Показано с 1 по 9 из 9

Тема: Переводы документов на англиский!!!

  1. #1
    Новичок Аватар для sherzod
    Регистрация
    17.11.2006
    Адрес
    Brooklyn, NY
    Сообщений
    32
    Спасибо
    0
    Сказали 5 раз в 5 постах

    Вопрос Переводы документов на англиский!!!




    Подскажите пожалуста кто знает! какие доки после перевода нужно заверят, а какие не обезательно?


  2. Эти пользователи сказали Спасибо sherzod за этот пост:

    TimourK (16.02.2010)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #2
    Новичок Аватар для Igor Ya
    Регистрация
    03.07.2006
    Сообщений
    24
    Спасибо
    0
    Сказали 3 раз в 3 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    Цитата Сообщение от sherzod
    Подскажите пожалуста кто знает! какие доки после перевода нужно заверят, а какие не обезательно?
    Заверяйте все документы, которые нотариус может заверить, проверено на себе, хуже не будет.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо Igor Ya за этот пост:

    TimourK (16.02.2010)

  6. #3
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    39,298
    Спасибо
    2,175
    Сказали 12,394 раз в 8,440 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    на нас тоже проверено - не заверяли. Интервью было в Москве.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    TimourK (16.02.2010)

  8. #4
    Администратор Аватар для AnT0NiuS
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    Chicago IL
    Возраст
    40
    Сообщений
    12,091
    Спасибо
    1,145
    Сказали 5,814 раз в 1,755 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    Я для Варшавы не заверял, только переводы были...

    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

  9. #5
    Резидент Аватар для sergant
    Регистрация
    25.04.2006
    Адрес
    Pavlograd,UA->Chicago,USA
    Возраст
    43
    Сообщений
    130
    Спасибо
    2
    Сказали 47 раз в 28 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    Цитата Сообщение от AnT0NiuS
    Я для Варшавы не заверял, только переводы были...
    анналогично для Варшавы!!!

  10. Эти пользователи сказали Спасибо sergant за этот пост:

    TimourK (16.02.2010)

  11. #6
    Гражданин
    Регистрация
    13.06.2006
    Сообщений
    1,540
    Спасибо
    309
    Сказали 744 раз в 499 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    для Узбекистана надо заверять.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо igor за этот пост:

    TimourK (16.02.2010)

  13. #7
    Администратор Аватар для Ильич
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    "Говорим про нас"
    Возраст
    49
    Сообщений
    25,559
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    2,369
    Сказали 14,973 раз в 4,576 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    Насколько знаю надо заверять для интервью в Алматы и в Бухаресте, в других посольствах вроде не требуют заверений нотариуса..


    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

    Троллей, как и тараканов, до конца извести нельзя. Избавься от одного, на его место всегда придёт новый; идиотов и социопатов очень много. Поэтому единственное верное средство от тролля - не вступая в перепалку "забанить".


  14. #8
    Гражданин
    Регистрация
    13.06.2006
    Сообщений
    1,540
    Спасибо
    309
    Сказали 744 раз в 499 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    для интервью в Ташкенте:

    (я и Оскар aka Fletcher уже отвечали sherzody na v4u)

    Документы и переводы заверять надо, кроме паспорта и военного билета. Кроме того, если трудовая открыта, тогда ее не заверят. Если в ней стоит запись, что уволен с последнего места работы, то заверять надо.

  15. #9
    Новичок Аватар для sherzod
    Регистрация
    17.11.2006
    Адрес
    Brooklyn, NY
    Сообщений
    32
    Спасибо
    0
    Сказали 5 раз в 5 постах

    Re: Переводы документов на англиский!!!

    Booking.com
    Спасибо всем за ответ!
    Я сегодня взял и позвонил в консульство в Ташкенте и спросил, нужнали заверят доки натариально? там мне ответили что им нужно только официалный переводы а заверят натариально НЕ надо!!

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook