На днях обзванивала русские аптеки. Кое-какие лекарства есть в этой: 2957 W Devon Ave, Chicago, IL тел (773) 430-2690 называется Michael’s Green Store. Режим работы пн-пт 10-19 суб 10-17 воск 11-15. Есть еще аптека в украинской деревне, но у меня похоже не актуальный телефон, адрес 2317 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622-4723. Тел (не работает) (773) 235-5330. Если кто знает актуальный телефон, напишите пож-та, так как эта аптека ближе к моему месту проживания. Другие русские аптеки, которые я нашла, в основном продают травки, косметические средства. Может еще кто что-то посоветует, кто в Чикаго давно живет.
Зачем русские аптеки? В Walgreens или CVS есть robitussin ( и не только) от горла - я им пользуюсь когда надо, помогает… 
1 лайк
Я вот тоже не понимаю этой любви к русским аптекам - в американских, которые на каждом шагу, все доступно и все есть, только плати деньги.
Если есть вопросы что будет соответствовать определенному русскому лекарству - можно тут всегда спросить в разделе медецины. Или просто придти в аптеку и сказать что у вас болит - вам там аптекарь посоветует что-нибудь.
Возле музея истории, где вы живете, есть Волгрингc на North && Welsh.
Спасибо, я в Волгринсе кое-что покупала. Просто, к каким-то лекарствам привык и знаешь что помогает, особенно для ребенка. Надо действительно мне, в раздел медицины 
чтобы найти аналоги.
:yes2: не стесняйтесь спрашивать в аптеках, скажите симптомы (running nose - сопли, cold - простуда, high fever - высокая температура, cough - кашель, sore throat - сухое горло, mucus - отхаркивание) и они вам помогут.
2 лайка
Спасибо, Homer. Занесла все симптомы в блокнотик, если что буду показывать пальцем, английский ужасный (поэтому, наверно, и тяга к русским аптекам, там по телефону але отвечают :)). Раньше как-то читала, что это самый дружественный сайт! Подтверждаю - здесь тусуются очень отзывчивые люди.
кстати из личного опыта, самое “убойное” лекарство это [dayquil] мои родственники его ведрами вывозят в Европу и Беларусь. для ребенка может и слишком сильное, но для взрослого саме то, поднимает за считанные дни с самой поганой простуды. а для детей здесь тоже очень много лекарств. тот же [robitussin] есть детский, [tylenol]…
1 лайк
Еще одно спасибо! Теперь я знаю что буду пить вслучае простуды, вместо российского арбидола. Но надеюсь простывать очень редко. Приношу извинения, топ-стартеру на уклонение в сторону от темы топика. Хотя, с другой стороны, на чикагских встречах все должны быть здоровы
А я не люблю убойные , мне вон Alka Zeltser Cold помогает без проблем…
1 лайк
В Волгринсе, если очень надо есть
а - словарики переводчики с жалобами и картинками (они могут в любой момент распечатать с компа), готова поспорить, что в CVS и других крупных сетях тоже,
б - они могут позвонить в любое время суток фармаkологам, переводящим с 17 языков, русский в списке.
3 лайка
Это он вас не убивает, для меня Хлорфенирамин - меньше 30 минут -и меня нет.
А я младшим детям все-таки даю европейские микстуры от температуры 
Мне их свекровь периодически передавала и в один прекрасный момент, когда американских в доме не оказалось, пришлось давать имеющиеся из посылочек, а детки быстренько обнаружили, что у европейских вкус приятнее Правда, сама я их не покупаю, если заканчиваются неожиданно, то покупаю привычный тайленол и иже с ними.
Обсчиталась, 14
Walgreens Proactive
For over four years Walgreens has
been providing multilingual services
in 14 languages. Translation can be
provided on the spot for any medication,
with any directions, using the
Walgreens sig abbreviation codes,
which are uniform throughout all
Walgreens stores. The pharmacist
prints two prescription labels, one in
English and one in the foreign language,
and is responsible for verifying
the information on the English label.
When it comes to counseling a patient
in his or her primary language,
Walgreens provides a computer link
to allow all pharmacists to view a
list of other pharmacists who speak
that language and who have logged
in at their stores. Walgreens states
that since implementing this multilingual
system they have received an
abundance of positive feedback from
patients who are appreciative of their
efforts.
Deerfield, Ill., Walgreen Co. will begin offering multilingual counseling at its pharmacy. The drug store retailer has developed a service that will allow in-store customers with limited English-language abilities to speak with a pharmacist in their native language over the phone. Walgreen will begin to roll out the service in February.
2 лайка
Самый классный вкус был у Эффералгана 
. Из амeриканских мы только [dye-free] покупаем, остановились на Волгринсовском Ибупрофене с ягодным вкусом.
Вот его и даем И Панадол, и Нурофен - этот больше всего им нравится. Самое смешное, что старшим детям, как только приехали, сразу давали американские микстуры и никаких проблем не было.
не знаю про Беларусь,но в Украине-это тот же колдфлю,или флюколд.Самое дешевое и есть во всех аптеках…только что в нем убойного-не пойму…помогает только на ранних стадиях простуды.
На прошлой неделе сын сильно заболел ангиной.Спасибо что из Германии я привезла с собой лекарства,только ими и спасались,потому как вести ребенка с температурой 40 в клинику не сильно хотелось:whats_up:,а без рецепта врача ничего из антибиотиков не купить в аптеке.
Самое страшно у американских лекарств - послевкусие, т.е. и пахнет великолепно и сладенько, а потом, как-будто гвозди облизывал( степень выраженности, конечно разная). Почему-то за европейскими лекарствами этого не замечалось.
с ангиной нужно либо пить антибиотики в достаточной дозе, либо ехать к врачу ( в [immediate care], например, если семейного нет), чтобы выяснить, нужны ли они. Второй вариант дороже для кошелька, но безвреднее для организма. Температуру при этом сбить ничего не мешает.
собственно она (температура и сбивалась мной) Но,каждые два часа поднималась опять…к врачу мы конечно поехали,когда уже не было температуры и три дня мы уже пили антибиотики…ничего нового нам врач не сказала(ну того что я сама об ангине не знала)…:)но,есть плюс от посещения врача-это справка в школу и освобождение от ежедневной физкультуры на две недели(опять же по моей просьбе)…
не знаю, кто такой колдфлю, уезжала до него. но гугль рассказал, что это таблетки. производства какой-то индийской фирмы.
я же говорю про сироп. производства Vicks - subsidiary of P&G. вот викс я помню хорошо. мазь, которая прогревала, как горчичник плюс испаряющиеся с груди эвкалипт и мята прочищали нос. то было самое подручное средсво в нашем доме
здесь пользуюсь или вот этими сиропами
или на начальной стадии пью Theraflu
я вообще сиропы предпочитаю. сразу обволакивается горло, там еще есть немного замораживающее и успокаивающее средство (поверхностный анестетик(?)), самый сильный кашель, самое “деручее” горло успокаивает. плюс сироп очень быстро впитывается организмом, быстрее, чем таблетки. действие снотвоного в Nyquil чувствую уже через минут 5-10.
и еще средство недавно открыли… взрослое Barenjager
:drinks: