Как известно, в США нет официального государственного языка.
При этом для получения гражданства нужно продемонстрировать владение английским языком.
Получается, что де-юре английский не является государственным языком, а де-факто - является?
Ага.
Следующий вопрос.
нуууу… Ну давайте пообсуждаем, почему такая несостыковка вышла?
вам дeлать нечего?
нет, просто интересно, как получилось, что в стране, где очень щепетильно подходят ко всем законам, вышла такая несостыковка - государственного языка нет, но тест сдавать именно по английскому нужно.
Это тем более удивительно, что чуть ли не половина страны испаноговорящаие.
Получается, что де-юре английский не является государственным языком, а де-факто - является?
V USA prosto net koncepcii gosudarstvennogo iazyka. Da ona i ne nujna, kogda v strane 20-25% naselenia - immigranty, i u nih pervyi iazyk - inostrannyi.
On iavliaetsia naibolee rasprostranennym iazykom v USA, no ne gosudarstvennym. T.e. pravitel’stvennye dokumenty, kotorye vy podaete v gosorgany, obychno prinimaiutsia na 2-3 naibolee rasprostranennyh iazykah (angliiskii, ispanskii i chert ego znaet kako escio). I sredi gosrabotnikov polno teh u kogo etot iazyk rodnoi, pervyi.
Kstati, v kajdom shtate pohojaia istoria. Gosudarstvennyh iazykov net, no ekzamen na prava, skajem, obychno mojno sdat’ na 6-20 naibolee rasprostranennyh iazykah dannogo shtata (v Massachusettse, skajem, 26). I dokumenty v shtat podaiutsia na etih iazykah.
Pochemu na grajdanstvo nado sdavat’ imenno angliiskii? Mne toje kajetsia eto glupo. Luchshe sdavat’ rodnoi.
а это уже интересно.
То есть во многих штатах можно подавать документы на родном языке?
А если президентом выберут испаноговорящего человека, он на каком языке должен давать клятву и обращаться к народу? Есть какой-то регламент по этому поводу?
А если президентом выберут испаноговорящего человека, он на каком языке должен давать клятву и обращаться к народу? Есть какой-то регламент по этому поводу?
Kliatva zapisana v Konstitucii doslovno. On doljen povtorit’ eti slova (oni zapisany po-angliiski). Obrascat’sia k narodu Prezident voobsce ne obiazan, i ran’she prezidenty etogo ne delali. No esli on hochet obrascat’sia na Suahili - pochemu net? kak ot etogo izmenitsia ego reiting - eto ego lichnoe delo.
То есть во многих штатах можно подавать документы на родном языке?
Dokumenty na posobia obychno podaiutsia na rodnom iazyke, no ne na liubom. Spisok iazykov ogranichen ne kolichestvom iazykov mira. kak ia skazal, v MA vhodit russkii i armianskii, no ne vhodiat ostal’nye iazyki byvshego CCCP.
не подскажете, где можно посмотреть информацию и про другие штаты - в каком штате какие языки внесены в этот список?
Наберите в гугле Department of human services или Human Resources Administration (называются по-разному в разных штатах) и название штата.
Minnesota
New York
1 лайк
для меня стало открытием, что “world population” = “население США”
Ниже в списке статистика - Unated States - 44000000. А 44 млн - это уже не менее 14%.
Что для меня тоже открытие - почти все города на data-city то на треть, то на половину состоят из латинос.
Мне другое интересно, как язык сдавать, думаю диктант надо будет писать, не уверена, что это очень строго. Ведь и уроженцы далеко не все знают грамматику своего языка.
“диктант” это одна из Н-ного кол-ва (не помню сколько, но, допустим, 100) фраз, которые свободно доступны для изучения и зубрежки…
хотя… я на самом деле не помню сдавала я по новым или старым правилам. как раз на переломе получилось. у меня с амглийским проблем не было, поэтому не заморачивалась
А где то есть эти условия какие это фразы? По исории 100 вопросов, это понятно. А что еще в Н-е количество тестов входит?
Спустись по ссылке чуть ниже её названия. Название ссылки не всегда то, что хочет показать представляющий ссылку, но её содержание.
[i]Spanish Speaking Population by Country
Country
Population
(Number of People)
Percentaje of the Total Spanish Speaking Population
- Mexico 109,955,400 24.30 %
- Colombia 45,013,674 9.95 %
3. United States 44,321,038 9.80 % [/i]
Ты прав про проценты - 9.8% - это процент от всего мира, говорящего по испански. Но те же 14 процентов очень далеки от половины населения. И сколько из тех 14 процентов не говорят и не понимают по-английски?
Русские или русско-язычные граждане США составляют 2 процента всего населения США (ссылка). И это вторая по численности группа иммигрантов в США (первые - Мексиканцы). Может теперь будем писать государственные документы на русском тоже?
в местности, где я живу последние несколько месяцев, я ни разу не видела и не слышала hispanic people. интересно, это дает мне право заявлять, что испаноговорящих в стране вообще нет?
Здесь вы сможете найти интересующие вас вопросы и ответы
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=dd7ffe9dd4aa3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD&vgnextchannel=dd7ffe9dd4aa3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD
1 лайк