Здравствуйте, не нашла я тему, а может плохо искала. Для любителей книг. Я сама обожаю книжки, нет у меня идеи, что почитать на английском. У меня уровень не самый какой-то супер, я пробую читать The Power of Habits чтобы и полезно было, но как-то оно сложно о каких-то дисфункциях мозга вообще сложно. Адаптированные не хочу, предпочитаю на Pocketbook со словарем. Я любила Гарри Поттера, Charlotte Link. Ну надо такое, чтобы и развлекало, ну и чтобы польза была в виде улучшения языка. Может рассказы какие-то, Стивена Кинга, ну не знаю. Кто изучал язык по книжкам (в том числе?).
Если адаптированные по учебным уровням книги вам не нравиться, но учёбу вы всё же продолжаете, тогда наверняка вам может пригодиться это (там по ссылке много литературы в оригинале, не адаптированной, и бесплатно) ReadBeyond Audio-eBooks
Audio-eBook – это книги к которым очень удобным образом прикреплена аудиодорожка с голосом диктора-чтеца (живого человека, а не робота TTS). Достаточно просто тыкнуть курсором на выбранное место в тексте, и диктор начнёт читать с этого места. Можно включать/отключать подсветку слов, произносимых диктором. Текст книг векторный – можно копировать в буфер незнакомые слова и вставлять их в поисковик словаря, или копировать целые предложения и абзацы. Audio-eBook можно пользоваться прямо через браузер на ReadBeyond Audio-eBooks Но если есть необходимость читать и слушать off-line, для этого можно скачать их, и пользоваться ними посредством программы Adobe Digital Editions (версии для любых ПК и смартфонов) Adobe Digital Editions | Download
Книги о Гарри Поттере, сами по себе, замечательные, но учтите, что они объемные, там много сюжетных линий и тонкий британский юмор.
Лично я бы посоветовал nonfiction книги, где одну мысль/идею подробно расписывают. Такие книги интересно читать и не возникает желание бросить чтение. Выбор книги зависит от того, какие темы вам интересны.
Из последнего, что мне понравилось:
Patrick Lencioni, The Truth About Employee Engagement;
Jeff Sutherland, Scrum;
Stephen R. Covey, The 7 Habits of Highly Effective People.
Такой литературы очень много и на любой вкус. Подобрать можно на amazon.
Здравствуйте!
Читайте тот жанр литературы который вам больше всего нравится. Современная литература для подростков и бульварные романчики содержат современный язык. Прост в усвоении. Также вам в процессе изучения языка через чтение понадобится еще учить слова, повторять грамматические конструкции и идиомы. Таким образом вы выработаете навык чтения. Однако изучение языка состоит из таких составляющих как чтение, письмо, прослушивание и разговорная речь. Эти навыки вам понадобиться в себе развивать. Могу порекомендовать хороший языковой практикум, который даст понимание того как учить, что учить, как развивать в себе навыки. Автор Иванцив книга “Заметки Полиглота. Практические советы по изучению иностранного языка”. В книге много методик. Подано все четко и конкретно. В то числе есть глава в которой описываются методики отработки навыков чтения.
Удачи в изучении языка!
Выбирайте то что вам нравится читать на русском ( Документалистика? Космос? Маги и рыцари? Женские романы?), дальше скачиваете на Амазоне киндл превью и смотрите как заходит. Если зашло то можно уже и книжку купить.
Как я заметил читать на английском и понимать прочитанное не самое сложное дело. Писать, и тем более говорить (особенно со всякими индусами) - вот где сложность. Поэтому лучше перестрахуйтесь и подучите язык.
Я сам сейчас изучаю по этому курсу, адаптированную литературу читать пока не досуг.
