Военный билет и новый паспорт DV-2014

Добрый день.

Мой case number в районе 10 000 DV - 2014.
Примерно ожидаем интервью декабрь-январь.

У текущего загран. паспорта заканчивается срок действия в сентябре 2014 года.
Как я понял, визу могут поставить только в тот паспорт, который действителен еще минимум 8 месяцев.
Получается, что у нас очень впритык этот параметр. Придется сейчас переоформлять паспорта и делать биометрические,
сейчас простые старого образца. Возник вопрос, знакомая недавно делала тоже новый паспорт и у них новая
программа, которая автоматом конвертирует имена, так как у неё такое же имя как у моей жены, мы знаем, что
имя будет писаться по другому, не так как в текущем паспорте и не так как мы заполняли все анкеты и заявку.

Как вы думаете, как быть в таком случае?

И еще один вопрос небольшой. Я в запасе, военный билет на руках, в нем написано ХОЛОСТ. Мне 32 года на данный момент.
в 28 я женился, но не обновил информацию в военном билете. Нужно ли до интервью обновить эту информацию, сходить в
военный комиссариат?

Большое спасибо!

Как вы думаете, как быть в таком случае?

У них не новая программа, у них новый ГОСТ на транслитерацию теперь.

Пишем заявление в свободной форме об оставлении старой транслитерации. И они будут обязаны оставить ту транслитерацию, что вы попросите — со старого загранпаспорта.
А если будут нести чушь про то, что «машина/программа сама делает», то идите сразу к начальнику. Он всё знает и могёт.
Вот вам пара ссылок:

Новая транслитерация имени и фамилии в загранпаспорте - Страница 3 • Форум Винского
В поход за загранпаспортом » Записки сумасшедшей путешественницы
Решение Верховного Суда РФ от 28 октября 2010 г. N ГКПИ10-894 Об отказе в признании недействующим пункта 78 Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина РФ, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории РФ, и по исполнению государственной функции по их учету, утв. приказом Федеральной миграционной службы от 3 февраля 2010 г. N 26

Ну и антиресная картинка с одного из отделений, уж не помню, с какого сайта упёр:

Что касается военного билета — не критично, никто вас за это не пожурит.
Если не лень, можете сходить и обновить всю информацию, сейчас как раз призывное время, все люди на местах.

Спасибо большое! Так все и сделаю, еще раз спасибо за подробную информацию. :slight_smile: