Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Переводы не нужны, Москва

  1. #1
    Новичок Аватар для bushido_vl
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Russia
    Возраст
    33
    Сообщений
    23
    Спасибо
    0
    Сказали 4 раз в 4 постах

    Переводы не нужны, Москва




    Вот выдержка из инструкции:
    Translations: all documents not written in English or Russian must be accompanied by certified
    translations. The translation must include a statement signed by the translator stating that the translation is
    accurate and the translator is competent to translate.
    In addition, U.S. Embassy Moscow requires that all court/prison records (including those written in
    Russian) be translated into English.

    Стало быть, если вы проходите интервью в Москве и ваши документы на русском или английском языке, то переводить их нет необходимости , за исключением справки о несудимости.

    Кто проходил интервью в Москве, требовал ли консул переводы документов?

    Последний раз редактировалось bushido_vl; 07.12.2015 в 15:16.
    ☑ 2016EU00014хxx (15.05.2015); ☑ DS-260 (27.06.2015) ;☐ Мед.комиссия ;☐ Интервью; ☐ Виза; ☐ USA

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для GeneD.
    Регистрация
    20.05.2012
    Адрес
    Russia
    Сообщений
    1,073
    Спасибо
    269
    Сказали 469 раз в 301 постах

    Re: Переводы не нужны, Москва

    Ребята, где ответы?
    Что, никто не проходил интервью в Москве?!

  4. #3
    Гражданин Аватар для 32zefira
    Регистрация
    05.05.2014
    Адрес
    Cary,NC
    Сообщений
    8,871
    Спасибо
    767
    Сказали 2,641 раз в 1,424 постах

    Re: Переводы не нужны, Москва

    в феврале проходили. У нас взяли перевод только справки о несудимости.

  5. #4
    Резидент Аватар для alberto
    Регистрация
    18.10.2010
    Адрес
    Eureka, CA
    Возраст
    44
    Сообщений
    99
    Спасибо
    3
    Сказали 38 раз в 20 постах

    Re: Переводы не нужны, Москва

    Booking.com
    Цитата Сообщение от GeneD. Посмотреть сообщение
    Ребята, где ответы?
    Что, никто не проходил интервью в Москве?!
    Историй прохождения интервью (с подробными описаниями всех деталей) полно на форуме. Читайте.

    P.S. Лично у меня были переводы на всё, что я на интервью принёс - для прочности Перевод военного билета сразу спросили и бумаг про финансы. Остальное как у всех.
    иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

govorimpro нужны ли переводы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook
=