Страница 1 из 4 1 2 3 4 Последняя
Показано с 1 по 10 из 34

Тема: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

  1. #1
    a4y
    a4y вне форума
    Новичок
    Регистрация
    04.05.2008
    Адрес
    Кишинёв, Moldova -> Austin, TX
    Возраст
    34
    Сообщений
    21
    Спасибо
    7
    Сказали 34 раз в 5 постах

    28 октября. ЕСТЬ!!!!




    Итак... Начну по порядку. Приглашение мне пришло весьма поздно,- 25 сентября. А интервью назначили на 28 октября, хотя учитывая намбер, я предполагал, что интервью будет во второй половине ноября. Вот я и ринулся за переводами, визой, и остальными документами, имея в запасе всего месяц.

    Сначала был cazier judiciar, то бишь справка о несудимости. Делается она в центре, на такой улочке, куда я за свои 23 года жизни в Кишинёве и не попадал ни разу. Если спускаться по ул. Пушкина до Космонавтов и повернуть направо (прямо за спиной будет АСЕМ, нацбанк и Фидеско), пройти мимо синей автомойки, в какие-то далёкие времена построенной прямо посреди проезжей части, то уткнётесь в перекрёсток, где встречаются 5 дорог. Повернуть надо налево, и пройдя метров 20, снова направо. Там даже таблички висят "cazier judiciar". Дальше - метров пятьдесят, и выйдете на небольшую площадь, где слева увидите ворота. Вот в эти ворота и держал я свой путь, влекомый мечтами о далёкой стране. Стоит эта радость 30 лей, за 10 дней, или 60 лей, тогда срок подготовки документа сокращается од 1 дня. ЗЫ Когда попадаешь за ворота- первое, что видишь - жуткая очередь. Так вот- не все люди стоят за справкой... Спрашивайте, кто последний за cazier judiciar. Очередь маленькая по понедельникам и вторникам. Вроде всё.

    Звонок в UNIREA

    Вот здесь http://travel.state.gov/pdf/medical/...-0001-0807.pdf можно узнать номера телефонов мед центров. Я выбрал Unirea, и не пожалел. Надо записаться заранее, я записался 27 октября. Меня попросили быть в 9.30 утра.

    Виза в Румынию.

    Помню,- летом, рядом с румынским консульством было столько народу, что мне аж страшно было, что мне предстоит пройти. Однако сейчас народу стало поменьше. Очередь можно отстоять за час- полтора. Итак, как только я подошёл, ко мне сразу подкатили несколько агентов и начали на перебой предлагать свои услуги. Можно конечно подойти и к ним, но я предпочел зайти в вагончик, примыкающий к заправке. В итоге, за 140 лей мне перепала бронь на автобус, медстраховка, и девушка заполнила мне заявление. Не забудьте фотографию 3*4, загран паспорт, и приглашение на интервью. Несмотря на то, что приём граждан - до 5 часов, последних впускают в 16.15, и я в тот день не попал к консулу. Пришлось прийти через день(физ лиц принимают в понедельник, вторник и пятницу). Показываю охраннику, что все доки готовы, и он пропускает на территорию (если снаружи нет очереди). А при прохождении металлодетектора, который оказался отключён, мне выдали нечто вроде чека, на котором пропечатали мой порядковый номер(кстати, придется показать паспорт и заяву снова). На территории я ждал всего минут 5, и нас всех пропустили вовнутрь, на второй этаж. Там расположены 15 окошек, и два плазменных экрана, где показаны вызываемые номера. Всё прошло гладко, если не учитывать, что оказывается, надо было принести копию приглашения на интервью(а не только оригинал), предварительно проверить есть ли я в списке приглашенных на интервью (девушке очень не понравилось, что ей приходится бегать к ксероксу и к списку). Да и естественно, она отметила моё поганое знание румынского.
    После выдается квитка, и вы с этой квиткой через 3 дня получаете паспорт с визой обратно.

    Переводы

    Переводы делал в фирме Интертекст, находится в здании Ассоциации профсоюзов на улице 31 августа рядом с посольством Германии и отелем Jolly Allon. Сумел договорится о скидках, сказав, что у меня переводить очень много. Перевели качественно, ошибок не было. Готовьтесь, мне это встало в 700 лей. Хотя, это не такие уж большие деньги.
    Итак, я переводил:
    1. Свидетельство о рождении
    2. Мой диплом бакалавра с вкладышем
    3. Школьный аттестат(9 классов)
    4. Контракт с ВУЗом
    5. Cazier judiciar(когда получил)
    6. Фин доки
    7. Лингвистическую справку

    Поясняю... Свидетельство - советское, не апостиль. ВУЗ я бросил, и чтобы доказать, что я не врал в отосланных формах, я перевёл контракт. Кроме Job offer, я перевёл дарственную на квартиру(плюс заказал в Ларе специальную оценку для консульств на английском). И для того, что бы объяснить, почему у меня в свидетельстве Александрович, а в паспорте Alexandr, и почему в паспорте фамилия кончается на ki а в школьном аттестате на chii (ох уж эти лингво-грамматические различия ) я заказал объяснительную в институте лингвистики, и перевел её.

    Дабы потом не возникали вопросы про Джоб Оффер, скажу сразу, что помогли знакомые... Польше никому помогать не будут... Сорри.

    Пошел, наделал фоток нужных, заплатил 500 лей за дорогу (туда-обратно) и стал готовиться морально и физически: учил карту Бухареста и английский...

    Про сам Бухарест напишу попозже. Адиос.


