Страница 8 из 9 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Последняя
Показано с 71 по 80 из 84
Like Tree45Likes

Тема: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

  1. #71
    Гражданин
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    Naharia, Israel
    Возраст
    45
    Сообщений
    11,839
    Спасибо
    6,438
    Сказали 7,710 раз в 2,735 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США




    Цитата Сообщение от Diomn Посмотреть сообщение
    Я считаю, что нельзя останавливать когнитивное развитие ребенка и полностью переводить его на материал на несколько лет ниже его уровня - отсюда и книги на русском языке, которые с определенного момента совсем не отменяли английских. К тому же я собираюсь развивать русский у детей, чтобы они были билингвами, а без развития язык начнет деградировать. И ощутимо быстрее - это как? Мы здесь пока всего 7 месяцев, из низ 3 месяца лета.

    Насчет через полгода говорила как на родном - верится с трудом, если только в смысле, что без акцента. Все таки к этому возрасту американский ребенок имеет около 3 тыс слов в активном словарном запасе и более 10 тыс в пассивном. Это просто нельзя освоить за полгода. Да и исследования показывают, что ELL дети выравниваюся с нейтивами в социальном языке в среднем за три года, а в академическом за 5-7 лет. Ссылка
    Я вижу что Вы все сами прекрасно знаете. Удачи в США!

    Словоблудием и спорами заниматся не намерен.
    Юлик likes this.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #72
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,432
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,069 раз в 8,178 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от Diomn Посмотреть сообщение
    Насчет через полгода говорила как на родном - верится с трудом, если только в смысле, что без акцента. Все таки к этому возрасту американский ребенок имеет около 3 тыс слов в активном словарном запасе и более 10 тыс в пассивном. Это просто нельзя освоить за полгода. Да и исследования показывают, что ELL дети выравниваюся с нейтивами в социальном языке в среднем за три года, а в академическом за 5-7 лет. Ссылка
    я сомневаюсь, что у моего 6-летки 10-тысячный пассивный запас слов. Очень сомневаюсь. И про 3-тысячный активный тоже сомневаюсь.
    Xodja likes this.
    23 годa в США and counting!

  4. #73
    Резидент
    Регистрация
    27.08.2015
    Возраст
    33
    Сообщений
    50
    Спасибо
    44
    Сказали 20 раз в 11 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от Diomn Посмотреть сообщение
    Да и исследования показывают, что ELL дети выравниваюся с нейтивами в социальном языке в среднем за три года Ссылка
    Тот же Камминс из вашей ссылки дает от 6 месяцев до 2 лет на овладевание разговорным языком (в среднем - год). Уже не помню, а искать лень, при этом есть зависимость как раз раз от занятий дома и уровня владения родным языком.

  5. #74
    Гражданин
    Регистрация
    04.05.2011
    Адрес
    Cornelius, NC
    Сообщений
    1,411
    Спасибо
    32
    Сказали 470 раз в 340 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от Diomn Посмотреть сообщение
    .
    Не портите своему ребенку язык своими тренировками. Нашему 5 лет. Приехали когда ему было 4, осенью. Зиму и лето он тусил с русско-английской бандой таких же как он сам. Разговаривал не пойми на чем и как. Сейчас 3 недели в школе. Уже говорит предложениями с правильной грамматикой, словами и произношение у него уже как у американцев (его возраста)!!!
    И вообще, вам шашечки или ехать?
    Юлик likes this.
    DV2016: STO->WIN. ☑ 2016EU0002xxxx ⇒ ☑ DS-260 ⇒ ☑ Мед.комиссия ⇒ ☑ Интервью 31.03 ⇒ ☑ Виза 01.04 ⇒ ☑ США

  6. #75
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,432
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,069 раз в 8,178 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от SergeyS_gr Посмотреть сообщение
    Не портите своему ребенку язык своими тренировками. Нашему 5 лет. Приехали когда ему было 4, осенью. Зиму и лето он тусил с русско-английской бандой таких же как он сам. Разговаривал не пойми на чем и как. Сейчас 3 недели в школе. Уже говорит предложениями с правильной грамматикой, словами и произношение у него уже как у американцев (его возраста)!!!
    И вообще, вам шашечки или ехать?
    ну, вот видите, ваш в 4 года года непоймичто говорил несколько месяцев, и вдруг в 5 лет за 3 недели грамматически правильно заговорил.
    А у Диом 6-летка 7 месяцев здесь и до сих пор - not much.
    23 годa в США and counting!

  7. #76
    Новичок
    Регистрация
    02.08.2016
    Возраст
    38
    Сообщений
    7
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от Demidrol Посмотреть сообщение
    Тот же Камминс из вашей ссылки дает от 6 месяцев до 2 лет на овладевание разговорным языком (в среднем - год). Уже не помню, а искать лень, при этом есть зависимость как раз раз от занятий дома и уровня владения родным языком.
    "... Conversational aspects of proficiency reached peer-appropriate levels usually within about two years of exposure to English but a period of 5-7 years was required, on
    average, for immigrant students to approach grade norms in academic aspects of English (e.g. vocabulary knowledge)." Ссылка Не оригинальная работа, но статья пера того же Камминса. Cпасибо за акцентирование на этом имени, обязательно прочту его "Language, Power and Pedgogy: Bilingual Children in the Crossfire." Кстати он ведь оказыывается рекомендует не сбавлять темп в развитии родного языка, очень помогает в приобретении второго.

