DV-2020: 3 вопроса в первый раз

Участие в бесплатной визовой Green Card Лотерее дл Лотерея Green Card DV-2020
1

Добрый день!

У меня есть 3 вопроса:

  1. написание имени и фамилии - как в загранпаспорте или как в кредитной карте? Может быть, есть где-то единый транслитератор? А то в загране по новым правилам окончание "-ый " переводится как “YY”, выглядит как аббревиатура какая-то. Ведь это написание пойдет в финальный документ?

  2. если выиграть и не поехать - повлечет ли это пенальти при дальнейших розыгрышах или в получении обычной турвизы?

  3. После прочтения краткого FAQ-а не было сомнений, что брак, заключенный после выигрыша (или гражданский брак), не дает права ехать гражданскому супругу. Но здесь же на форуме за 2006 год нашел информацию о том, что после выигрыша можно через процедуру перекрестного интервью(?) доказать подлинность супруга и получить место и на него. Как оно обстоит сейчас через 12 лет?

Благодарю за ответы!

2

Форум "Говорим про Америку"

  1. …Нежелательно создание новых тем и написание сообщений, касающихся вопросов, уже обсужденных в других темах Форума. Поэтому перед созданием сообщения рекомендуется изучить соответствующий раздел Форума и воспользоваться функцией поиска по Форуму.
  1. …Нежелательно ведение обсуждения нескольких разноплановых вопросов в одной теме, кроме специальных общих тем, созданных с одобрения модераторов или администраторов Форума.