Страница 2 из 3 Первая 1 2 3 Последняя
Показано с 11 по 20 из 28
Like Tree2Likes

Тема: Как несовершеннолетнему ребёнку держателю грин кард, выехать из США в Россию и обратно ОДНОМУ.

  1. #11
    Резидент
    Регистрация
    18.03.2013
    Сообщений
    84
    Спасибо
    95
    Сказали 12 раз в 10 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребенку с грин кард выехать из США в Россию и обратно?




    Спасибо всем за ответы! у меня девочка... я сама против ее поездки, но ничего не могу поделать - подросток, скучает по друзьям, рвется в .россию, пусть едет , надеюсь проблем не будет..
    То есть должны быть следующие шаги ?:
    - купить билеты на самолет туда-обратно (ребенок летит Финэир)
    - по датам на билетах составить letter of consent=согласие (на сайте Finnair нашла образец)
    - иду в свой банк (Wells Fargo) и заверяю the letter of consent нотариусом, ставлю апостиль (апостиль ставят тоже в банке?)
    - перевожу вручную сама the letter of consent и апостиль
    - ищу сертифицированного переводчика на русский в своем городе (где его найти в Медфорде Орегон, думаю здесь таких нет, придется обязательно в Портланд ехать? или можно online?) и прошу его заверить перевод на русский согласия и апостиля.

    Так?
    ☑ 2017EU00003xxx ; ☑ DS-260 resubmit (25.10.2016)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #12
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    17,970
    Спасибо
    1,165
    Сказали 4,600 раз в 3,598 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребенку с грин кард выехать из США в Россию и обратно?

    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    апостиль ставят тоже в банке?
    у Secretary of State Oregon Secretary of State: Authentication (Apostille)
    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    - ищу сертифицированного переводчика на русский в своем городе (где его найти в Медфорде Орегон, думаю здесь таких нет, придется обязательно в Портланд ехать? или можно online?) и прошу его заверить перевод на русский согласия и апостиля.
    скорее всего, это вопрос можно решить по почте.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    marianax (08.05.2018)

  5. #13
    Резидент
    Регистрация
    18.03.2013
    Сообщений
    84
    Спасибо
    95
    Сказали 12 раз в 10 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребенку с грин кард выехать из США в Россию и обратно?

    вот накопала, может кому пригодится:

    В случае если несовершеннолетний гражданин России выезжает из Российской Федерации без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие от одного из названных лиц (оригинал) на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить. При этом согласие от второго родителя также не требуется.
    Согласно разъяснению Минюста России срок действия нотариального согласия в соответствии со статьей 190 части первой Гражданского Кодекса Российской Федерации определяется календарной датой или истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями, днями или часами. Срок может определяться также указанием на событие, которое должно неизбежно наступить - совершеннолетие, окончание срока действия паспорта или визы и т.д.
    Поэтому нотариально заверенное согласие на выезд из Российской Федерации может быть выписано один раз вплоть до достижения ребенком совершеннолетия, при условии посещения им одних и тех же стран, указанных в этом согласии.
    Просим обратить внимание на то, что в согласии обязательно должны быть указаны названия государств, которые ребенок намерен посетить. При этом названия сообществ, типа страны Евросоюза, страны СНГ и т.д. не допускаются.
    Согласие родителей, оформленное нотариусом иностранного государства, должно содержать перевод на русский язык и быть соответствующим образом легализовано путем заверения его консульским загранучреждением МИД России или проставлением апостиля, предусмотренного Гаагской конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 г.
    Для въезда в Российскую Федерацию несовершеннолетнего российского гражданина оформление нотариально удостоверенного согласия не требуется, т.к. в соответствии с положениями статьи 2 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» гражданин Российской Федерации не может быть лишен права на въезд в Российскую Федерацию.
    ☑ 2017EU00003xxx ; ☑ DS-260 resubmit (25.10.2016)

  6. #14
    Гражданин Аватар для bhfcnekjdf
    Регистрация
    05.04.2011
    Адрес
    Москва=>Madison Wi
    Сообщений
    5,385
    Спасибо
    1,626
    Сказали 10,898 раз в 1,530 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребенку с грин кард выехать из США в Россию и обратно?

    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    Спасибо всем за ответы! у меня девочка... я сама против ее поездки, но ничего не могу поделать - подросток, скучает по друзьям, рвется в .россию, пусть едет , надеюсь проблем не будет..
    То есть должны быть следующие шаги ?:
    - купить билеты на самолет туда-обратно (ребенок летит Финэир)
    - по датам на билетах составить letter of consent=согласие (на сайте Finnair нашла образец)
    - иду в свой банк (Wells Fargo) и заверяю the letter of consent нотариусом, ставлю апостиль (апостиль ставят тоже в банке?)
    - перевожу вручную сама the letter of consent и апостиль
    - ищу сертифицированного переводчика на русский в своем городе (где его найти в Медфорде Орегон, думаю здесь таких нет, придется обязательно в Портланд ехать? или можно online?) и прошу его заверить перевод на русский согласия и апостиля.

    Так?
    купить билеты- да.
    письмо-согласие - да.
    В банке заверить, да.
    АПОСТИЛЬ ставится не в банке, а в секретариате штата. гуглите, где это можно сделать поближе к вам (у нас-то мы в Капитолий ходим...)
    Перевести самой, заверить перевод у сертифицированного переводчика.

