Просить дубликат диплома ПУ или не стоит?

Доброе время суток, форумчане! Прошу совета, потому что сама пока не определилась, как лучше стоит сделать.
Муж прошёл по DV2019, собеседование в ноябре. ДС260 отосланы в июне. Собственно, при заполнении обнаружила эдакую несостыковку в датах в дипломе ПУ. В дипломе написано, что он 01сентября 1993 года поступил и 01 июня 1996 года окончил “1 ступень” обучения в училище, с “получением среднего (полного) общего образования и начального профессионального образования”, решением гос.аттест.комиссии 29 июня 1996 года присвоена квалификация… Но указана дата выдачи диплома: 01 июля 1997 года. И вкладыш тоже от 1997 года.
Описка? Диплом старый, записи вручную делались…
Заказали и получили архивную справку. В ней указано, что муж реально поступил в данное училище в 1993 году, окончил его в 1997 году. Безо всяких ступеней. Указаны все названия данного ПУ, его правопреемник. Вот вопрос и встал: заказывать дубликат или нет? Тётенька с колледжа, который правопреемник, говорит, что может это и не ошибка, что может диплом то об окончании “ступени”… Документов больше нет из того ПУ. А в архивной справке данные только поступил-окончил. Сейчас вот закажем дубликат, оригинал заберут. Я не знаю, что там в нем будет. Муж так то еще и высшее образование имеет. Но вот именно в том дипломе указано, что у него среднее полное общее образование.
Так стоит ли заказывать дубликат?

Если высшее есть и диплом в порядке, то я бы оставила все как есть.

1 лайк