Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 18
Like Tree8Likes

Тема: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

  1. #1
    Резидент Аватар для Snowbird
    Регистрация
    08.03.2016
    Адрес
    Devon, Pennsylvania
    Возраст
    42
    Сообщений
    84
    Спасибо
    54
    Сказали 7 раз в 6 постах

    Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую




    Добрый день!
    Я позволила себе завести тему, так как у меня несколько вопросов по одному и тому же ребенку. Почти 10 лет, наш 4й класс
    Возможно, разница с другими пост-советскими странами невелика, не знаю. Так что только потомцу конкретизирую, что мы из Украины ехать будем.

    1. Имеет ли хоть какое-то значние, если ребенок перестанет ходить в украинскую школу не за неделю, скажем, до отъезда, а за месяц? Т.е. есть ли до этого дело американской школе? ( украинской? если это, опять же, имеет сзначение. Для ребенка и его судьбы дальнейшей, не системы)
    2. А если мы приезжаме и еще примерно месяц живем в квартире компании, ищем постоянное место жительства - очевидно, что нет смысла сразу бежать в какую бы то ни было школу, мы ж еще не арендуем ничего. Опять же, есть ли какие-то вопросы со стороны образовательной системы США? ( я не вижу, что может быть, но вдруг что-то есть)
    3. Ребенок психически и неврологически здоров ( I've got him tested(c)), но возбудим. И в этом случае лезет в драку. Если кругом спокойно и есть поддержка от учителя - нормально способен справиться со своими нервами. Но в целом стрессонеустойчивый, да. Это я в школе только говорю и они думают брать его лили нет? Могут и не взять? Или можно по приезду обратиться сразу в дистрикт и там просить совета, может ( ну вот как у нас в районо, как минимум когда-то) там знают, какие учителя хорошо умеют находить общий язык с подобными детьми? Не талантище, просто нормальный ребенок, с нормальным развитием, хорошей памятью, но без хватания звезд с неба в каком-либо направлении, т.е. как за одаренного за него биться не станут.
    4. Крайний случай, например, слишком сложно приходится, новый язык, новое окружение, школе особо нет желания заниматься его адаптацией - и он дерется, как всегда, когда ощущает угрозу себе ( даже воображаемую). Хоумскулинг? А как это для неграждан и детей держателя виза L1? Есть ли нюансы?
    5. Если (нидайбох_ да, мы не сторонники вообще) хоумскулинг, то как ему в общество вливаться? Кружки по интересам? А ангнлийский? Есть и ESL или какие-либо другие варианты именно груповых, но непродолжительных по времени занятий языком, чтоб потом постепенно снова вернуть ребенка в школу?

    Спасибо за практические советы и подсказки.
    Штат пока на 100% не определен, интервью еще идут, поэтому я не буду писать даже предположения.


    П.С. Вопрос о втором ребенке, может, подскажете. Родители играют в ГК, но, конечно, шансов выиграть не много. Ребенка хотят забрать на дистанционное обучение на все время средней школы, а в 10-12 классе (у нас будет 12-тилетнее образование, вроде, со следующего года), уже перед ЗНО за годик-два вернуть обратно. Но сможет ли он тогда участвовать в лотерее ГК? Т.е. формально он закончит среднюю школу, но ведь лет пять проучится дистанционно.
    Здесь тоже буду благодарна, и родители ребенка тоже, за практические советы и ответы


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,237
    Спасибо
    1,183
    Сказали 1,420 раз в 1,038 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Пропуск школы до переезда не повлечёт никаких побочных явлений в новой стране. Сразу можно тоже не бежать и записывать, но многие предпочитают отправить в школу, чтобы дома баклуши не бил.
    Не Взять ребёнка в школу не могут из-за ваших особенностях, но в США очень строго относятся ко всем видам драк, вплоть до исключения. И тогда это будет вашей проблемой, придётся искать частную или переходить на домашнее обучение.

    Школа будет стараться максимально помочь ребёнку влиться в коллектив, но и влияние и помощь родителей в этом деле огромная тоже. Во многих школах есть психологи, они могут дать свои рекомендации для вашего сына или определить в специальный класс, специальные программы района.
    Как то так коротенько. Как и что конкретно будет в вашей школе и с вашим сыном тяжело сказать, но руки лучше держать в карманах и не распускать .
    Snowbird and vikenzija55 like this.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо TAK за этот пост:

    Snowbird (21.09.2017)

  5. #3
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,381
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,062 раз в 8,172 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    но возбудим. И в этом случае лезет в драку.
    таблеточки попить, к психологу с ходить? Если ребенок - neurotypical, он при возбуждении обычно в драку не лезет. За драки из хороших школ тут исключают, а в нехорошую вы сами не захотите..


    и он дерется, как всегда, когда ощущает угрозу себе ( даже воображаемую).
    that's not a neurotypical child, IMHO.
    Ребенка хотят забрать на дистанционное обучение на все время средней школы, а в 10-12 классе (у нас будет 12-тилетнее образование, вроде, со следующего года), уже перед ЗНО за годик-два вернуть обратно. Но сможет ли он тогда участвовать в лотерее ГК? Т.е. формально он закончит среднюю школу, но ведь лет пять проучится дистанционно.
    куда хотят забрать? кто хочет забрать? где вводят 12 лет учебы? где ребенок закончит школу? где получит аттестат?
    если ребенок получает аттестат средней школы на заочном/дистанционном обучении, этот аттестат не подходит для ДВ.
    23 годa в США and counting!

  6. #4
    Резидент Аватар для Snowbird
    Регистрация
    08.03.2016
    Адрес
    Devon, Pennsylvania
    Возраст
    42
    Сообщений
    84
    Спасибо
    54
    Сказали 7 раз в 6 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    куда хотят забрать? кто хочет забрать? где вводят 12 лет учебы? где ребенок закончит школу? где получит аттестат?
    если ребенок получает аттестат средней школы на заочном/дистанционном обучении, этот аттестат не подходит для ДВ.
    В Украине. Семья. Хотят ребенка в средней школе поучить дома ( семейные обстоятельства), а в 10-12м классе чтоб поучился в обычной школе, обычным способом, сдал ЗНО вместе со всеми. Двенадцатилетнее образование вводится в Украине. Аттестат получит , выходит, наравне со всеми детьми.

  7. #5
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,381
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,062 раз в 8,172 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Цитата Сообщение от Snowbird Посмотреть сообщение
    В Украине. Семья. Хотят ребенка в средней школе поучить дома ( семейные обстоятельства), а в 10-12м классе чтоб поучился в обычной школе, обычным способом, сдал ЗНО вместе со всеми. Двенадцатилетнее образование вводится в Украине. Аттестат получит , выходит, наравне со всеми детьми.
    Если аттестат будет из обычной очной школы, то для ДВ он подходит.
    Snowbird likes this.
    23 годa в США and counting!

  8. #6
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Адрес
    Mukilteo, WA
    Возраст
    43
    Сообщений
    6,974
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,752
    Сказали 8,336 раз в 1,787 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Родителям самим бы не мешало к психологу сходить. Ребёнок просто так драться не будет. Значит в семье есть какие то проблемы. Например постоянные запреты, физическое насилие, скандалы. ИМХО
    Nitta_M likes this.

  9. #7
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,381
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,062 раз в 8,172 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Цитата Сообщение от Philadelphia Посмотреть сообщение
    Родителям самим бы не мешало к психологу сходить. Ребёнок просто так драться не будет. Значит в семье есть какие то проблемы. Например постоянные запреты, физическое насилие, скандалы. ИМХО
    необязательно. Ребенок как раз может быть не neurotypical, но родители не хотят этого видеть, потому что стигма.
    bhfcnekjdf and TAK like this.
    23 годa в США and counting!

  10. #8
    Гражданин Аватар для bhfcnekjdf
    Регистрация
    05.04.2011
    Адрес
    Москва=>Madison Wi
    Сообщений
    5,092
    Спасибо
    1,599
    Сказали 10,748 раз в 1,464 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    1. вообще все равно и одной школе и другой. Делайте как удобно ВАМ. Многие предпочитают сдать ребенка в школу "с глаз долой", я лично наоборот, всегда оставлю дома лишний раз. Главное, чтоб занимлся эти месяцы, а не баклуши бил. IXL ооочень рекомендую, не пожалейте ста американских рублей. Или Khan academy, бесплатно, но более бестолковый интерфейс.
    2. см выше.
    3. предупредить учителя!!! Посоветоваться, может, в школе есть психолог, может, отправит на комиссию (переводчика просите). Покажите, что вы обеспокоены и держите ситуацию на контроле. Спросите, не надо ли переговорить с врачом. Ваша ситуация не ужас-ужас, но надо показать свою озабоченность и готовность решать проблему совместно со специалистами. И не бойтесь к ним обращаться. А ребенку накрутите хвост, что руками вообще трогать никого нельзя, не только кулаками, а вообще чтоб не прикасался.
    4. Найдите такую школу, у которой будет желание заниматься адаптацией вашего ребенка. Как правило, это школы с 70% белых и выше, БЕЗ ESL классов. И чтоб бесплатных завтраков было не выше 10-15 %.
    5. нюансы хоумскулинга зависят от штата, округа и конкретной школы. обсуждать ситуацию "вообще" не имеет смысла.
    Snowbird and Chegevara like this.
    АндреИраЖенЯшаЗояЛучик
    Children left unattended will be given an energy drink and a free puppy.

  11. #9
    Резидент Аватар для Snowbird
    Регистрация
    08.03.2016
    Адрес
    Devon, Pennsylvania
    Возраст
    42
    Сообщений
    84
    Спасибо
    54
    Сказали 7 раз в 6 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Цитата Сообщение от bhfcnekjdf Посмотреть сообщение
    1. вообще все равно и одной школе и другой. Делайте как удобно ВАМ. Многие предпочитают сдать ребенка в школу "с глаз долой", я лично наоборот, всегда оставлю дома лишний раз. Главное, чтоб занимлся эти месяцы, а не баклуши бил. IXL ооочень рекомендую, не пожалейте ста американских рублей. Или Khan academy, бесплатно, но более бестолковый интерфейс.
    2. см выше.
    3. предупредить учителя!!! Посоветоваться, может, в школе есть психолог, может, отправит на комиссию (переводчика просите). Покажите, что вы обеспокоены и держите ситуацию на контроле. Спросите, не надо ли переговорить с врачом. Ваша ситуация не ужас-ужас, но надо показать свою озабоченность и готовность решать проблему совместно со специалистами. И не бойтесь к ним обращаться. А ребенку накрутите хвост, что руками вообще трогать никого нельзя, не только кулаками, а вообще чтоб не прикасался.
    4. Найдите такую школу, у которой будет желание заниматься адаптацией вашего ребенка. Как правило, это школы с 70% белых и выше, БЕЗ ESL классов. И чтоб бесплатных завтраков было не выше 10-15 %.
    5. нюансы хоумскулинга зависят от штата, округа и конкретной школы. обсуждать ситуацию "вообще" не имеет смысла.
    Большое спасибо.
    Конечно, если дома сидеть, то больше занятий английским и математикой на английском - мы так летом делали( отчасти из-за этого я и хочу поряньше забрать из школы здесь, чтобы время высвободилось).
    По обеспокоенности поняла, я им принесу все заключения и обследования переведенные и рекомендации местного психолога по итогам работы, тоже с переводом. Готовимся.
    Хвост накручивается периодически.
    Но вот как только что-то новое ( сейчас - учитель, например. новые правила - хоть класс тот же, школа, язык) - выпадает за рамки. А ведь больше года казалось, что все ок уже.

  12. #10
    Гражданин Аватар для bhfcnekjdf
    Регистрация
    05.04.2011
    Адрес
    Москва=>Madison Wi
    Сообщений
    5,092
    Спасибо
    1,599
    Сказали 10,748 раз в 1,464 постах

    Re: Вопрос по переводу ребенка из украинской школы в американскую

    Booking.com
    Раз выпадает, значит не "нормальный ребенок с нормальным развитием", а требует внимания специалистов. Так в школе и говорите. Чем лучше они будут знать особенности ребенка (даже неприятные и "постыдные"), тем проще и легче им будет его адаптировать. Помогите учителям, не ставьте их в ситуацию "сюрприиииз!"...
    АндреИраЖенЯшаЗояЛучик
    Children left unattended will be given an energy drink and a free puppy.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook