Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 13

Тема: Какие документы в запечатанных конвертах?

  1. #1
    Гражданин Аватар для stansult
    Регистрация
    22.05.2007
    Адрес
    CA, USA
    Возраст
    41
    Сообщений
    1,336
    Спасибо
    1,348
    Сказали 541 раз в 277 постах

    Какие документы в запечатанных конвертах?




    Кто подскажет, какие документы содержатся в запечатанных конвертах, которые мы получили из посольства вместе с паспортами? На них написано, чтобы мы их не открывали, только иммиграционный офицер имеет право.

    Меня интересует, во-первых, могут ли там лежать нотариально заверенные переводы документов, которые мы сдавали в посольство? Если да, то мы не будем заново делать переводы и заверения всех документов (ведь они могут понадобиться в будущем).

    Во-вторых, могут ли там быть наши справки о несудимости, или их не возвращают?

    Спасибо заранее.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для trydent
    Регистрация
    07.08.2006
    Адрес
    Юта
    Сообщений
    4,158
    Спасибо
    198
    Сказали 375 раз в 206 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Ого-го, интересный вопрос! Тоже весьма любопытно и хочется узнать.

  4. #3
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    41,656
    Спасибо
    2,321
    Сказали 12,813 раз в 8,787 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    да, там находятся все копии ваших документов с переводами. Однако, вам в аэропорту их не отдадут - их оставляет себе Госдепартамент.

    Так что, если вам нужны копии и переводы - делайте их сейчас. В принципе, кроме оригинала и перевода свидетельства о рождении/браке, и документах об учебе и прививках, вам, в приниципе, ничего и не понадобится.
    23 годa в США and counting!

  5. Эти 4 пользователи сказали Спасибо Lucy за это сообщение::

    Blestexx (26.06.2008), stansult (15.01.2008), trydent (15.01.2008), мусьен (07.12.2010)

  6. #4
    Гражданин Аватар для stansult
    Регистрация
    22.05.2007
    Адрес
    CA, USA
    Возраст
    41
    Сообщений
    1,336
    Спасибо
    1,348
    Сказали 541 раз в 277 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    да, там находятся все копии ваших документов с переводами. Однако, вам в аэропорту их не отдадут - их оставляет себе Госдепартамент.

    Так что, если вам нужны копии и переводы - делайте их сейчас. В принципе, кроме оригинала и перевода свидетельства о рождении/браке, и документах об учебе и прививках, вам, в приниципе, ничего и не понадобится.
    Спасибо огромное!
    Значит, пока есть возможность по дешёвке сделаем переводы снова.

  7. #5
    Постоянный резидент Аватар для New Yorker
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    Tashkent -> Seattle area (Woodinville) -> NYC
    Сообщений
    424
    Спасибо
    182
    Сказали 182 раз в 128 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    я рассмотрел конверты на свету, и увидел что там лежат формы который заполнял когда пришел первый пакет, фотки, и лежит распечатка моей первой заявки которую я отправлял по интернету (я понял что это она т.к. видел ее в руках консула при интервью).

  8. Эти пользователи сказали Спасибо New Yorker за этот пост:

    stansult (22.01.2008)

  9. #6
    Гражданин Аватар для stansult
    Регистрация
    22.05.2007
    Адрес
    CA, USA
    Возраст
    41
    Сообщений
    1,336
    Спасибо
    1,348
    Сказали 541 раз в 277 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Цитата Сообщение от Rustambek Посмотреть сообщение
    я рассмотрел конверты на свету, и увидел что там лежат формы который заполнял когда пришел первый пакет, фотки, и лежит распечатка моей первой заявки которую я отправлял по интернету (я понял что это она т.к. видел ее в руках консула при интервью).
    ничего себе! всё это - на свет??
    это на каком таком свету смотрели, небось специальное какое-нть устройство просвечивающее?!

  10. #7
    Гражданин Аватар для dimas
    Регистрация
    25.01.2006
    Адрес
    Naperville
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,256
    Спасибо
    52
    Сказали 275 раз в 160 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Цитата Сообщение от stansult Посмотреть сообщение
    Меня интересует, во-первых, могут ли там лежать нотариально заверенные переводы документов, которые мы сдавали в посольство? Если да, то мы не будем заново делать переводы и заверения всех документов (ведь они могут понадобиться в будущем).
    А зачем? Какие документы?

    Нет ну если лишние деньги есть на это то тогда вопросов нет ...
    Просто в свое время я денег на это зажал И до сих пор ни разу не пожалел

  11. #8
    Постоянный резидент Аватар для New Yorker
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    Tashkent -> Seattle area (Woodinville) -> NYC
    Сообщений
    424
    Спасибо
    182
    Сказали 182 раз в 128 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Цитата Сообщение от stansult Посмотреть сообщение
    ничего себе! всё это - на свет??
    это на каком таком свету смотрели, небось специальное какое-нть устройство просвечивающее?!
    Ничего смешного, я перечислил только то что смог рассмотреть на обычной яркой лампочке.

  12. #9
    Гражданин Аватар для stansult
    Регистрация
    22.05.2007
    Адрес
    CA, USA
    Возраст
    41
    Сообщений
    1,336
    Спасибо
    1,348
    Сказали 541 раз в 277 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Цитата Сообщение от dimas Посмотреть сообщение
    А зачем? Какие документы?

    Нет ну если лишние деньги есть на это то тогда вопросов нет ...
    Просто в свое время я денег на это зажал И до сих пор ни разу не пожалел
    ну свидетельства о рождении и о браке по-любому нужны, разве нет?
    и потом, я ж говорю, у меня по дешёвке, я сам перевожу и мне дёшево заверяют
    лишних денег у меня нет, наоборот - всё взаймы
    Цитата Сообщение от Rustambek Посмотреть сообщение
    Ничего смешного, я перечислил только то что смог рассмотреть на обычной яркой лампочке.
    неужели обижаетесь? зачем, я же шучу!
    прошу прощения, если как-то обидел

  13. #10
    Постоянный резидент Аватар для New Yorker
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    Tashkent -> Seattle area (Woodinville) -> NYC
    Сообщений
    424
    Спасибо
    182
    Сказали 182 раз в 128 постах

    Re: Какие документы в запечатанных конвертах?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от stansult Посмотреть сообщение
    неужели обижаетесь? зачем, я же шучу!
    прошу прощения, если как-то обидел
    Да ладно все нормально

  14. Эти пользователи сказали Спасибо New Yorker за этот пост:

    stansult (24.01.2008)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook