Всем привет у меня есть вопрос, я живу в Узбекистане я отучился 9классов а для полного образования нам нужно от учиться 9классов а потом еще колледж или в лицее 3года , я отучился очно 2 года . и прошел все общее образовательные предметы и третий курс обучаюсь по спец предметам, заочно и должен получить, диплом об образовании после 15 марта . Хотел бы узнать, данное образование полученное мною, подходит ли по правилам Green Card ? ?
За ранее благодарен, жду более полного ответа на выше изложенные мною вопросы!
Kogda vy podali formu DS-230 v KCC?
Vy doljny ee podat’ posle 15 marta.
А при чем тут раздел Прохождение интервью, если вопрос для Подготовки документов?
2 года где отучились? Номер кейса большой?
do polnogo obrozovaniya analog 11 klassov ti dolgen uchitsya 9 klassov + 3 kolledg vot tebe i budet polnoe srednee obrozovanie! a prosto 9 klassov po GC nepodhodit. i ti ne v tu temu zaburil)))
tebe suda nado http://www.govorimpro.us/forumdisplay.php?f=102
“Старые песни о главном”?
http://www.govorimpro.us/showthread.php?t=26723
http://www.govorimpro.us/showthread.php?t=26484
Возможно. 
А еще, может быть, почти все узбекские юзера в одной “локалке”. Так удобнее смотреть кто куда ходит.
Если этот адрес был 195.69.189.19, то это-“Узбектелеком” такое чудил, всех через 1 IP в мир выпускал какое-то время ввиду собственной криворукости.
Так и есть. И слово “почти”-лишнее.
Нет, совсем другой.
% This is the RIPE Database query service.
% The objects are in RPSL format.
%
% The RIPE Database is subject to Terms and Conditions.
% See http://www.ripe.net/db/support/db-terms-conditions.pdf% Note: this output has been filtered.
% To receive output for a database update, use the “-B” flag.% Information related to ‘85.117.xxx.0 - 85.117.xxx.255’
inetnum: 85.117.xxx.0 - 85.117.xxx.255
netname: UZDUNROBITA
descr: Network of FE “Uzdunrobita”
country: UZ
admin-c: MTP11-RIPE
tech-c: MTP11-RIPE
status: ASSIGNED PA
mnt-by: UZDUNROBITA-MNT
source: RIPE # Filtered% Information related to ‘85.117.xxx.0/24AS34871’
route: 85.117.xxx.0/24
descr: Network of FE “Uzdunrobita”
origin: AS34871
mnt-by: UZDUNROBITA-MNT
source: RIPE # Filtered
Это-прокси местного МТС (работает под лицензией Уздунробита). Народ с мобилы заходил. http://www.mts.uz/-см. самую нижнюю строчку страницы.
1 лайк
Спасибо. Тогда вопрос снимается. Меня просто смутило еще большое число нарушений у нескольких перечисленных форумчан. Очень похоже на активность посредников.
У вас, кстати, тоже был заход на форум с ip из этого диапазона. И еще у очень многих.
В инструкции сказано, что “Вы должны иметь среднее школьное образование ИЛИ эквивалент такого, которое определяется, как успешное завершение 12-годичного курса начального и среднего образования”. Т.е. нужно 12 лет, которые в Вашем случае наступают 15 марта.
Я не согласен с raevsky, который предлагает Вам подать после 15 марта. Дело в том, что 12-летнее школьное образование нужно УЖЕ иметь на момент участия в лотерее (“Чтобы участвовать в лотерее Вы должны соответствовать требованию по образованию или опыту работы программы DV”). Т.е. Вы должны были иметь этот уровень образования по состоянию на 1 мая 2011 г.
Поэтому, увы, но к сожалению Вы не соответствуете этому требованию.
Кстати, Вы правильно указали свой возраст - 32 года? Если так, то Вас можно похвалить за столь продолжительную тягу к знаниям ;-).
Посредники-вполне, почему бы им этим сервисом не пользоваться.
Теперь Вы знаете, чей я абонент
Рад был помочь.
Я не согласен с raevsky, который предлагает Вам подать после 15 марта. Дело в том, что 12-летнее школьное образование нужно УЖЕ иметь на момент участия в лотерее (“Чтобы участвовать в лотерее Вы должны соответствовать требованию по образованию или опыту работы программы DV”). Т.е. Вы должны были иметь этот уровень образования по состоянию на 1 мая 2011 г.
Eto ne sovsem tochnyi perevod instrukcii s angliiskogo na russkii. Skazyvaetsia raznica v grammatike angliiskogo i russkogo - v angliiskom grammatika orientirovana na vremia glagolov, a v russkom - net. Sootvetstvuiuscee obrazovania nado imet’ na datu podachi formy DS-230 ii I-485. Nekotorye konsul’stva vydavali vizu daje esli formy byli podany do daty poluchenia obrazovania, a interiew bylo posle. Veroiatno, konsul mojet schitat’ formu DS–230 perepodannoi datoi interview. Odnako, i by na eto raschityvat’ ne stal, luchshe podojdat’ s podachei formy do daty poluchenia obrazovania.
Но даже на английском вроде бы звучит, что необходимо УЖЕ иметь соответствующий уровень образования на момент розыгрыша лотереи: “To enter the lottery, you must meet either the education or work experience requirement of the DV program”.
Glagol must ne imeet formy buduscego vremeni, otlichnoi ot nastoiascego vremeni. T.e. fraza
“Чтобы участвовать в лотерее Вы должны соответствовать требованию по образованию или опыту работы программы DV” i fraza
“Чтобы участвовать в лотерее Вы должны budete соответствовать требованию по образованию или опыту работы программы DV” perevodiatsia na angliiskii sovershenno odinakovo -
“To enter the lottery, you must meet either the education or work experience requirement of the DV program”.
Bolee podrobnyi vzgliad na vesci pokazyvaet, chto angliiskaia fraza v dannom kontekstve ekvivalentna vtoroi russkoi fraze, a ne pervoi.
1 лайк
Понятно, что глагол must употребляется и в настоящем, и в будущем времени. Будущее время используется в том смысле, что в момент онлайн заполнения анкеты в октябре 2010 г. участник может не иметь еще 12-летнее школьное образование, но к моменту участия в лотерее он должен его заполучить. Получение образования в будущем ПОСЛЕ участия в лотерее не считается, IMHO, иначе даже 15-летний может участвовать в лотерее (ведь когда-то в будущем он получит образование!)
Тут вопрос в том, когда наступает этот момент участия в лотерее? Время, когда объявляются selectees? Или это время подачи формы DS-230? Я считал, что это 1 мая. Судя по Вашим постам, Госдеп считает, что этот момент – время подачи DS-230. Значит они подходят к вопросу шире, чем можно предположить.
Instrukcii dlia konsul’stv govoriat o date podachi formy DS-230.
1 лайк