Страница 1 из 6 1 2 3 4 5 6 Последняя
Показано с 1 по 10 из 53
Like Tree14Likes

Тема: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

  1. #1
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Подготовка к интервью. Ошибки в документах.




    Добрый день.
    Начну сначала:
    Подали заявку на участие в лотерее в 2015 году, и с первого раза, заявка мужа выиграла. Заполнили форму DS-260 в конце мая. Затем 3 раза переоткрывали формы и делали исправления. Я об этом подробно рассказывала в своем дневнике. Начали изучать английский язык, ходим на курсы два раза в неделю. Отслеживаем все необходимые темы на форуме ( спасибо всем,кто пишет ). В одной из тем прочитали, что досконально проверяют дипломы об образовании, решили пересмотреть дипломы мужа И ТУТ ВЫЯСНИЛОСЬ , что в дипломе о высшем образвании у него неверно написано имя. В паспорте он Eugeniu, а в дипломе Eugen. (У нас в стране это поголовная проблема.) Как мы не замечали этого ранее - НЕ ЗНАЮ. В панике проверяем остальные документы И ПОНЕСЛОСЬ ... в аттестате за 9 класс тоже самое... в военном билете (военная кафедра) тоже ... Находясь в состоянии полного замешательства пишем письмо в KCC с просьбой разблокировать форму. Открываем её и начинаем соображать , что исправлять нечего - закрываем - отправляем. Открыли форму 7 февраля, а Visa buletin выходит 8 февраля и мы видим , что наш номер 20*** проходит на апрель. 10 февраля пишу в КСС и прошу рассказать about status of my case, ответили в тот же день стандартно что наше дело напраленно в посольство. Теперь ждём рассылку, чтобы знать наверняка проходим ли мы на апрель.
    Далле:
    1. С дипломом ( выдан в 2003 году ) о высшем образвании едем в министерство просвещения, там говорят принести справку из института - что он там учился. НО объясняем , что институт этот закрыли в 2015 году. Дают нам чей-то номер телефона, звоним и нам говорят что архивы этого института уничтожены. Больше по поводу диплома о высшем образвании пока ничего не могу сказать. Будем решать.
    2. Со школьным аттестатом ( выдан в 1992 году) идём в школу в которой учился муж. Естественно на её месте уже лицей, до него был другой лицей, но архивы в порядке. Нам сказали что дадут справку о том что он там учился и дальше нужно идти в РУНО и там уже они в министерстве просвещения переделают аттестат. Пока все в процессе. Ждём.
    3. С военным билетом сказали подойти по месту учёта. Пойдём в понедельник ( сегодня суббота).

    Также скажу , что у мужа за плечами есть 5 лет колледжа. От туда мы уже тоже ждём справку, что он там учился и выписку с оценками.

    Я также звонила в посольство, рассказала что и как. Вежливо попросили отправить в письменном виде по электронной почте. Пока не писала им, так как ждём результаты из школы, и военкомата.

    Как что-то будет известно - сообщу. Я думаю что вся эта информация будет актуальна для многих в Молдове , так как в 90-е делали очень много ошибок в документах, не спрашивая при этом людей. Вот так без спроса мой муж из Евгения превратился когда-то Eugeniu, а дальше и Eugen. Сейчас расхлебываем.

    PS. Прошу без критики. Нервы и так сдают.

    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

  2. Эти пользователи сказали Спасибо Ivi_Ivi за этот пост:

    Serj111 (02.05.2017)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #2
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,568
    Спасибо
    1,185
    Сказали 1,473 раз в 1,086 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Евгений и Eugene -это одно и то же. Я бы не стала мотать себе нервы из-за этого.
    -Вы кто? -Я? добрая фея...-А почему с топором?!-аx...как мало вы знаете о добрыx феяx..

  5. Эти пользователи сказали Спасибо TAK за этот пост:

    Ivi_Ivi (11.02.2017)

  6. #3
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Дело не Евгений - Eugene.
    Дело в Eugeniu - Eugen.
    Может и не стоит мотать нервы, но у нас приходится из-за этого менять документы, и это не всегда легко. В нашем случае проблем больше с дипломом о высшем образвании.
    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

  7. #4
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    6,568
    Спасибо
    1,185
    Сказали 1,473 раз в 1,086 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Ничего не надо менять. Зачем?
    -Вы кто? -Я? добрая фея...-А почему с топором?!-аx...как мало вы знаете о добрыx феяx..

  8. #5
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Мы будем только рады , если не надо. Посмотрим что ответят инстанции.
    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

  9. #6
    Новичок
    Регистрация
    14.02.2016
    Адрес
    Florida
    Возраст
    46
    Сообщений
    28
    Спасибо
    27
    Сказали 12 раз в 5 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    У меня похожая ситуация. В одном паспорте Alexandr, в другом Alexandru, в дипломе Олександр. Ниче не переделывал. Все так и прошло.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Александр023 за этот пост:

    Ivi_Ivi (11.02.2017)

  11. #7
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Вы когда проходили?
    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

  12. #8
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Адрес
    Mukilteo, WA
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,457
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,762
    Сказали 8,458 раз в 1,843 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Ерундой не занимайтесь. Не надо ничего менять. В посольстве в курсе, что есть такое понятие как транслитерация и она иногда меняется в каждой стране бывшего ссср.
    Ivi_Ivi, Eddie_E and KoLPaK_ua like this.

  13. #9
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Спасибо.
    Но дело не в транслитерации. Дело не в переводе имени с русского на молдавский. В основных документах он Eugeniu , а в дипломе и военном билете Eugen . Это ошибка, которую надо исправлять.
    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

  14. #10
    Резидент Аватар для Ivi_Ivi
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    Молдова
    Сообщений
    66
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо
    58
    Сказали 35 раз в 12 постах

    Re: Подготовка к интервью. Ошибки в документах.

    Booking.com
    У нас все наши документы на молдавском (румынском) языке. Просто имя в них написано по разному.
    А суть в том, что в посольстве именно документы об образовании проверяют тщательно, назначают дополнительную проверку, ждут подтверждение из министерства образования. (Информация с форума )
    Когда мы обратились в министерство с нашим дипломом, нам сказали , что нужно принести справку из этого университета. А университет закрыт в 2015 году и архивы уничтожены. И справку нам никто выдать не может ( то есть и в последствии подтвердить). На следующей неделе будем узнавать что делать в этой ситуации.
    Как только что-то прояснится - напишу. Хочу чтобы Вы Все оказались правы.

    Извините если что-то не совсем понятно изложено, так уж у меня получается.
    Последний раз редактировалось Ivi_Ivi; 11.02.2017 в 14:58.
    DV-2017; 2017EU00020*** ; DS-260 (29.05 - 07.06 - 12.06- 7.02.); письмо от КСС - 02.03.2017; Мед.комиссия - 23.03.2017; Интервью 13.04.2017...

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Подготовка к интервью

олександр

военная кафедра

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook