Страница 21 из 23 Первая ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Последняя
Показано с 201 по 210 из 230
Like Tree157Likes

Тема: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

  1. #201
    Гражданин
    Регистрация
    30.10.2016
    Адрес
    Ukraine - Chicago suburbs, IL
    Сообщений
    1,505
    Спасибо
    226
    Сказали 907 раз в 425 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом




    Цитата Сообщение от MikeS Посмотреть сообщение
    А когда "перефразируешь" ее типа "you allowed to do it, if you able to do it"...
    Что ж вы так с глаголом to be поссорились-то?
    It's never as scary as it looks.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #202
    Постоянный резидент Аватар для Корнет
    Регистрация
    26.06.2018
    Возраст
    34
    Сообщений
    379
    Спасибо
    17
    Сказали 31 раз в 27 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Употребление буквы ОУ вместо короткого О очень сильно улучшает понимание вашего английского.

  4. #203
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    40,708
    Спасибо
    2,270
    Сказали 12,658 раз в 8,657 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Всё гораздо проще. Звук [æ] - это который гласный в словах cat, hat, back, lamp и т.д. этот звук есть и в русском языке. Вот он в таблице, правый столбик, вторая строка https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2...8B%D0%BA%D0%B0
    Произносится как буква «я» в русских словах «пять, мять, менять».
    кЯт, хЯт, бЯк, лЯмп?
    серьезно?
    ILT and ЛЕНЬ like this.
    23 годa в США and counting!

  5. #204
    Гражданин Аватар для Corleone
    Регистрация
    11.05.2012
    Адрес
    IL
    Возраст
    38
    Сообщений
    5,968
    Спасибо
    521
    Сказали 1,215 раз в 763 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    кЯт, хЯт, бЯк, лЯмп?
    серьезно?
    Коунечно
    Lucy and AXA like this.

  6. #205
    AXA
    AXA вне форума
    Гражданин Аватар для AXA
    Регистрация
    20.07.2017
    Адрес
    Almaty, Kazakhstan
    Возраст
    55
    Сообщений
    1,311
    Спасибо
    230
    Сказали 106 раз в 84 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Коунечноу, оу надоу в анекдоты!
    Уотсон.
    ☒-2019, ☒-2020,

  7. #206
    Резидент Аватар для Fergus
    Регистрация
    24.07.2019
    Адрес
    Южное Бутово
    Возраст
    36
    Сообщений
    129
    Спасибо
    21
    Сказали 12 раз в 11 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от AXA Посмотреть сообщение
    Коунечноу, оу надоу в анекдоты!
    Уотсон.
    Анекдоуты
    AXA likes this.
    ☒ DV2018 ☒ DV2019 ☑ DV2020 (3ххх) ☑ DS-260 ☐ MOM ☐ Interview ☐ Visa ☐ US

  8. #207
    Постоянный резидент Аватар для Корнет
    Регистрация
    26.06.2018
    Возраст
    34
    Сообщений
    379
    Спасибо
    17
    Сказали 31 раз в 27 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Не очень понимаю отчего вы так перевозбудились.
    Это типичная ошибка. Произнести Coke - Kok или коок, в лучшем случае.
    Именно, как в слове Конечно.

  9. #208
    Резидент Аватар для Fergus
    Регистрация
    24.07.2019
    Адрес
    Южное Бутово
    Возраст
    36
    Сообщений
    129
    Спасибо
    21
    Сказали 12 раз в 11 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Корнет Посмотреть сообщение
    Не очень понимаю отчего вы так перевозбудились.
    Это типичная ошибка. Произнести Coke - Kok или коок, в лучшем случае.
    Именно, как в слове Конечно.
    Главное не сказать мистер Ватсон и мисис Гудзон
    ☒ DV2018 ☒ DV2019 ☑ DV2020 (3ххх) ☑ DS-260 ☐ MOM ☐ Interview ☐ Visa ☐ US

  10. #209
    Новичок Аватар для Emissarchenko
    Регистрация
    10.02.2016
    Возраст
    44
    Сообщений
    46
    Спасибо
    48
    Сказали 60 раз в 28 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    кЯт, хЯт, бЯк, лЯмп?
    серьезно?

    То, что [æ] есть в русском, в английском, и в других языках – это выяснили филологи, и я им полностью доверяю. Вот этот звук в русском языке - правый столбик, вторая строка таблицы по ссылке. [æ] произносится как буква «я» в русских словах «пять, мять, менять». Cat, hat, back, lamp это почти кЯт, хЯт, бЯк, лЯмп, но не совсем. А с оговорками, аж с тремя.
    1.По правилам русского произношения согласные перед буквой Я смягчаются. В английском же языке согласные нигде не смягчаются (кроме некоторых случаев с L).
    2.Согласно правилам английского произношения, глухие взрывные согласные (p, k, t ) в ударном слоге произносятся с придыханием. Подробннее объясняет Марина Озерова https://www.youtube.com/watch?v=c9vAMLqdjRA
    Cat больше похоже на кхЯт, чем на кЯт. В русском языке придыхание не употребляется, оно вышло из употребления ещё в 19-м веке.
    3.По нормам английского произношения согласные произносятся намного сильнее, громче, чем в русском. Кроме звука h – который слабее русского звука х. Особенно огромная разница в произношении взрывных согласных p, k, t. Англоязычные произносят их очень мощно.

    Хочу немного дополнить изложенное в предыдущем сообщении. Всего несколько лет назад качество собственного произношения невозможно было проверить без репетитора. Сегодня это может сделать любой, у кого есть интернет и микрофон. Я уже писал об этом. Произношение можно контролировать службами голосового ввода. Например, голосовой ввод Гугл неплохо понимает английскую речь. ВАЖНО: держать микрофон поближе ко рту, не далее 30см, и говорить в полный голос. Можно прямо сейчас попробовать голосовой ввод Гугл-Переводчика , работает через браузер Chrome, ссылка. Отлично работает голосовой ввод в iPhone. Есть и другие службы голосового ввода, например, от Microsoft и Яндекс, но на мой взгляд, Гугл работает лучше.

    Добиться правильного английского произношения – это несложно. Это могут даже учащиеся низших уровней подготовки. Гораздо сложнее развивается навык понимания речи на слух – Listening, Speech comprehension etc. Вот это реально сложно, потому что проблема складывается сразу из нескольких причин, и у каждого учащегося эта комбинация причин своя уникальная, это не позволяет решать проблему одинаковым для всех способом.

  11. #210
    Гражданин Аватар для MikeS
    Регистрация
    31.05.2009
    Возраст
    51
    Сообщений
    10,800
    Спасибо
    1,614
    Сказали 5,152 раз в 2,786 постах

    Re: Английский вновь прибывших, или "почему я никого не понимаю?" Делимся опытом

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Emissarchenko Посмотреть сообщение
    Добиться правильного английского произношения – это несложно. Это могут даже учащиеся низших уровней подготовки. Гораздо сложнее развивается навык понимания речи на слух – Listening, Speech comprehension etc.
    Это ваше личное мнение? Или "восприятие реальности" основанное на том, что "если я их не понимаю, значит это у них проблемы с произношением", но в то же время "если меня не поправляют, значит я говорю правильно"?
    Вы когда натягиваете желаемое на действительное, хотя бы размер на этикетке проверяйте....

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 2 , гостей: 1)

  1. blue_raincoat,
  2. Lucy

Visitors found this page by searching for:

lmaria

sergeykrd

engvid

briv did глагол

понимаю

proper912

Ronnie

английский по скайпу

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook