Аспирантура в Канадском университете?

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Ситуация следующая: мой муж имеет высшее образование (магистр) по специальности “Перевод. Методика перевода в ВУЗах” (язык - английский/немецкий). Однако немецким он практически не пользовался, поэтому язык " ушел в пассив", рабочий язык - английский.
Есть желание продолжить обучение в аспирантуре и преподавать в ВУЗе. Сфера, по которой хотелось бы учиться - история языка (английского), староанглийский и в этом роде. Бакалаврская и магистрская работы были посвящены особенностям перевода между современным английским и староанглийским языками.
Подскажите, пожалуйста, есть ли возможность поступить в аспирантуру в Канадский университет по такой специальности?
И еще, кто в курсе, как на счет оплаты за аспирантуру? В США, например, очень часто университет покрывает расходы на учебу и проживание. В Канаде так же?
Какие есть возможности после окончания обучения легально остаться в Канаде и получить гражданство?
Сразу оговариваюсь, что специальность довольно “проблемная” как для англоязычных стран ,поэтому аспирантуру рассматриваем ,как шаг на пути к получению места работы в ВУЗе, поскольку возможности устроиться переводчиком в обычную фирму ничтожно малы…
Большое спасибо за ответы!

Вы хотите чтобы кто то за вас прошарил сайты всех колледжей провинций на наличие данной программы?
В Канаде все эти сколаршипы и финансовые аиды вообще не развиты, но все же индивидуально, может быть вашему мужу дадут, может он гений.
После окончания учебной программы у вас есть возможность остаться работать, оно регламентировано правительством Канады (ищите PGWPP)
Ну а там где вы найдете инфу по PGWPP там и найдете по CEC и по возможностям остаться

тс… купите уже компьютер вашему магистру
и покажите как пользоваться поиском

Вы хотите чтобы кто то за вас прошарил сайты всех колледжей провинций на наличие данной программы?

Конечно же нет!

В Канаде все эти сколаршипы и финансовые аиды вообще не развиты, но все же индивидуально, может быть вашему мужу дадут, может он гений.

Вот я так и поняла. Собственно говоря, почему тему и создала. Я плотно изучаю вопрос аспирантуры в США, и там практически всегда университет оплачивает обучение и еще часто предоставляет стипендию, в замен на то ,что ты там учишься и работаешь на кафедре.
Когда полезла искать информацию по канадским ВУЗам, то нигде толком ничего подобного не увидела. Если я правильно поняла, то в Канаде всевозможные стипендии - это только государственная поддержка, т.е. поступление-поступлением, но отдельно нужно искать гос-ные способы финансирования, так?

sonjachko123, да вы сначала попробуйте поступить хоть куда-нибудь. В смысле - это ж не просто послать документы, вашему мужу надо: сдать экзамены, списаться с профессором, заинтересовать его своей гениальностью, написать эсссе, выполнить тучу условий, поставленных вузами. Потом дождаться ответа (это может занять месяцы). Просто вы так говорите о стипендиях, как будто вопрос поступления уже решен, забывая, что вас могут вообще никуда не взять, а не то, что стипендию дать.
Гуманитарные кафедры редко имеют хорошее финансирование и не склонны разбрасываться стипендиями. Это касается и штатов, и Канады.
Да, еще один возможный затык - визу могут не дать. Канада весьма придирчива в плане раздачи виз.

Я прекрасно понимаю, что нужно приложить массу усилий для этого, но вопрос фандинга на данный момент основной, потому что, если не будет финансирования, то не имеет смысла вообще куда-либо отправлять документы и тратить время и деньги на подготовку.

Подход неправильный, т.к. сначала поступают, а потом уже уточняют могут дать фандинг или нет, так что чтобы это узнать надо поступать в любом случае, а не так, что вы сначала пообещайте финансирование, а потом я поступать буду.

Да, конечно, просто шансы на фандинг в США и Канаде разнятся, и в Канаде приближаются к “0”. Поэтому есть ли смысл тратить деньги на подачу документов?
Ну в общем, в любом случае, надо плотно заняться изучением этого вопроса, возможно ( а скорее даже наверняка) есть нюансы и возможности, о которых я не знаю.

Подача документов - самое простое, поверьте.
А вот подготовка к подаче, с предварительным сбором информации по каждому вузу и последующим ежедневным преодолением лени и многомесячными тратами сил, времени, денег при полном отсутствии каких бы то ни было гарантий успеха - самое сложное. Именно поэтому в науку идут фанаты своего дела. Они и получают гранты и стипендии.
А вы хотите сначала добыть гарантию финподдрежки, а потом, может быть, что-то поучите…
Не получится. Так это не работает.
Сначала надо вкалывать, зарабатывать очки, становиться кем-то, и только потом пробовать себя продавать. Будете лучше всех - вас купят.

а Канаде проще остаться на ПМЖ)

Вы меня не совсем правильно поняли. Я прекрасно понимаю, что заранее гарантию финподдержки добыть невозможно. Я говорю о ШАНСАХ на эту финподдержку. Например, есть 2 университета А и В, университет А открыто заявляет о том ,что он предоставляет ВОЗМОЖНОСТЬ получения фандинга. А университет В об этом даже не заикается и в статистике по университету либо вообще нет студентов, которым покрывают расходы, либо это количество студентов можно посчитать на пальцах 1 руки. Соответственно, я склонна выбрать университет А для подачи документов и другие университеты с похожей ситуацией. А университет В скорее всего будет просто тратой денег. Учиться-то и тесты сдавать в любом случае надо, документы будем подавать не в 1 ВУЗ. Здесь вопрос в выборе приоритетных ВУЗов исходя из своих потребностей.

Что да, то да!

Ни один вуз Вам не даст ответа по поводу того оплатят они Ваше обучение или нет до того, как Вы поступите, так что тратиться надо в любом случае.
Университет может предоставлять фандинг, НО это не означает, что его получают все, кто хочет.
Вы можете поступить, но Вам не предоставят фандинг, или университет не предоставит документы для подачи и обучении по J1 визе, или в принципе не дадут визу, так что точной гарантии, что деньги не улетят в трубу вам никто не даст, это уже как получится.
Вы уже узнали про то, какие есть программы и какие университеты их предоставляют? Вы ознакомились с требованиями университетов?
Просто вы решаете вопросы, какие решать сейчас просто бессмысленно, т.к. никто никуда еще не поступил.

Да, вы правы. Сейчас как раз ознакомливаемся с университетами, их программами и требованиями.

Ну вот смотрите: сначала вы должны прошерстить все сайты универов на наличие профессоров, которые занимаются вашей тематикой. Если повезет - на их страничках будет вывешено объявление, что-то типа: набираю аспирантов на программу PhD по такой-то тематике. Но в основном нужно лично писать им ВСЕМ, т.к. ситуации разные бывают, может проф. в ожидании гранта и т.п. Писать нужно не типовое письмо с запросом, а индивидуально, заинтересовать его надо. Что-то типа: я такой-то такой-то, в таком-то году закончил такой-то универ, имею опыт исследований в такой-то области (тут поподробнее про опыт), вижу что Вы занимаетесь похожими исследованиями, которые, как я думаю, очень важны и бла-бла. Не набираете ли Вы аспирантов для работы над Вашими исследованиями? В основном PhD предполагает хоть какую-то финансовую поддержку. Варианты разные: грант на исследование, сам проф. спонсирует, стипендия от универа, RA и TA. Если проф. не набирает никого, то или не ответит, или ответит: извини чувак, не сейчас. А если заинтересовался - то дальше будет скорее всего интервью (если на PhD, то интервью - это стандартная процедура), возможно он набирает Мастеров (они тоже могут получить финансирование, мой муж получил), уже с профессором можно обсудить возможность RA или TA.

1 лайк

На момент подачи application желательно сдать TOEFL или IELTS Academic. Очень важен средний балл (GPA) уже на основании его можно получить стипендию. Гуманитарные специальности финансируются, действительно не очень, но, каждый случай уникален. Также, не забывайте, что для подачи на Study Permit Вам нужно показать достаточное наличие финансов - оплата за весь период обучения + 10000 CAD в год на основного аппликанта и 4000 на члена семьи (за весь период обучения).

Вообще, по поступлению в аспирантуру США и Канады рекомендую ресурс - gradus. Очень много полезной информации