Показ нашего кино за рубежом - это продвижение наших ценностей, наших представлений о добре и зле. Это жесткая сила! - заявил Мединский.
Он напомнил, что фильм «Движение вверх» запретили в ряде государств бывшего СССР и сильно ограничили его показ в США, а российский фильм «Т-34» украинский МИД и вовсе требовал снять с показа в Америке.
Они боятся нашего кино, они ощущают эту силу. Надо его двигать за рубеж! - заявил Мединский.
По словам Мединского, почти 70% зрителей кинотеатров говорят, что качество российского кино улучшилось, а за рубежом наблюдается трехкратный рост сборов.
Собственно вопрос: действительно крутят в кинотеатрах российские фильмы?
Причем один фильм был о событиях на Украине. И там украинцев выставили хуже фашистов.
Я настолько отвратительно пропагандисткий фильм никогда в жизни не видел.
Кинопрокат российских фильмов в Америке настолько ничтожен, что не о чем говорить.
Дело не в политике и не в качестве фильмов, а в том, что фильм на иностранном языке с субтитрами американцы в кино смотреть не будут. Дубляж они тоже очень не любят.
Нетфликс стал в последнее время показывать дублированные фильмы, - видимо, расчет в-основном на эмигрантов, которых от дубляжа и несовпадения артикуяции со звуками не так колбасит. Но у Нетфликса месячная подписка дешевле, чем один билет в кинотеатр.
OMG… это насколько надо быть задвинутым на артикуляции (читать по губам, другими словами) чтоб колбасило от дубляжа? Прям так и представляю среднестатистического потребителя кинотеатров/нетфликсов колбасящегося от несоответствия в артикуляции
Вона весь СССР смотрел и все СНГ смотрит дублированные фильмы и не жужит от неправильной артикуляции.
Другое дело, что американцы не избалованны дубляжем от слова совсем - ужо давным давно вместо дубляжа либо клепают местные ремейки европейских фильмов, или накрайняк что-то с субтитрами доступно, что не каждый смотреть будет.