие шаги до сдачи проекта в производство. Если компания небольшая, то архитект может быть вовлечен в установку и настройку (если ему позволяет его технический уровень). То есть во всем должна быть специализация. А “архитекты”, имеющие поверхностные понятия “обо всем”, мало кому нужны. Может когда они дослуживаются до уровня “высшего руководства” и принимают “стратегические решения”, а инженеры уже решают, как выполнить монаршью волю.

PS. Еще раз пересмотрел резюме. Мой вам совет - обратитесь к профессиональному писателю резюме, чтобы он перекомпоновал и перефразировал то, что вы туда навалили. Поверьте, оно стоит этих 100/200/300 долларов.

14

Siting of equipment in tight deadline
it’s not English

15

Мой вам совет - обратитесь к профессиональному писателю резюме, чтобы он перекомпоновал и перефразировал то, что вы туда навалили. Поверьте, оно стоит этих 100/200/300 долларов.

Еще раз сам попробую все переделать. Потом воспользуюсь вашим советом, если не получится… Вопрос: в тырнете полно таких “писателей” - у вас есть хорошие референсы, кто может грамотно сделать?

it’s not English

Why not? Maybe better something like: Site selection for operator’s equipment to be installed? :scratch_one-s_head:

16

Вот, переделал, можете бить…:pardon:

OBJECTIVE: Solution Architect of Value Added Services in Telecom

SUMMARY:
• Industry professional with 9 years experience in Telecom: stated as O&M engineer and to solution architect. I feel in telecom’s totally at home
• Experience in developing and implementation integrated VAS solutions: messaging services (SMS, MMS, Voice&Visual Mail, IM, IMS-based (RCS), Unified Messaging), USSD, DMS, DSTK, TSM (NFC)
• Proficient in technical documents writing (RFx, response to RFx (SoC), BoQ, SoW, ATP, etc.)
• Working knowledge of telecommunication projects end-to-end life cycle
• Excellent analytical, problem solving, decision-making and presentation skills (level of CTO, directors of marketing and technical departments)

TECHNICAL SKILLS AND COMPETENCIES:
• VAS Solutions Design
• Performance Analysis
• Capacity Planning
• Technical Documentation
• Vendor Management
• Site Selection

EXPERIENCE:
05/2011 - now Solution architect, Vendor, Moscow
• Support projects in role of solution architect: presales support and due diligence, solution analysis, design, integration, deployment, operations and support;
• Develop solution of one centralized MMS-center instead of existing 6 MMSc in regions;
• Preparing for several pilot projects of RCS;
• Present company portfolio (mostly, but not limited by Consumer and business applications) to customer;
• Prepare responses for customer’s RFx;
• Analyze telecom market of 3PP’s products to be a part of solution (Unified Messaging);
• Prepare project documents like Statement of compliance, Solution description, Scope of works, Technical questionnaires, ATP, etc.
• Participated in 2 road-shows (Russia, Ukraine) as business builder.

02/2010 - 05/2011 Manager, VAS platforms development, Mobile operator, Moscow
• Release management of VAS platforms (DMS, USSDc, CellBroadcast, DSTK);
• Prepared RFIs and RFPs according to service description by marketing;
• Solution architecture and deployment of pilot project SDP (service delivery platform);
• Deeply involved into tender process as solution expert (TSM (NFC), mobile ad, operator’s application store).

02/2007 - 02/2010 Manager, regional infrastructure development, OJSC MTT, Moscow
• Performed project of operator’s call-back platform implementation (from developing solution requirements to move into commercial operation)
• Sold IP-traffic to regional companies
• Site selection for operator’s equipment to be installed
• Planed budget for equipment upgrade (TDM SW, SDH MUX)
• Rented backbone links between Russia regions

07/2003 - 02/2007 Engineer, OJSC CentreTelecom (OJSC Rostelecom since Apr.2011), Moscow
• Traffic manager role: analyzed statistic, recommended to expand equipment and links
• Performed rerouting: new ABC-code in Moscow district
• O&M: regional toll-switching center by NEC

EDUCATION:
2007 Bachelor: Management of organization, Management, Moscow Academy of Labor Market and Information Technologies, Moscow, Russia
2003 Bachelor: Telecommunications, Communication Networks and Commutation Systems, Moscow Technical University of Communication and Informatics, Moscow, Russia

PERSONAL:
• Perfect communication skills
• Ability to learn new technologies and challenging concepts quickly and implement them
• Proven organizational, analytical, and communication skills (verbal and written)
• Strong team player with ability to work productively in a team as well as individually
• Employment Authorization: H1B sponsorship required

17

мы с Вами один институт заканчивали и, похоже, один факультет. И не нравится мне эта фраза ужасно. И не только из-за непонятного английского (stated as O&M engineer). Телеком - это, минимум, десяток разных вещей. В чем Вы как дома?

Смотрите как люди на Solutions Architect пишут Summary

SUMMARY

[ul]
[li]Experienced telecommunications and IP network professional with proven experience in Solution Architecting, Systems Engineering, Product Management, Technical Sales, and Service. An extensive record in conceiving strategic and tactical action plans resulting in la rge-scale deployments of UC, VoIP, and TDM communications networks for Fortune 500 customers, including enterprise, global carriers, and military. [/li][li]Telecommunications Data Communications Carrier, Cable, Enterprise, Military Markets [/li][li]Cross-Functional Leadership Selling Concepts Client Management/Consulting Leadership, Management Requirement Analysis/ Definition Roadmap Planning Vendor Engagement [/li][/ul]

SUMMARY

[ul]
[li]Information technology professional with compelling record of success in the areas of solutions architecture, technology strategy, application & infrastructure design and systems development. [/li][li]Over 15+ years of diverse IT work experience includes Fortune 100 firms, financial services industry, e-commerce and software consulting. [/li][li]Technical expertise in the areas of Java/J2EE, Service Oriented Architectures (SOA), Business Process Management (BPM), Enterprise Application Integration (EAI), Messaging, Payment Systems, Capacity and Disaster Recovery Planning, Enrollments, Identity Management, Rules-based Systems [/li][li]Domain Expertise in Financial Services Industry (Retail, Small Business & Commercial Banking, Loan/Credit & Mortgage Underwriting, Treasury & Cash Management, Business-to-Business (B2B) & Business-to-Consumer (B2C) e-Commerce and Electronic Payments. [/li][li]Exposure to Risk Management, Fraud Prevention, eProcurement, IT Governance and Enterprise Standards, Data Management, Requirement Analysis, Technical Assessments, Vendor Selection, Proof of Concepts, Project Estimation, Resource Planning, Development Methodologies (SDLC, Agile).[/li][/ul]

A TECHNICAL SKILLS пишут вот так:

TECHNICAL SKILLS

[ul]
[li]CASE Tools: Enterprise Architect (Sparc Systems), Rational Rose, TogetherSoft, MS Visio [/li][li]Architecture Frameworks: TOGAF, ITIL, Zachmann [/li][li]OOAD, UML, Design Patterns [/li][li]Programming Languages: Java, C, C++, Visual Basic, FORTRAN, COBOL, FOXBASE [/li][li]Scripting: Unix Shell, JavaScript, VBScript, ANSI SQL [/li][li]Development Platforms: Java/J2EE, MS .Net [/li][li]Databases/RDBMS: Oracle, SQL Server [/li][li]Application Servers: Oracle/BEA Weblogic, Websphere, JRun [/li][li]SOA Technologies: Web services, XML, XML Schemas, WSDL, SOAP, REST, WS-Security, ESB, UDDI. [/li][li]SOA Governance: IBM Websphere Registry & Repository, HP Systinet Repository, TIBCO ActiveMatrix ESB, IBM Message Broker. [/li][li]Open Source Frameworks: Struts, Spring, Hibernate, Axis, Ant, etc. [/li][li]Integration Suites: Oracle/Weblogic Integration, MS BizTalk, TIBCO Business Works [/li][li]Rules Engines: iLog JRules [/li][li]Message Queuing: MQ Series, JMS [/li][li]Web Technologies: HTML, JSP, Servlets, Spring, Struts, MS Active Server Pages (ASP), Javascript, JSON, Ajax, WebSockets, etc. [/li][li]IDEs: Eclipse, TogetherSoft, Visual InterDev [/li][li]Operating Systems: Windows & Unix OS [/li][li]QA/Testing Tools: SOATest, LoadRunner, TestDirector [/li][li]Data Mapping, Transformation & ETL Tools: Altova MapForce, Format Builder, Informatica Power Center [/li][li]SCCS: Perforce, ClearCase, MS Visual SoureSafe [/li][/ul]

18

Михаил, здравствуйте! Посоветуйте, не стоит ли в списках, подобных приведенным ниже, обозначать разный уровень владения языками, инструментами и т.д. Или достаточно по порядку ранжировать, от excellent knowlage до occasional using например?

P.S. Shtouff сорри, что влез в тему.

19

Если я нанимаю на работу, то я должен удостовериться, что человек способен ее выполнять. Вы за меня этот вопрос не решите. Поэтому, написать Вы можете что угодно - это не имеет никакого практического значения. Поэтому, я бы не писал. Из всех тех резюме, которые приходиться видеть, никто так не поступает за исключение пары-тройки людей с постсоветсткого пространства. Больше так в сегодняшнем мире не делает НИКТО. Раньше было более популярно, лет 15 назад.

Я думаю, что сама идея происходит из подсматривания непонимающим взглядом за тем как работают рекрутеры. Они так действительно поступают, отсылая менеджерам списки кандидатов с кратким описанием их достоинств. Это помогает менеджеру из группы выделить пару-тройку для более внимательного рассмотрения. Но ранжирование делается рекрутером, которому менеджер должен доверять, и именно в группе кандидатов, ранжированных одним и тем же человеком по одному и тому же критерию. Иначе это не имеет смысла.

2 лайка
20

“Stated” - это камень в мой огород на счет внимательности :pardon: описка, подразумевалось “started”.
Спасибо за примеры, я тоже на LinkedIn много нашел, но что пародоксально - часть пишет как вы прислали, Михаил, а часть как у меня. Но насколько я понял ваш посыл - опять не хватает конкретики…

P.S. на счет института: если вам коммутацию преподавали Ершова или Пшеничников - точно один факультет. Эти товарищи не только меня, но еще мою маму учили, а она чуток постарше вас будет :slight_smile: