Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 12

Тема: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    08.05.2014
    Сообщений
    35
    Спасибо
    23
    Сказали 25 раз в 4 постах

    Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении




    На днях получил в ЗАГСе повторное свидетельство о рождении. В месте рождения указан только город и область, а страна рождения (Россия) - не указана. Работники ЗАГСа объяснияют это тем, что в актовой записи от 1980 года страна рождения не указывалась. Не возникнет ли проблем с таким свидетельством в США и\или Канаде?

    DV2015EU00021***

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,257
    Спасибо
    38
    Сказали 14,663 раз в 8,847 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Цитата Сообщение от tarvas Посмотреть сообщение
    На днях получил в ЗАГСе повторное свидетельство о рождении. В месте рождения указан только город и область, а страна рождения (Россия) - не указана. Работники ЗАГСа объяснияют это тем, что в актовой записи от 1980 года страна рождения не указывалась. Не возникнет ли проблем с таким свидетельством в США и\или Канаде?
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...hael_Lucas.JPG - v svidetel'stve stoit respublika RSFSR. U vas etogo net?
    A na oblojke ne napisano chto eto rossiiskoe svidetel'stvo? I na pechati ZAGSa ne napisano, chto eto Rossia?
    V privedennom primere na pechati napisano RSFSR

  4. #3
    Новичок
    Регистрация
    08.05.2014
    Сообщений
    35
    Спасибо
    23
    Сказали 25 раз в 4 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    В повторном свидетельстве только город и область, а в старом (которое книжечкой) было написано РСФСР. Я получил повторное, чтобы было удобнее его апостилировать, оно, кстати представляет из себя листок формата А5 и у него нет обложки. В печати ЗАГСа тоже нет ни слова про Россию. Я спросил в ЗАГСЕ, почему в повторном свидетельстве не написали РСФСР или Россия, они ответили, что такой информации нет в актовой записи, поэтому они ставят прочерк.

    Думаете без указания страны рождения такое свидетельство будет заграницей недействительным?
    DV2015EU00021***

  5. #4
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,257
    Спасибо
    38
    Сказали 14,663 раз в 8,847 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Цитата Сообщение от tarvas Посмотреть сообщение
    В повторном свидетельстве только город и область, а в старом (которое книжечкой) было написано РСФСР. Я получил повторное, чтобы было удобнее его апостилировать, оно, кстати представляет из себя листок формата А5 и у него нет обложки. В печати ЗАГСа тоже нет ни слова про Россию. Я спросил в ЗАГСЕ, почему в повторном свидетельстве не написали РСФСР или Россия, они ответили, что такой информации нет в актовой записи, поэтому они ставят прочерк.

    Думаете без указания страны рождения такое свидетельство будет заграницей недействительным?
    Ne nado ispol'zovat' povtornoe. Ispol'zuite pervichnoe. Apostil' vam ne nujen.
    Amerikanskie vlasti voobsce ne liubiat povtornye svidetel'stva, oni vyzyvaiut podozrenie

  6. #5
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Адрес
    Mukilteo, WA
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,392
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,761
    Сказали 8,455 раз в 1,840 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Не надо ничего аппостилить и повторное не нужно. Блин, до чего же люди любят создавать сами себе проблемы.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Philadelphia за этот пост:

    Сашок PD (22.12.2014)

  8. #6
    Гражданин Аватар для twolf
    Регистрация
    05.05.2013
    Сообщений
    2,176
    Спасибо
    272
    Сказали 740 раз в 491 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Может вы еще скажете, что и переводы не нужны?!

  9. #7
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Адрес
    Mukilteo, WA
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,392
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,761
    Сказали 8,455 раз в 1,840 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Цитата Сообщение от twolf Посмотреть сообщение
    Может вы еще скажете, что и переводы не нужны?!
    Если для посольства, то не нужны. Если документы на языке той страны, в которой проходит интервью. Пора бы уже это знать, все таки не первый день на форуме.

  10. #8
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    17,631
    Спасибо
    1,163
    Сказали 4,543 раз в 3,541 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    А я бы рекомендовал сделать апостили на документы пока вы в своей стране.
    Я тоже раньше думал, что они мне не понадобятся... потом понял, что следовало поступить иначе.

  11. #9
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,257
    Спасибо
    38
    Сказали 14,663 раз в 8,847 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Esli perevody ponadobiatsia, sdelaete ih v USA besplatno.

  12. #10
    Новичок
    Регистрация
    08.05.2014
    Сообщений
    35
    Спасибо
    23
    Сказали 25 раз в 4 постах

    Re: Не указана страна рождения в Свидетельстве о рождении

    Booking.com
    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    А я бы рекомендовал сделать апостили на документы пока вы в своей стране.
    Я тоже раньше думал, что они мне не понадобятся... потом понял, что следовало поступить иначе.
    А для какой цели вам потребовались апостилированные документы и какие именно документы?
    DV2015EU00021***

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

прочерк

не от страны рождения

свидетельство о рождении не указано место рождения

в свидетельстве о рождении прочерк

свидетельство о рождении не указана страна

в свидетельстве не указан город рождения

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook
=