Здравствуйте, дорогие форумчане. Извините если не в тему, но я думаю что я нашла тему по которой надеюсь получить ответы. В августе месяце 2014 года мы с мужем подали документы на смену статуса I-485 и так же на I-765, на документ по которому мне должны открыть грин карту и так даже дать разрешение на работу, т.е. мой паспорт, но так же мы посылали наше свидетельство о браке, все это мы делали с помощью нашего адвоката. Я писала ранее об этой ситуации на форуме. Всё шло нормально, мой кейс в процесе, я получила наконец-таки разрешение на работу, грин карта до сих пор в процесе, но когда мы пошли в сошуал секюрити администрацию, там мне сказали что я не могу сделать сошуал секюрити намбер потому, что я должна носить фамилию мужа и делать сошуал секюрити нумбер на фамилию мужа, но при этом она( работник администрации) просила моё свмдетельство о рождении, мой паспорт и наше свидетельство о браке, и всё время повторяла что всё должно быть одинаково. Я ей объясняю что грин карта делается на ту же фамилию что и в моём паспорте, работник администрации мне заявила что мне нужно звонить в uscis.gov и просить чтоб мне сменили фамилию. Мы позвонили в uscis.gov объяснили что произошло, они ввели изменения в системе у себя, но сегодня я получила письмо, там говориться:
''You recently notified USCIS of an error with your last name on your Form I-765, Application for Employment Authorization. Unfortunately, we were unable to correct the error prior to the card being produced. If your Employment Authorization Document ( EAD ) card was issued with an error, you will need to return the original card along with a detailing explanation of the card error and supporting documentation on the correct information. Examples of supporting documentation may include a copy of your birth certificate, marriage certificate, legal name change, etc All foreign documents must be accompanied with English translation. Once the incorrect card is received, review of your file be done to determine the error. If it is determined to be an error made by USCIS, you will be issued a corrected EAD card. However, if it is determined that it is is not an error made my USCIS you will receive further instructions on how to obtain a corrected card …
Я собираюсь отправить им старую карточку, наше свидетельсво о браке и письмо с разъяснениями. Но для себя хочу понять, на основании свидетельства о браке USCIS сменит мою фамилию с девичьей на фамилию мужа, и этого достаточно??? И еше никак не не могу понять: Кто допустил ошибку изначально, мы с мужем или нам всё-таки должны были изначально разяснить что док-ты должы делаться на фамилию мужа?
Уважаемые: LUCY, Streletz, Raevsky
Помогите ПОЖАЛУЙСТА понять эту ситуацию. Я просто очень долго ждала эти док-ты, и сейчас опять всё по новой делать, это опять займет много времени.
у вас в свидетельстве о браке отражено, что вы поменяли фамилию?
Если да, то все правильно вам сказали. SSN и гринка должны быть на новую фамилию. И все формы вы должны были посылать на новую фамилию.
В августе месяце 2014 года мы с мужем подали документы на смену статуса I-485 и так же на I-765, на документ по которому мне должны открыть грин карту и так даже дать разрешение на работу, т.е. мой паспорт,
если в ваших формах такая же каша, как и у вас в голове…
На какую фамилию вы подавали I-485 and I-765 and I-130?
я должна носить фамилию мужа
не должна
Кто допустил ошибку изначально, мы с мужем или нам всё-таки должны были изначально разяснить что док-ты должы делаться на фамилию мужа?
если вы хотели сменить свою девичью фамилию на фамилию мужа, то все эти формы надо было подавать на фамилию мужа.
Если вы подали доки с девичьей фамилией, то все документы, включая ГК, будут на девичью фамилию.
Очень странно, что офис ССН не захотел делать номер на девичью фамилию. Как уже спрашивали выше, в свидетельстве о браке есть информация о том, что вы именно меняете фамилию на фамилию мужа?
Все документы : мой паспорт, свидетельство о браке и письмо пришедшее с USCIS мы предостовляли нашему адвокату в ее офисе в Даласе и она уже отправляла данные в USCIS. Но я думаю что все оформлялось и она отправила данные на мою девичью фамилию. Официально, т.е я не имею ни каких докумнтов кроме как свидетельсво о браке, и специально я не меняла фамилию. Когда сдавали отпечатки пальцев и фотографировали на грин карту, тоже просили принести мой паспорт. У меня возник вопросы , Если мне допустим нужно было менять фамилию с девичьей на фамилию мужа:
Существуют ли какие-либо формы которые я должна заполнять и на основании этих форм я иду и меняю фамилию?
В свидетельстве о браке нет конкретной пометки что я нахожусь на его фамилии: если такая есть то где она должна быть, или где это записано? Там я нашла графу: RETURN LICENSE TO: Mr & Mrs Stewart Chaney и адрес, конкретно там не написано : что я была Nadejda Dmitrieva а сейчас я Nadejda Chaney. Муж мне талдычит что это автоматически фамилия меняется при наличии свидетельсва о браке, мы аж ругаемся с ним на этой почве. Но если автомотически, значит адвакат при заполнении упустила что-то. Адвокат наша ничего не говорит, сказала что она сделала все что от неё зависит , и всё в процесе уже. Чесно говоря изначально было много проблем из-за неё, поэтому мой кейс до сих пор в процесе. Сейчас мы пытаемся изменить ситуацию без неё, поэтому обратилась за советом на мой любимый форум, где я и черпаю информацию.
Все документы : мой паспорт, свидетельство о браке и письмо пришедшее с USCIS мы предостовляли нашему адвокату в ее офисе в Даласе и она уже отправляла данные в USCIS. Но я думаю что все оформлялось и она отправила данные на мою девичью фамилию. Официально, т.е я не имею ни каких докумнтов кроме как свидетельсво о браке, и специально я не меняла фамилию. Когда сдавали отпечатки пальцев и фотографировали на грин карту, тоже просили принести мой паспорт. У меня возник вопросы , Если мне допустим нужно было менять фамилию с девичьей на фамилию мужа:
Существуют ли какие-либо формы которые я должна заполнять и на основании этих форм я иду и меняю фамилию?
В свидетельстве о браке нет конкретной пометки что я нахожусь на его фамилии: если такая есть то где она должна быть, или где это записано? Там я нашла графу: RETURN LICENSE TO: Mr & Mrs Stewart Chaney и адрес, конкретно там не написано : что я была Nadejda Dmitrieva а сейчас я Nadejda Chaney. Муж мне талдычит что это автоматически фамилия меняется при наличии свидетельсва о браке, мы аж ругаемся с ним на этой почве. Но если автомотически, значит адвакат при заполнении упустила что-то. Адвокат наша ничего не говорит, сказала что она сделала все что от неё зависит , и всё в процесе уже. Чесно говоря изначально было много проблем из-за неё, поэтому мой кейс до сих пор в процесе. Сейчас мы пытаемся изменить ситуацию без неё, поэтому обратилась за советом на мой любимый форум, где я и черпаю информацию.
Все документы : мой паспорт, свидетельство о браке и письмо пришедшее с USCIS мы предостовляли нашему адвокату в ее офисе в Даласе и она уже отправляла данные в USCIS. Но я думаю что все оформлялось и она отправила данные на мою девичью фамилию. Официально, т.е я не имею ни каких докумнтов кроме как свидетельсво о браке, и специально я не меняла фамилию. Когда сдавали отпечатки пальцев и фотографировали на грин карту, тоже просили принести мой паспорт. У меня возник вопросы , Если мне допустим нужно было менять фамилию с девичьей на фамилию мужа:1. Существуют ли какие-либо формы которые я должна заполнять и на основании этих форм я иду и меняю фамилию?2. В свидетельстве о браке нет конкретной пометки что я нахожусь на его фамилии: если такая есть то где она должна быть, или где это записано? Там я нашла графу: RETURN LICENSE TO: Mr & Mrs Stewart Chaney и адрес, конкретно там не написано : что я была Nadejda Dmitrieva а сейчас я Nadejda Chaney. Муж мне талдычит что это автоматически фамилия меняется при наличии свидетельсва о браке, мы аж ругаемся с ним на этой почве. Но если автомотически, значит адвакат при заполнении упустила что-то. Адвокат наша ничего не говорит, сказала что она сделала все что от неё зависит , и всё в процесе уже. Чесно говоря изначально было много проблем из-за неё, поэтому мой кейс до сих пор в процесе. Сейчас мы пытаемся изменить ситуацию без неё, поэтому обратилась за советом на мой любимый форум, где я и черпаю информацию.
Спасибо огромное, буду рада любому ответу.
Да, по свидетельству похоже, что фамилия ваша поменяна. Никаких дополнительных форм заполнять больше не нужно. И, если адвокат документы заполняла на девичью, то она и напартачила. Ну а глазах USCIS - вы.
Спасибо огромное за ваш ответ.
А как сейчас можно исправить ситуацию: я просто отправляю сама, па этот раз без адваката, что они запрашивают и просто потом ждать результатов?
Да, они в письме сказали отправить неправильный EAD вместе с подробными объяснениями и с сопутствующими документами (в вашем случае свидетельство об браке).
Они рассмотрят причину ошибки, и, если ошибка была допущена по их вине, выдадут новый EAD, если же не по их вине - пришлют дальнейшие инструкции, как исправить EAD.
Правда, я прочитала еще раз ваше сообщение о свидетельстве о браке. В принципе, его можно и не рассматривать, как фамилия поменяна, так как строка с адресом это не часть свидетельства, это так? А в самом свидетельстве ничего о смене фамилии нет.
Могу посоветовать сначала сходить еще раз в офис ССН, попасть на другого человека, и попробовать получить номер еще раз, объяснив, что вы фамилию мужа не берете (если вы действительно не хотите ее брать), и в свидетельстве конкретно о смене фамилии ничего не сказано. Может и получится в этот раз. Так часто бывает, смотря на кого попадете. А потом уже, если опять откажут, слать EAD в USCIS, и начинать процесс коррекции фамилии.
П.С. Главное, для себя определитесь сначала, на какой фамилии действительно хотите быть, чтобы изначально делать все документы на ту, которую хотите. Это на случай, если в офисе ССН в этот раз не откажут.
Все документы : мой паспорт, свидетельство о браке и письмо пришедшее с USCIS мы предостовляли нашему адвокату в ее офисе в Даласе и она уже отправляла данные в USCIS. Но я думаю что все оформлялось и она отправила данные на мою девичью фамилию.
то есть, вы даже не посмотрели на формы, когда их подписывали???
I can’t even…
Поскольку документы подавались на девичью фамилию, получайте и SSN на девичью фамилию.
Потребуйте супервайзера в SSA office, если клерк не понимает.
Вы не меняли фамилию после заключения брака и остаетесь на своей девичьей фамилии. That’s all, folks.
А в самом свидетельстве ничего о смене фамилии нет.
вот именно. В моем написано Lucy Pupkina …holy matrimony… blah-blah-blah… with John Smith.
Никаких Lucy will now be Smith instead of Pupkina в нем нет.
До того как подписывать эти формы мой муж спрашивал на какую фамилию я буду оформлятся, не она( юрист ) , а помошник заполняющий эти формы, ответил на ту что у меня в паспорте, потому что это официальный документ. Для меня и для моего мужа, мы когда оформляли все формы и документы, у нас было доверие к юристу и к её помошникам, эти люди если работают в этой сфере должны быть подкованы в этих вопросах. И эти люди должны были заметить что мы делаем большую ошибку, после всего что всё уже позади, наша юрист написала по е-майл мужу сегодня ответ: что это яко бы он не сделал REQUST на то что мне нужно менять фамилию в формах, яко бы она пошлет запрос на исправления данных и настаивает идти и делать SSN по строй карточке, потому что это всё равно на время, но мы отказались от её услуг.
Когда вчера я получила письмо и там говорится, что должна послать назад карточку которую получила, опять послать свидетельство о браке и письмо с разъяснениями что не так с этой карточкой. Сегодня мы это все сделали и отправили в USCIS назад. А так же записались на прием в INFOPASS на 10 Марта. Теперь мы пытаемся исправить ситуацию своими силами, для этого и записались на приём чтобы узнать у офицера все что возможно для исправления и получения новой карточки и грин карты по новым данным.
Свершилось, Я наконец-таки получила разрешение на работу. Прислали с исправленной фамилией, никакого нотиса я не получала, они просто сами может напитали что-то, но получила наконец, СЛАВА БОГУ. Оформили наконец-таки мой сошуал секюрити номер, теперь жду когда придет по почте. Может поход на инфопасс помог, но все пока в порядке. Грин карта до сих пор в процесе. Спасиво вам за то что помогали.
Свершилось, Я наконец-таки получила разрешение на работу. Прислали с исправленной фамилией, никакого нотиса я не получала, они просто сами может напитали что-то, но получила наконец, СЛАВА БОГУ. Оформили наконец-таки мой сошуал секюрити номер, теперь жду когда придет по почте. Может поход на инфопасс помог, но все пока в порядке. Грин карта до сих пор в процесе. Спасиво вам за то что помогали.
Свершилось, Я наконец-таки получила разрешение на работу. Прислали с исправленной фамилией, никакого нотиса я не получала, они просто сами может напитали что-то, но получила наконец, СЛАВА БОГУ. Оформили наконец-таки мой сошуал секюрити номер, теперь жду когда придет по почте. Может поход на инфопасс помог, но все пока в порядке. Грин карта до сих пор в процесе. Спасиво вам за то что помогали.