  2. Эти 13 пользователи сказали Спасибо a4y за это сообщение::

    Akiva (02.12.2008), Broker (31.10.2008), creature (11.06.2009), ddiimm (18.03.2010), Dedz (09.06.2009), doktor80 (30.06.2009), INNUSIK-2008 (28.11.2008), Marydea (03.12.2008), Shosha (20.06.2009), Water_Leopard (02.11.2008), what? (31.10.2008), Крузенштерн (20.06.2009), Юрич (18.05.2009)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #2
    Новичок
    Регистрация
    06.10.2008
    Возраст
    44
    Сообщений
    21
    Спасибо
    12
    Сказали 9 раз в 8 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Поздравляю с визой! Ждём продолжения рассказа...

  5. #3
    Гражданин Аватар для Mari_kan
    Регистрация
    30.01.2006
    Адрес
    Georgia
    Сообщений
    2,167
    Спасибо
    30
    Сказали 1,053 раз в 532 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Поздравляю!

  6. #4
    Новичок
    Регистрация
    23.06.2008
    Адрес
    Кишинев - New York
    Сообщений
    41
    Спасибо
    59
    Сказали 58 раз в 7 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Цитата Сообщение от a4y Посмотреть сообщение
    И для того, что бы объяснить, почему у меня в свидетельстве Александрович, а в паспорте Alexandr, и почему в паспорте фамилия кончается на ki а в школьном аттестате на chii (ох уж эти лингво-грамматические различия ) я заказал объяснительную в институте лингвистики, и перевел её.
    Будьте так любезны, подскажите координаты института лингвистики. Спасибо, что написали об этом мы переживали на некоторую непреемственность в документах, полученных до и после румынизации.

  7. #5
    a4y
    a4y вне форума
    Новичок
    Регистрация
    04.05.2008
    Адрес
    Кишинёв, Moldova -> Austin, TX
    Возраст
    34
    Сообщений
    21
    Спасибо
    7
    Сказали 34 раз в 5 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Цитата Сообщение от Broker Посмотреть сообщение
    Будьте так любезны, подскажите координаты института лингвистики. Спасибо, что написали об этом мы переживали на некоторую непреемственность в документах, полученных до и после румынизации.
    "Терминологический центр" это в бывшем Доме моды на 7ом этаже. Точного адреса не знаю, это на Штефане, в квартале между российским посольством и блоком Политеха, на стороне политеха. Тётенька там весьма злая, в том смысле, что лютой ненавистью ненавидит всё, что хоть как то напоминает какой либо славянский язык. По сути окончание фамилии -кий и форма отчества -вич, это русские именные формы, и её это взбесило, мол чего это мы русские здесь живём, в их прекрасной стране, а уж если живём то отчества не должно быть вообще, потому что этого нет в романских культурах, а фамилия должна кончаться на chi ибо лишь это- верная форма. На что я ответил, что я по национальности украинец, а она в свою очередь ответила, что это не лучше(вот уж не думал, что может быть народ лучше, или хуже). Но сделала всё, как я просил.

  8. Эти 4 пользователи сказали Спасибо a4y за это сообщение::

    Broker (01.11.2008), creature (10.12.2009), ddiimm (18.03.2010), ЗмеЯ (03.10.2009)

  9. #6
    Резидент Аватар для leallea
    Регистрация
    05.10.2008
    Адрес
    Кишинёв - Нью-Йорк
    Возраст
    32
    Сообщений
    89
    Спасибо
    125
    Сказали 49 раз в 30 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    a4y, поздравляю с визой!

  10. #7
    Постоянный резидент Аватар для bel belka
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    374
    Спасибо
    313
    Сказали 119 раз в 97 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Поздравляю и желаю удачи!!!
    Well-Behaved Women Seldom Make History
    Laurel Thatcher Ulrich

  11. #8
    Администратор Аватар для Ильич
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    "Говорим про нас"
    Возраст
    49
    Сообщений
    25,566
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    2,370
    Сказали 14,977 раз в 4,579 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Поздравляю земляков и удачи в Америке!


    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

    Троллей, как и тараканов, до конца извести нельзя. Избавься от одного, на его место всегда придёт новый; идиотов и социопатов очень много. Поэтому единственное верное средство от тролля - не вступая в перепалку "забанить".


  12. #9
    a4y
    a4y вне форума
    Новичок
    Регистрация
    04.05.2008
    Адрес
    Кишинёв, Moldova -> Austin, TX
    Возраст
    34
    Сообщений
    21
    Спасибо
    7
    Сказали 34 раз в 5 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Цитата Сообщение от a4y Посмотреть сообщение


    Звонок в UNIREA

    Вот здесь http://travel.state.gov/pdf/medical/...-0001-0807.pdf можно узнать номера телефонов мед центров. Я выбрал Unirea, и не пожалел. Надо записаться заранее, я записался 27 октября. Меня попросили быть в 9.30 утра.

    Сорри, ошибочка вышла. Я записался на прием на 27 октября. Записался еще в начале октября. Чем раньше запишетесь, тем больше вероятность свободных "мест".

  13. #10
    Резидент Аватар для what?
    Регистрация
    18.05.2008
    Адрес
    SF Bay Area
    Возраст
    35
    Сообщений
    72
    Спасибо
    42
    Сказали 50 раз в 11 постах

    Re: 28 октября. ЕСТЬ!!!!

    Booking.com
    a4y, давай продолжение

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

В кишеневе где находится cazieru juridicul улица

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook