Страница 108 из 181 Первая ... 8 58 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 158 ... Последняя
Показано с 1,071 по 1,080 из 1809
Like Tree432Likes

Тема: Частные вопросы/ответы по школам

  1. #1071
    Новичок
    Регистрация
    03.10.2013
    Адрес
    Казахстан, Костанай
    Сообщений
    45
    Спасибо
    19
    Сказали 45 раз в 12 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам




    Здравствуйте! Мы через неделю переезжаем в Сакраменто из Казахстана.
    Может кто-нибудь подсказать, какие документы нужно перевести на англ. язык для поступления дочери в 10 класс High school? Она закончила в Казахстане 9-й класс и есть аттестат о неполном среднем (или как-то так), есть табели за все классы, характеристика.
    И достаточно будет простого перевода, или нужно нотариально заверять или апостилировать?
    PS: каюсь, но 100 с лишним страниц не осилил, чтобы найти ответ, да и перед отъездом времени нет...
    Every day may not be good. But there is something good in every day.
    ☑ 2015EU28xxx; ☑ Интервью 14/04/15; ☑ Визы; ☐ USA

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #1072
    Резидент
    Регистрация
    20.05.2011
    Адрес
    Almaty.KZ->Sacramento.CA
    Сообщений
    176
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    32
    Сказали 156 раз в 75 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Цитата Сообщение от Vadichka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте! Мы через неделю переезжаем в Сакраменто из Казахстана.
    Может кто-нибудь подсказать, какие документы нужно перевести на англ. язык для поступления дочери в 10 класс High school? Она закончила в Казахстане 9-й класс и есть аттестат о неполном среднем (или как-то так), есть табели за все классы, характеристика.
    И достаточно будет простого перевода, или нужно нотариально заверять или апостилировать?
    PS: каюсь, но 100 с лишним страниц не осилил, чтобы найти ответ, да и перед отъездом времени нет...
    Возмите в школе выписку о кол-ве часов по все предметам за 9 классов и за последний год. Карту прививок. Все это просто переведите. Заверять не надо.
    ☑ DV-2014.

  4. #1073
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    52
    Сообщений
    9,627
    Спасибо
    1,421
    Сказали 4,708 раз в 2,276 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Цитата Сообщение от Alex_a Посмотреть сообщение
    Возмите в школе выписку о кол-ве часов по все предметам за 9 классов и за последний год. Карту прививок. Все это просто переведите. Заверять не надо.
    карты прививок будет достаточно.

  5. #1074
    Резидент
    Регистрация
    08.08.2014
    Возраст
    39
    Сообщений
    79
    Спасибо
    2
    Сказали 10 раз в 9 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    оформляйте на нее ре-ентри пермит и пусть доучивается дома. Особенно если у нее английский несвободный, то тут она просто запорет свой аттестат плохими отметками. Самый неудачный возраст для переезда. Моя в 16 лет приехала. Но она уже была с аттестатом о среднем образовании.
    Когда мы подавали документы в школу, то у нас ничего не потребовали. Проверили уровень знания английского и сказали : слабый. Уровень знания вообще не проверяли. У нас последний год и нам не хотелось бы портить оценки ребенка. Если мы уедим, то вернемся раньше года. Дело в том, что на родине нескем ее оставлять. Мне придется ехать с ней. Думаю мы в октябре или в ноябре получим грин карту и в тот же месяц улетим. А приедим в августе,через 9 месяцов. Нам обязательно надо брать ре-ентри пермит или достаточно только грин карты?

  6. #1075
    Гражданин Аватар для bhfcnekjdf
    Регистрация
    05.04.2011
    Адрес
    Москва=>Madison Wi
    Сообщений
    5,096
    Спасибо
    1,599
    Сказали 10,748 раз в 1,464 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Лучше б вы приехали не в августе, а сразу после получения аттестата, в конце июня. Чтоб ребенок мог с осени начать обучение в сша.
    АндреИраЖенЯшаЗояЛучик
    Children left unattended will be given an energy drink and a free puppy.

  7. #1076
    Резидент
    Регистрация
    08.08.2014
    Возраст
    39
    Сообщений
    79
    Спасибо
    2
    Сказали 10 раз в 9 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Цитата Сообщение от bhfcnekjdf Посмотреть сообщение
    Лучше б вы приехали не в августе, а сразу после получения аттестата, в конце июня. Чтоб ребенок мог с осени начать обучение в сша.
    Какое обучение? Вы про язык ?

  8. #1077
    Гражданин Аватар для freemanrnd
    Регистрация
    26.12.2009
    Адрес
    Buffalo Grove IL
    Возраст
    39
    Сообщений
    3,886
    Спасибо
    74
    Сказали 574 раз в 328 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Скажите а правда ли что в школу месту прописки могут не взять,и надо идти только в ту школу где есть есл?Имеется ввиду ребенок который только приехал и языка не знает

  9. #1078
    Резидент
    Регистрация
    08.08.2014
    Возраст
    39
    Сообщений
    79
    Спасибо
    2
    Сказали 10 раз в 9 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Цитата Сообщение от Vadichka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте! Мы через неделю переезжаем в Сакраменто из Казахстана.
    Может кто-нибудь подсказать, какие документы нужно перевести на англ. язык для поступления дочери в 10 класс High school? Она закончила в Казахстане 9-й класс и есть аттестат о неполном среднем (или как-то так), есть табели за все классы, характеристика.
    И достаточно будет простого перевода, или нужно нотариально заверять или апостилировать?
    PS: каюсь, но 100 с лишним страниц не осилил, чтобы найти ответ, да и перед отъездом времени нет...
    Я переводила все, но у нас посмотрели табель за последние 2 года и даже не взяли ничего сделали копию паспорта и бумаги о прививках . И все.

  10. #1079
    Гражданин Аватар для freemanrnd
    Регистрация
    26.12.2009
    Адрес
    Buffalo Grove IL
    Возраст
    39
    Сообщений
    3,886
    Спасибо
    74
    Сказали 574 раз в 328 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    а взяли в обычную школу рядом или искали с курсом есл?
    queen68 likes this.

  11. #1080
    Гражданин Аватар для queen68
    Регистрация
    31.01.2014
    Адрес
    Душанбе
    Возраст
    36
    Сообщений
    725
    Записей в дневнике
    12
    Спасибо
    233
    Сказали 247 раз в 150 постах

    Re: Частные вопросы/ответы по школам

    Booking.com
    Меня тоже интересует этот вопрос. Взяли без ЕСЛ?
    Настоящая Королева никогда не кичится тем, что она Королева. Фальшивая - даже ночью спит в короне...

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

ребенок в школу без языка

charter school

ребенок 11 класс

esl класс

перевод в другую школу

пшаеув

элементари скул брайтон бич

перевод справки из российской школы

J 1 J2Справка из школыдомашнее образованиепродленка втшколахпрекиндергарденориндапродленкабурбанк школычартерные школыkindergardenсистема образования в сша хайд скулкто забирает детей из школы если родители работают govorimpro. usпродленка govorimpro. usшкола смена адресалогофилкаребенку 11 лет классЧастные школы Массачусетсматематические школы чикагов какую школу отдать ребенка без знания англ.чзыка в сшаскоттсдейл школыархангельскгде вы покупаете школьныенулевой договор школы в Питтсбургехай скулСын пошёл в школу через месяц после переездакак искать школу по рейтингучартерpre school или pre kindergartenесть кто из клифтонаmoragaпрививоки перед школой справка в школу от врачатестирование в москверебенок без сопровожденикак определить к какойму дистрикту относится школаналегкенулевой класс в алматы 171 школа отзывынужно ли получать каждый год honor ollpre-kindergartenсправка со школы о количестве пройденых часовhomeschoolingКумонможно ли отдать ребенка в американскую школу если приехали в октябреСопровождение ребенка в самолетечто такое honor roll в школе в канадеУчебник русскогоотзывы о школе93 алматыВыписка из школы о прослушанных часахСправка о количестве часов из школысправка со школыребенок eslначало учебного года во Флоридеelementary schoolчто нужно купить ребенку в нулевой классesl классы Бостонхай скул сколько оетвозраст учеников в хай скул сшаответы из школьной алимпиады вопросы 43 44 45 46 47 48 49education system in usa вопросымедосмотр перед школойесли ребенку 30 сентября 6 лет примут в первый класс в сшадомашнее обучениесправка из школы количество часовдокументы для школыклифтонpublic high school chicagoребенок заканчивает учебный годpre Kcredit card billв какую школу отдать ребенка в алматы 2015

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook