Форумчане, буду благодарна вам за инфо, очень нужно.
Я получила паспорт на новую фамилию при принятии гражданства. Я хочу оставить и российское гражданство. В российском консульстве мне сказали, что американский паспорт для них не основание для смены фамилии в российском паспорте.
Поконкретнее объясню:
я сменила фамилию на фамилию мужа, с которым проживаю 10 лет, но раньше я не меняла девичью фамилию. Есть ли какие-то способы сменить фамилию в Российских документах?
Спасибо.
Vo vremia poluchenia grajdanstva vam vydali reshenie suda o smene familii. Vy ego kopiu posylali v konsul’stvo?
U mena byla ta je istoria. Ia pomenial v etot je moment familiu - s maminoi (s kotoroi ia rodilsia) na papinu. Rossiiskoe konsul’stvo, odnako, skazalo, chto im reshenie amerikanskogo suda o smene familii - ne ukaz (hotia Rossia podpisala mejdunarodnuiu konvenciu o priznanii smeny FIO v drugih stranah). Kogda prishlo vremia prodlevat’ moi rossiiskii pasport, tak kak on istek, - mne snova vydali ego na staruiu (maminu) familiu, hotia ia snova prosil na novuiu.
Pomotrim chto poluchitsia u vas.
1 лайк
Ладно, буду держать в курсе. 
Спасибо!
судя по всем форумам, и личному опыту, нужно сначала поменять внутренний паспорт (для меня это было беспроблемным делом - даже без моего участия) на новую фамилию, а потом уже менять загранпаспорт.
Фамилию во внутреннем паспорте поменяли (на фамилию мужа), но забрать его я не смогу без личного присутствия. Так он и пылится в паспортном столе.