    Имейте ввиду, родителей, провожающих ребенка, скорее всего попросят сидеть у стойки регистрации все время, пока борт не взлетит. Нас попросили и потом несколько раз проверяли, на месте ли мы. (Финны.)
    АндреИраЖенЯшаЗояЛучик
    Children left unattended will be given an energy drink and a free puppy.

  7. #15
    Резидент
    Регистрация
    18.03.2013
    Сообщений
    84
    Спасибо
    95
    Сказали 12 раз в 10 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребенку с грин кард выехать из США в Россию и обратно?

    16 летнего ребенка кто-то должен будет встретить в Росии а затем передать авиакомпании в обратном направлении или это не нужно?
    ☑ 2017EU00003xxx ; ☑ DS-260 resubmit (25.10.2016)

  8. #16
    Гражданин Аватар для vershinin
    Регистрация
    06.05.2017
    Адрес
    Sacramento, CA
    Сообщений
    1,798
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    244
    Сказали 694 раз в 389 постах
    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    т.к. в соответствии с положениями статьи 2 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» гражданин Российской Федерации не может быть лишен права на въезд в Российскую Федерацию.
    Мелкая поправка. Закон 114-ФЗ тут не нужен

    Конституция Российской Федерации:
    Статья 27
    1. Каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства.
    2. Каждый может свободно выезжать за пределы Российской Федерации. Гражданин Российской Федерации имеет право беспрепятственно возвращаться в Российскую Федерацию.
    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    16 летнего ребенка кто-то должен будет встретить в Росии а затем передать авиакомпании в обратном направлении или это не нужно?
    Это не нужно. 16-летнему гражданину РФ только при выезде из РФ необходимо и достаточно иметь надлежащим образом оформленное разрешение на выезд из РФ от любого из родителей. При въезде ему достаточно только паспорта гражданина РФ.

  9. #17
    Резидент
    Регистрация
    18.03.2013
    Сообщений
    84
    Спасибо
    95
    Сказали 12 раз в 10 постах
    Скажите пожалуйста, можно ли 16 летней дочке при этом лететь 3 разными авиакомпаниями?

    Или не желательно?
    ☑ 2017EU00003xxx ; ☑ DS-260 resubmit (25.10.2016)

  10. #18
    Резидент
    Регистрация
    18.03.2013
    Сообщений
    84
    Спасибо
    95
    Сказали 12 раз в 10 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребёнку держателю грин кард, выехать из США в Россию и обратно ОДНОМУ.

    Скажите надо ли нам переводить на английский свидетельство о рождении для этого путешествия? Летим уже другими авиалиниями: сначала Delta потом Аэрофлот из США в Россию и обратно. Нашли русского нотариуса который сделает Согласие на путешествие 16 лет ребенка одного, но только на русском языке. Потом поставим на это согласие апостиль. То есть у ребенка на руках будет только апостилированое согласие на русском. Этого достаточно для путешествия ребенка в россию и обратно одного?
    ☑ 2017EU00003xxx ; ☑ DS-260 resubmit (25.10.2016)

  11. #19
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,622
    Спасибо
    1,186
    Сказали 1,483 раз в 1,096 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребёнку держателю грин кард, выехать из США в Россию и обратно ОДНОМУ.

    Цитата Сообщение от marianax Посмотреть сообщение
    Скажите надо ли нам переводить на английский свидетельство о рождении для этого путешествия? Летим уже другими авиалиниями: сначала Delta потом Аэрофлот из США в Россию и обратно. Нашли русского нотариуса который сделает Согласие на путешествие 16 лет ребенка одного, но только на русском языке. Потом поставим на это согласие апостиль. То есть у ребенка на руках будет только апостилированое согласие на русском. Этого достаточно для путешествия ребенка в россию и обратно одного?
    Позвоните в авиакомпанию которой отправляете ребёнка и спросите какие бумаги им надо предоставить. Или посмотрите на их сайте.

  12. #20
    Постоянный резидент
    Регистрация
    15.03.2010
    Адрес
    Чикагщина
    Сообщений
    386
    Спасибо
    28
    Сказали 213 раз в 93 постах

    Re: Как несовершеннолетнему ребёнку держателю грин кард, выехать из США в Россию и обратно ОДНОМУ.

    Booking.com
    По собственному опыту - для 16-летнего нужно только согласие от одного из родителей на выезд из России (самостоятельное путешествие), на русском языке. Заверенное российским нотариусом либо заверенное американским нотариусом и апостилированное. Без проблем. Летали дети как в конфигурации "российский паспорт плюс гринка", так и с двумя паспортами, после натурализации.

    В основном летали американским перевозчиком до НЙ (Дельта, JetBlue, Spirit), далее Аэрофлотом, но и европейцами со стыковкой в Европе тоже бывало...

  13. Эти пользователи сказали Спасибо Andy1975 за этот пост:

    marianax (15.06.2018)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

разрешение на выезд ребенка с Бабушкой

ребенок и грин карта

несопровождаемый ребенок

green card выдают несовершеннолетним

удостоверенный перевод на ру

разрешение на перелет с одним из родителей

Выезд несовершеннолетного из сша

Разрешение на выезд в Россию

ребенок летит в россию

в россию с бабушкой

greenkard ребенку

нотариальное заверение в банке

Перелет с ребенком

образец розрешение родителей

сопровождение ребенок россия

ребенок green card

нотариус

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook