Нормальные условия контракта, подскажите?

Опытные-знающие, подскажите пожалуйста:
Муж получил Offer Letter на работу в известной компани в NY.
В нем смущает пункт. согласно которому компания может без причины растогнуть контракт с извещением за 10 дней. ПРи этом ни слова о компенсации рабонику в случае расторжения контракта работодателем не по вине сотрудника. Собственно вопрос: порядок компенсации при таком расторжении контракта регулируется каким то общим законом USA (каким, в каком размере?) или все должно быть явно прописана в контракте? Если второе, то каких условий добиваться? Чего просить? ОПлата фикс суммы как погашение затрат на переезд+ зарплаты за 2 месяца? Как то еще?

Кроме того в предложени ни слова нет об оплате больничных… аналогичный вопрос: это должно быть явно прописано: количество дней, размер оплаты, или есть какой нибудь закон по которому по умолчанию все равно больничные как-то стандартно оплачиваются? Опять же, какие нормальные условия должны быть прописаны в контракте?

Муж получил предложение на H1-B или он GC-holder?

L1 виза т.е. с правом работы только в данной компании. Мне вроде делают В1 (если в буквах не ошиблась), т.е с правом рботы в любой компании, но вряд ли это пригодится в ближ время, т.к. едем с 2-мя мелкими детьми. Сейчас мы в РОссии, в Америку поедем первый раз (если поедем, конечно)
Вдогонку еще вопрос: написано в предложени что овертаймы не оплачиваются. Лимита овертаймов не указано. Это нормальная практика? Чего добиваться по этому пункту?

Насчет В-1 Вы, скорей всего, ошиблись. Вы уверены, что у Вас есть право работать в любой компании? Потому как визы, которые дают право работать спонсируются конкретными компаниями (по крайней мере H1-B). Вероятней всего, Вы говорите о визе L-2, которая дается супругам и детям обладателя визы L-1. Но, для того, чтобы получить разрешение на работу, Вам придется пройти некоторые процедуры. В любом случае, если Вас это особо не интересует, то не будем углубляться.
Что касается овертаймов, то я бы все-таки, как минимум, попытался оговорить этот вопрос. Посмотрим что скажут “американские” форумчане.

Вдогонку еще вопрос: написано в предложени что овертаймы не оплачиваются. Лимита овертаймов не указано. Это нормальная практика? Чего добиваться по этому пункту?
если ему платят [salary], то есть, годовую зарплату, [overtime] обычно не оплачивается. Если ему платят [wages], то есть, почасовую оплату, [overtime] обычно оплачивается.

В нем смущает пункт. согласно которому компания может без причины растогнуть контракт с извещением за 10 дней. ПРи этом ни слова о компенсации рабонику в случае расторжения контракта работодателем не по вине сотрудника. Собственно вопрос: порядок компенсации при таком расторжении контракта регулируется каким то общим законом USA (каким, в каком размере?) или все должно быть явно прописана в контракте? Если второе, то каких условий добиваться? Чего просить?
обыкновенное [at will] соглашение. Оплачивают все дни, которые он проработал, и все. “Общего” закона США, который это покрывает, нет. О чем договоритесь, то и получите.

ОПлата фикс суммы как погашение затрат на переезд+ зарплаты за 2 месяца?
а разве компания не оплачивает [relocation expenses]? Рас ходы за переезд - да, а вот зарплату за 2 месяца, которые он не работал по расторжению контракта - вряд ли.

Про [Paid time off] или больничные с отпуском - спрашивайте. Обычно они в компании стандартные, но можно договариваться.

Спасибо за ответ.
На счет “relocation expenses” можно поточнее: В предложении написано КОмпания оплачивает только авиабилеты Москва-Нью-Йорк. Соотв остальные расходы - наши.
Дело в том что у мужа сейчас вполне приличная работа в Москве, едем в НЙ вовсе не от безисходности. По моей финансовой логике в случае если работодатель по своим соображениям, не связанным с employee’s bad performance расторгает договор, мы оказываемся в сильном проигрыше: Временные и финансовые затраты на сам переезд и возвращени обратно в Москву. Контракт на съем квартиры годовой, соотв. penalties за расстржение оплаченная мебель, садики детям, мед страховки и т.д. Плюс ко всему при возвращении в Москву нужно заново искать работу, а это время. Как то хочется приемлемого покрытия такой ситации. В россии стандартно оплачивается 2 или 3 месяца при расторжении контракта по инициативе работодателя, неужели в США это вообще не принято?
А на счет стандартных больничных, стандартные - это обычно какие?
Спросить в Компани-работодателе - это понятно, вот только хочется заранее понимать диапазон в котором можно торговаться, что стандартно, что допустимо, а что из ряда вон.

садики детям, мед страховки и т.д.
а это причем? вы же за них помесячно платите.

В россии стандартно оплачивается 2 или 3 месяца при расторжении контракта по инициативе работодателя, неужели в США это вообще не принято?
обычно нет. Все зависит от компаии - в каждой свои правила. Платят за отработанное время. Для [L1] обычно оплачивают [relocation], для [H1b] - обратный билет. Вот пусть муж и договаривается насчет [relocation expenses] и компенсации при расторжении контракта. Общих правил нет.

А на счет стандартных больничных, стандартные - это обычно какие?
нет стандартов. В каждой компании - свои.

Уже приняли закон? Можно ссылку? По-моему это из разряда “договорённостей” . А увольняют - да, запросто.

Abhappy, это при условии увольнения сотрудника по сокращению штата:

“в) работник заранее, не менее чем за 2 месяца до увольнения, предупрежден персонально и под роспись о предстоящем увольнении по сокращению численности или штата. Однако, как и при увольнении в связи с ликвидацией организации, с письменного согласия работника работодатель имеет право расторгнуть с ним трудовой договор до истечения 2-месячного срока, выплатив ему дополнительную компенсацию в размере среднего заработка работника, исчисленного пропорционально времени, оставшемуся до истечения срока предупреждения об увольнении (ч. 3 ст. 180 ТК ) при рассмотрении вопроса об увольнении работника участвовал выборный орган первичной профсоюзной организации невозможно перевести работника с его согласия на другую работу”

И еще пара зарплат может быть выплачена если работник встает на биржу труда. Грамотный юрист компании Sony Music Russia давеча таким образом (манипулируя законодательством) заработала на них миллион рублей, и еще и осталась в компании (после чего окончательно развалила московский офис).

Размеры того, насколько вы можете торговаться напрямую зависят от ценности вашего мужа для компании. Так как мужу делают виду L-1, я так понимаю, что он уже работает в московском подразделении этой фирмы. Так что его должны знать от и до. Поэтому если он будет требовать “больше, чем его pay grade”, то вероятнее всего его просто не возьмут. Если же он действительно очень ценный специалист, то компания может дать ему то, чего не дают никому другому (я, например, знаю людей, которым на собеседовании просто говорили “хорошо, называйте ваши условия, мы под всем подписываемся”). Так что это должно быть на вашем суждении, стоит ли давить и насколько.

А так, по перечисленным вами пунктам… Так как в большинстве случаев визу L-1 дают или “высшему руководству” или “ценным профессионалам”, то обычно эти позиции идут по management grade, где оплата сверхурочных не предусмотрена (то есть “работа должна быть сделана вне зависимости от того, сколько это займет времени за те деньги, которые вам платятся”. “Оплаты больничных” как таковых тут не существует - в компаниях есть определенное количество sick days в году, они оплачиваются 100%. Если человек хочет болеть больше, он может болеть в счет отпуска или брать дни “за свой счет” (без оплаты). Если случится что-то катастрофическое, то у компании могут быть long time disability plan, обычно это частичное сохранение зарплаты в течение определенного времени. Иногда некоторые компании позволяют сотрудникам “жертвовать” кому-нибудь, кто нуждается, свои “больничные дни”, но это редкость. И это все нужно узнавать у компании (это может быть не включено непосредственно в контракт, но это есть в Benefits Plan, который можно спросить у компании). А по-поводу расторжения договора по инициативе компании… Насколько я знаю, ни о каких “оплатах двух месяцев” речи не идет. Максимум пара недель, может быть выплата неизрасходованного отпуска, может быть позволят “заболеть” на несколько дней чтобы израсходовать sick days (опять же, если сотрудник ценный и отношения с менеджментом нормальные). Но возвращение домой, перевоз вещей, оплата аренды и т.д. - полностью ваша ответственность. Вы же получаете нормальную зарплату, так что планируйте все заранее.

PS. И потом, если вы “переводитесь внутри компании” (весь смысл визы L-1), то вы не теряете работу. Вы продолжаете трудиться ВНУТРИ КОМПАНИИ. И в случае, если филиалу вы больше не нужны, то вы просто будете договариваться с московским филиалом, чтобы вас взяли на работу.

Так это я знаю, но

  1. это не общий а частный случай (и обходится довольно легко)
  2. это никак не “зарплата за два месяца при увольнении”, это - Вася, мы тебя увольняем через два месяца, так-что теперь паши как проклятый, иначе уволим не по сокращению а за сдужебное несоответствие.

не может. Там (также как и с больничными и с пенсией) [cap] крайне низкий. Несколько тыр в месяц выплатят и баста.

На счет планирую - вот именн планирую, как профессиональный финансист, и в т.ч. ситуацию когда мы приезжаем в Штаты тратим тысяч 10-20 грин на покупку мебели, аренду и т.д., тратим свое личное время, которое тож денег стоит чтобы все формальности для проживания соблюсти…альтернотивно это время мы бы в Москве работали за хорошую ЗП) а потом по каким то причинам , от нас не зависящим (крисиз, смена менеджмента, просто программа cost-control в действии) и т.д. через месяц контракт расторгают. И о какой нормальной зарплате которую мы заработали в этом случае идет речь - ЗП за месц всего этоого конечно не покроет? НАм это финансово не выгодно даже при достаточно большой ЗП. И про упущенную выгоду наверное понятно говорю?. Но ваша мысль понятна спасение утопающих дело рук самих утопающих :slight_smile: Спасибо за ответ

А на счет оплаты при увольнении в России - просто надо работать в нормальных компаниях, в них обычно все выплачивают, а в плохих компаниях и отработанную зарплату можно не получить

Знаете такую поговорку “Волков бояться - в лес не ходить”? Если вы боитесь такой мелочи, как быть сокращенным, то честное слово, сидите в Москве и “рассчитывайте упущенные выгоды”. Не говоря уже про то, что вы, как финансист, вполне можете оценить финансовое состояние приглашающей компании, найти в новостях предыдущие сокращения (если такие были), не говоря уже про то, что ваш муж вполне может задать это вопрос непосредственно менеджеру (а сколько людей у вас было сокращено по какой-либо причине за последний год). В этом нет никакого секрета, поэтому менеджер вполне может ответить, особенно учитывая, что они вполне понимают состояние человека, который бросает все и переезжает в другую страну.

Не так уж и легко (в белых компаниях). Если есть возможность за 2 месяца предупредить, то да, конечно. Но накладываются ограничения: на эту же позицию нельзя брать другого специалиста, она же “сокращается”.

Не, это не официальное пособие по безработице (оно и правда копеечное), это именно зарплата, за счет компании, если после сокращения сотрудник зарегистрировался на бирже труда и в течение 2 или 3 месяцев не смог найти новую работу. Этим мало кто пользуется, поэтому и мало кто знает.

Алика, а вы эмиграцию в США не планируете?
С опытом работы в США и физически находясь в США, мужу намного легче будет найти другую работу там, если его уволят, чем при поиске работы из России. А если не уволят - его работодатель через какое-то время сможет подать на гринкарту, и поиск работ, ы в США станет еще легче. Большинство моих друзей уезжавших по переводу, в Россию/Украину уже не возвращались.
Но если для вас сейчас аргумент только чуть бОльшая зарплата и возможность посмотреть страну, а надолго оставаться вы не хотели бы, то может и правда овчинка не стоит выделки - в отпуск можно и так съездить посмотреть.

Я вот только не понимаю зачем тратить 10-20к на мебель? И при чем тут аренда? Аренду вы каждый месяц платите и все, из з п. Я уж не знаю, какого размера вы себе собрались снимать жилье, но на обстановку двухбедрума с нуля должно хватить 2-5к. В спальни - кровати, дрессеры, столики небольшие или прикроватные тумбочки. В спальнях всегда есть клозеты - встроенных шкафы для одежды.
В ливинг рум - диван, телевизор, пару кресел и столик какой. На кухне уже есть при схеме жилья все кроме стола и стульев где обедать.
Вот и считайте, профессиональный финансист.

ЗЫ. Кучу мебели можно вообще бесплатно на креглисте взять, люди много переезжают из штата в штат, и свою мебель раздают. Причем довольно часто в очень хорошем состоянии. Смотреть надо в последних числах месяца. Всякие вровати-диваны я бы чужие не брала, но вот столики-дрессеры, телевизор и тембочку под него - так запрасто. Нет, я не говорю что вам надо что-то там брать, я просто так, к сведению.

для реше:ния проблем профессионального финансиста достаточно пригласить экономиста любителя . Снял меблированный апартмент и поскакал на работу…

Есть и такие аппартменты, только они дороже намного, предполагается что человек их на 1-2 мес снимает, пока что-то не найдет.
Вот я бы вместо рассуждений глубоких о 20к на мебель поднадавила на принимающую сторону, чтобы они такой апартмент сняли за свой счет на 1 мес хотя бы. Некоторые фирмы в порядке вещей предоставляют жилье на первый месяц.

Спасибо всем кто ответил по существу вопроса