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    ну, вот видите, ваш в 4 года года непоймичто говорил несколько месяцев, и вдруг в 5 лет за 3 недели грамматически правильно заговорил.
    А у Диом 6-летка 7 месяцев здесь и до сих пор - not much.
    Справедливости ради, не несколько месяцев, а почти год, так что время еще есть. И опять таки, что мы здесь обсуждаем. Моя младшая ведь тоже говорит грамматически правильными предложениями, без акцента и с американскими интонациями. Но ведь это совсем не уровень родного языка, даже не близко. И то если подумать, как же это так развиваюся американские дети 6 лет, что с ними потом можно сравняться за полгода. Или с другой стороны, как же это так ребенок развивал родную речь, что потом догнал этот уровень английским за полгода.

    В нашем скул дистрикте, который лучший в штате и в элементари части состоит из трех школ (все десятки), средний срок выхода из ELL программы 3 года (в среднем по штату Вашингтон гораздо больше). И это в Elementary school. И на выходе это ведь совсем не уровень нейтивов, просто считается, что ребенок уже может развиваться и худо-бедно справляться с учебой без языковой поддержки. До того, чтобы среднему ELL студенту достичь среднего нейтива по всему спектру языковых навыков еще 2-4 года.


    Цитата Сообщение от SergeyS_gr Посмотреть сообщение
    Не портите своему ребенку язык своими тренировками. Нашему 5 лет. Приехали когда ему было 4, осенью. Зиму и лето он тусил с русско-английской бандой таких же как он сам. Разговаривал не пойми на чем и как. Сейчас 3 недели в школе. Уже говорит предложениями с правильной грамматикой, словами и произношение у него уже как у американцев (его возраста)!!!
    И вообще, вам шашечки или ехать?
    Ну так я свою младшую и не тренирую вообще, в таком возрасте еще можно положиться на среду полностью, по крайней мере до определенной поры. Со старшим ситуация другая, там уже окружающий язык посложнее и если не заниматься, можно же совсем отстать. Да и как мы с ним занимаемся, в основном вокабуляр набираем, электронные флешкарточки с нейтивной озвучкой и т.п. Свои английские ошибки и произношение я стараюсь не передавать.


    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    я сомневаюсь, что у моего 6-летки 10-тысячный пассивный запас слов. Очень сомневаюсь. И про 3-тысячный активный тоже сомневаюсь.
    А это не интуитивная вещь, человек интуитивно тысячи не считает - много и много. Вот, например, считайте сами:

    Children learn language very quickly. Between age two and six, they average ten new words a day—almost one for every waking hour and often 2 after hearing it just once or twice! By age six, they have a vocabulary of about 14,000 words, but they're far from finished.

  8. #77
    Постоянный резидент
    Регистрация
    07.05.2017
    Адрес
    Odessa, Ukraine -> Redwood city, CA
    Возраст
    43
    Сообщений
    265
    Спасибо
    16
    Сказали 37 раз в 29 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Мы решили руководствоваться желанием ребенка. В результате младший (7 лет) учит, старший (14 лет) нет. Конечно, английский в наших школах совершенно никакой. Мы нашли младшему неплохие курсы, ведет женщина с авторской методикой. В итоге алфавит уже знаем, учимся читать, также активно наращивает словарный запас. Мы сами не ожидали что оно пойдет, тьфу-тьфу-тьфу три раза. Со старшим была совершенно другая картина, 4 года мусолили на курсах без толку, потом я плюнула на это, т.к. если у человека нет желания толку не будет.

  9. #78
    Гражданин Аватар для MikeS
    Регистрация
    31.05.2009
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,498
    Спасибо
    1,591
    Сказали 4,923 раз в 2,626 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от Alochka Посмотреть сообщение
    Со старшим была совершенно другая картина, 4 года мусолили на курсах без толку, потом я плюнула на это, т.к. если у человека нет желания толку не будет.
    Попробуй "подсадить" его на какие-нибудь молодежные сериалы на английском.
    В жизни всегда есть место пятнице...

  10. #79
    Постоянный резидент
    Регистрация
    07.05.2017
    Адрес
    Odessa, Ukraine -> Redwood city, CA
    Возраст
    43
    Сообщений
    265
    Спасибо
    16
    Сказали 37 раз в 29 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Цитата Сообщение от MikeS Посмотреть сообщение
    Попробуй "подсадить" его на какие-нибудь молодежные сериалы на английском.
    Он и на русском их не смотрит. Мы вообще сериалы не смотрим, может, поэтому. Его нужно на комп. игры английские сажать.
    Кстати малый смотрит мультики на английском, научился язык переключать, это мы с мужем так делаем и качаем сейчас все так чтоб можно было английский выбрать. Но пока что-то понимаем только в мультиках, с фильмами тяжко.

  11. #80
    Гражданин Аватар для janzeex
    Регистрация
    21.08.2013
    Сообщений
    2,135
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    9
    Сказали 424 раз в 332 постах

    Re: Заниматься ли с второклассником английским до переезда в США

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Alochka Посмотреть сообщение
    Его нужно на комп. игры английские сажать.
    Steam Welcome to Steam + Humble Bundle https://www.humblebundle.com/

    Посматривайте за распродажами и бандлами, на втором реально за $5-6-10 набрать кучу хороших игрушек за раз.
    Alochka likes this.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook