Страница 22 из 32 Первая ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... Последняя
Показано с 211 по 220 из 319
Like Tree185Likes

Тема: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

  1. #211
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    40,754
    Спасибо
    2,272
    Сказали 12,671 раз в 8,668 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом




    Цитата Сообщение от Emissarchenko Посмотреть сообщение
    То, что [æ] есть в русском, в английском, и в других языках – это выяснили филологи, и я им полностью доверяю. Вот этот звук в русском языке - правый столбик, вторая строка таблицы по ссылке. [æ] произносится как буква «я» в русских словах «пять, мять, менять». Cat, hat, back, lamp это почти кЯт, хЯт, бЯк, лЯмп, но не совсем. А с оговорками, аж с тремя. Cat больше похоже на кхЯт, чем на кЯт.
    good grief. Вы с коренными американцами разговариваете, и все, как один говорят, что у них дома есть много кятс?
    И Арнольдовская коренная фраза: I'll be бяк!

    Цитата Сообщение от Emissarchenko Посмотреть сообщение
    Англоязычные произносят их очень мощно.
    как интересно вы сказали - англоязычные, и дали ссылку на людей, которые явно говорят не с американским акцентом.
    Lanalight, ЛЕНЬ and Mkirienko like this.
    23 годa в США and counting!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #212
    Гражданин
    Регистрация
    20.04.2006
    Адрес
    NJ
    Сообщений
    1,850
    Спасибо
    8
    Сказали 277 раз в 229 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    как интересно вы сказали - англоязычные, и дали ссылку на людей, которые явно говорят не с американским акцентом.
    Я на уроки с британским произношением времени не тратил бы. Тяжелый русский акцент они улучшат, но не совсем в нужную сторону.

    Цитата Сообщение от Emissarchenko Посмотреть сообщение
    Добиться правильного английского произношения – это несложно. Это могут даже учащиеся низших уровней подготовки. Гораздо сложнее развивается навык понимания речи на слух – Listening, Speech comprehension etc. Вот это реально сложно, потому что проблема складывается сразу из нескольких причин, и у каждого учащегося эта комбинация причин своя уникальная, это не позволяет решать проблему одинаковым для всех способом.
    По-моему, наоборот: добиться правильного английского произношения – это сложно очень. Англоязычные выдают звуки совершенно другим способом. На мой слух, из всех основных европейских фонетик, английская наиболее отдалена от русской.
    Последний раз редактировалось dispatcher; 6 дн. назад в 08:25.
    Корнет likes this.

  4. #213
    Резидент
    Регистрация
    10.11.2009
    Сообщений
    54
    Спасибо
    9
    Сказали 16 раз в 13 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    И Арнольдовская коренная фраза: I'll be бяк!
    Спасибо за несколько минут здорового смеха
    Mkirienko likes this.

  5. #214
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    48
    Сообщений
    8,406
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    3,469
    Сказали 1,910 раз в 1,236 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    good grief. Вы с коренными американцами разговариваете, и все, как один говорят, что у них дома есть много кятс?
    а как будет правильно: КАТ, КЕТ, КЭТ? БАК, БЕК, БЭК?

  6. #215
    Резидент Аватар для peppermint
    Регистрация
    12.08.2018
    Адрес
    Япония
    Возраст
    40
    Сообщений
    130
    Спасибо
    8
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    good grief. Вы с коренными американцами разговариваете, и все, как один говорят, что у них дома есть много кятс?
    Там же написано, [æ] произносится как буква «я» в русских словах «пять, мять, менять». Ключевое слово - как. Не звук "Я" произносится, а положение речевых органов похоже на произношение русского "я" в некоторых словах. Ну не спорьте с лингвистами, лучше бы спасибо сказали, что вам тут бесплатно лекцию читают.

  7. #216
    Резидент Аватар для peppermint
    Регистрация
    12.08.2018
    Адрес
    Япония
    Возраст
    40
    Сообщений
    130
    Спасибо
    8
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    а как будет правильно: КАТ, КЕТ, КЭТ? БАК, БЕК, БЭК?
    Если бы в русском языке была точно такая же буква, то ее бы все и писали. Нету такой буквы. Но похожий звук есть.

  8. #217
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    40,754
    Спасибо
    2,272
    Сказали 12,671 раз в 8,668 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    а как будет правильно: КАТ, КЕТ, КЭТ? БАК, БЕК, БЭК?

    среднее между Э и Е со слегка constricted придыханием.

    А то будет, как в той истории в Home Depot or Lowes, когда наши люди спрашивали, как пройти к bath tub (ака, bus stop).
    ЛЕНЬ likes this.
    23 годa в США and counting!

  9. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    briv (5 дн. назад)

  10. #218
    Новичок Аватар для Emissarchenko
    Регистрация
    10.02.2016
    Возраст
    44
    Сообщений
    47
    Спасибо
    48
    Сказали 62 раз в 30 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    И Арнольдовская коренная фраза: I'll be бяк!
    Шварценеггер - эмигрант с немецким акцентом. У него проблемы с произношением, так же как у всех эмигрантов. В немецком языке нет звука [æ]. Смотрите таблицу звуков немецкого языка и убедитесь сами. Немцы затрудняются выговаривать звук [æ], - который «a» в «back, cat, hat, lamp» и он же «я» в русских словах «пять, мять, менять». Немцам трудно, практически невозможно правильно произнести back, так же, как и cat, hat, lamp… без серьезной подготовки. Они меняют [æ] на другие звуки из своего родного немецкого языка, это особенность их немецкого акцента.


    Учительница в школе сказала детям, что в английском языке нет звука «я», что back это бэк или бак, и дети поверили (а куда ж им деваться то?). Затем всю жизнь несчастные дети бэкают-бакают. Как и их учительница, которой кроме школы ещё и в институте вбивали в голову бак! бэк! бак! бэк… Русский язык в школах преподаётся точно так же дебильно. Школьные учителя учили и продолжают учить, что «я» это только буква, а не звук. Согласно ихней дебильной теории, слова «мять» и «мать» произносятся одинаково, ведь звука «я» не существует. Полюбуйтесь, ссылка. И дети расхлёбывают это дерьмо. А учителям и их начальству плевать. Ведь зарплаты им платят не ученые, а чиновники, распоряжающиеся бюджетом. А чиновникам - сплошному ворью и жулью - вся эта филология до лампочки. Так повелось ещё со времен позднего СССР - эпохи деградации государственных институтов, в том числе образования. Мы тут все немного этим Совком пришибленные. Но никто не обязан оставаться пришибленным на всю оставшуюся жизнь. Сегодня, благодаря интернету, все имеют доступ к учебным материалам, обеспечивающим правильное произношение.
    Man41 likes this.

  11. Эти пользователи сказали Спасибо Emissarchenko за этот пост:

    Man41 (1 день назад)

  12. #219
    Резидент Аватар для peppermint
    Регистрация
    12.08.2018
    Адрес
    Япония
    Возраст
    40
    Сообщений
    130
    Спасибо
    8
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Emissarchenko Посмотреть сообщение
    Учительница в школе сказала детям, что в английском языке нет звука «я», что back это бэк или бак, и дети поверили (а куда ж им деваться то?). Затем всю жизнь несчастные дети бэкают-бакают. Как и их учительница, которой кроме школы ещё и в институте вбивали в голову бак! бэк! бак! бэк… Русский язык в школах преподаётся точно так же дебильно. Школьные учителя учили и продолжают учить, что «я» это только буква, а не звук. Согласно ихней дебильной теории, слова «мять» и «мать» произносятся одинаково, ведь звука «я» не существует. Полюбуйтесь, ссылка. И дети расхлёбывают это дерьмо. А учителям и их начальству плевать. Ведь зарплаты им платят не ученые, а чиновники, распоряжающиеся бюджетом. А чиновникам - сплошному ворью и жулью - вся эта филология до лампочки. Так повелось ещё со времен позднего СССР - эпохи деградации государственных институтов, в том числе образования. Мы тут все немного этим Совком пришибленные. Но никто не обязан оставаться пришибленным на всю оставшуюся жизнь. Сегодня, благодаря интернету,
    Эээ... А вы считаете, что "я" - это звук? А что это за теория?
    Я-то считаю, что "мять" произносится мь-ать, и вот на этот звук а после мягкой согласной английское [æ] и похоже.

  13. #220
    Новичок
    Регистрация
    14.11.2016
    Сообщений
    32
    Спасибо
    0
    Сказали 9 раз в 8 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Booking.com
    Обращаюсь ко всем участникам дискуссии . А как вы относитесь к тому, что американец на ютубе говорит, что этот звук [æ] надо говорить, как длинное АА? https://www.youtube.com/watch?v=Q_cc80E_abc&ts

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

lmaria

sergeykrd

engvid

briv did глагол

понимаю

proper912

Ronnie

английский по скайпу

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook