Возьмут ли в школу?

Примерно в ноябре-декабре сможем выехать в США по грин карт. Сын сейчас идет в послейдний (11й) класс в Минске. Хотели бы, чтобы он здесь доучился, а в 2010 году с нового учебного года пошел в американскую школу. Можно ли пойти учиться в хай скул еще на год уже имея белорусский аттестат о среднем образовании? Возьмут его? Ему на этот момент будет 17,5лет.

1 лайк

Vriad li. Shola besplatna dlia teh, u kogo net srednego obrazovania. Za den’gi - drugoe delo.
No v community college mojno.

1 лайк

Возьмут. Мы приехали , когда сын уже закончил 11 класов украинской школы, даже поступил в универ. Так вот по приезду, он пошел в 11 клас high school. Мы приехали в январе. С февраля он уже учился в школе до конца года. И потом еще один год в 12 классе.

4 лайка

Хочу добавить, что школа была очень хорошая. Ему пересчитали кредиты, он в основном брал уроки, которых не было у нас и конечно английский. Теперь у него два свидетельства об окончании школы.

2 лайка

А зачем вашему сыну Беларуский диплом? Чем раньше он пойдет в Американскую школу тем лутше для него.Не откладывайте переезд раде ребёнка.

A vy pri zachislenii v shkolu ukazali, chto u nego est’ srednee obrazovanie? Ili vy tol’ko ukazali, chto on konchil 11 klassov?

1 лайк

Конечно указали, у нас был перевод оценок на англ язык

1 лайк

Я тоже думаю, что белорусский атестат ему никчему.Но это решать вам:)

А сколько лет было Вашему сыну? Или возраст не имеет значения?

Если я не ошибаюсь, то в школу берут до 21 года. Когда мы приехали, ему было17 лет и 4 мес. И школу здесь он закончил почти в 19. Вот уже год , как отучился в колледже.

3 лайка

То есть в комплекте документов был аттестат о среднем образовании с переводом? А какие еще документы были нужны?

V Massachutesttse vas tochno ne voz’mut.

(9)Eligible student shall mean a person aged three through 21 who has not attained a high school diploma or its equivalent, who has been determined by a Team to have a disability(ies), and as a consequence is unable to progress effectively in the general education program without specially designed instruction or is unable to access the general curriculum without a related service. An eligible student shall have the right to receive special education and any related services that are necessary for the student to benefit from special education or that are necessary for the student to access the general curriculum. In determining eligibility, the school district must thoroughly evaluate and provide a narrative description of the student’s educational and developmental potential.

Ia uveren, chto v drugih shtatah tozhe ne voz’mut.

1 лайк

вопрос- а если люди умышленно утаили, что их ребенок закончил в своей стране 11 классов,и, соответственно, наличие аттестата, с целью год проучиться в high school?
Какие у них будут проблемы, если это вскроется?

зы знакомые так поступили

1 лайк

Я уже точно и не помню, но кажется мы предоставляли этот атестат и самое главное привывки. Я даже не помню смотрели ли они на атестат, они просто заставили вспоминать все годы учения, какие уроки у него были и ск. часов в неделю . Так что мы пол дня сидели в школе, чтоб они как то по своему посчитали кредиты. Но в итоге ему почти все засчитали, и он брал потом такие предметы, как “История Америки” и т.п. , англ и физкультуру

3 лайка

А в колледж он сможет поступить с белорусским аттестатом? Если я не ошибаюсь, в колледж зачисляют после тестов, которые дети сдают в американских школах в 11-12м классах.

1 лайк

Я, конечно, спорить не буду. Это было в Орегоне(11 клас февраль-июнь) и в Вашингтоне (полный 12 клас). Но факт на лицо. В принцыпе если бы нам сказали, что его не берут, он спокойно бы пошел в коледж, нам хотелось, чтоб он подтянул язык в школе

2 лайка

вопрос- а если люди умышленно утаили, что их ребенок закончил в своей стране 11 классов,и, соответственно, наличие аттестата, с целью год проучиться в high school?
Какие у них будут проблемы, если это вскроется?

  1. Grozit ogromnyi shtraf plius otkaz v obuchenii v public kolledjah i universitetah shtata, v kotorom vy nezakonno uchilis’ v shkole.
  2. Podavaia dokumenty v college, nel’zia budet ukazat’, chto poluchil attestat v drugoi strane ranee.
  3. Imeite v vidu, chto vashi ocenki po predyduscemu attestatu mogut okazat’sia kuda luchshe, chem po amerikanskomu, i vam mojet byt’ kraine nevygodno podavat’ v kolledje dokumenty ob okonchanii amerikanskoi shkoly po sravneniu s dokumentami ob okonchanii predyduscei.
  4. V resume vy ne smojete pisat’ pro to, chto konchili shkolu na rodine.
2 лайка

А то, что оценки могут оказатся хуже, даже стало смешно. Мой в Украине отличником не был, а здесь вышел с одними А. Но тест в колледже все равно надо сдавать, и только по его результатам определят , что надо брать.

1 лайк

Вот и думаю, наверно сложно будет сразу в колледж…

А в колледж он сможет поступить с белорусским аттестатом? Если я не ошибаюсь, в колледж зачисляют после тестов, которые дети сдают в американских школах в 11-12м классах
Testy v college nado budet sdavat’. V community college, tem ne menee, voz’mut s liubym rezul’tatom testov. Tam on bystro nauchitsia iazyku. I smojet postupat’ v normal’nyi college ili universitet. Esli u nego prilichnyi iazyk, to emu stoit srazu postupat’ v horoshii universitet, bez community colledga. Kstati, esli on umnyi, to v horoshii universitet iz pervoi piaterki voz’mut i bez SAT. Naprimer, v Harvard ili MIT sposobnogo studenta tochno voz’mut bez SAT.

1 лайк