У меня небольшая проблема с разговорным английским.
Мой английский довольно неплох в плане письменного языка, понимания на слух и чтения. То есть я хорошо читаю текст, понимаю практически всё за исключением каких то специфических оборотов и слов характерных для определённых предметных или профессиональных областей. Так же хорошо воспринимаю речь на слух. Все письменные тесты по английскому языку дают результат upper-intermediate.
Проблема в следующем, как только я начинаю говорить на английском, все знания как будто улетучиваются ) Толи стеснение толи ещё что влияет. Я могу изъясняться только почти элементарными односложными выражениями, хотя чётко понимаю всё что мне говорят, как собака))
Поделитесь пожалуйста опытом и советами как развить разговорный английский до хорошего уровня?
Я сейчас живу в России, практики разговорного английского практически нет. Максимум что бывает это разговор по телефону с поставщиками и консультантами по софту использующемуся у нас в организации, и то редко.
Я понимаю что для того чтобы разговаривать нужно разговаривать, но всё же может есть какие либо способы?
Буду признателен за любые советы и мнения.
Да igor-ps Вы затронули очень актуальную тему к обсуждению.
Языковые навыки являются самым важным моментом при имиграции.
к сожалению я лично мало чем могу помочь, но мне кажется можно попробовать различные English clubs… наверняка где вы живете если порыться в газетах есть такие заведения где собираются люди с целью улучшения разговорного английского языка.
Преимущества подобных клубов мне кажется в том что вы будете среди тех людей которых вы просто не знаете и врядли встретитесь с ними по завершению курсов тем самым у вас не будет тех ощущений что вы что то не так сказали или того что у вас нео чень хороший английский.
Но останавливать не надо надо всегда стремиться к чему то хорошему.!!
Продолжая тему у меня возникла мысль что и мне тоже надо совершенствовать английский разговорный и не только нужно и грамматику повторить. Большой respect igor-ps за это.
Так, уважаемые форумчане, а именно форумчане из Узбекистана, в частности, из Ташкента!!!
Немогли бы по рекомендовать какой либо курс обучения англ. языку.
Который бы максимально и реально помог усовершенствовать англ. язык…
Может приходилось кому либо пользоваться услугами таких курсов в Ташкенте, знаю, что их сейчас очень много, но все же хотелось бы пробовать с уже зарекомендовавших себя с хорошей стороны курсов.
Может кто учился таким путем, понимаю что многое зависит от собственного желания и упорства но все же, это было бы каким то направлением к поставленной цели.
Буду признателен за все любые отклики.
Спасибо за отлик Zolovchik!
К сожалению у нас маленький город и клубов любителей английского нет.
Надо поискать в инете может есть какой нибудь курс с программой разговаривающей на английском и распознающей речь пользователя )) врядлм конечно такое есть.
Кстати можно предложить участникам форума одну идею, она конечно не нова. Заключается в том чтобы в определённые, удобные собеседникам временные промежутки, общаться в какой нибудь теме только на английском и помогать друг другу это делать, исправлять ошибки менее опытных пользователей и учиться у более продвинутых “англичан”.
Либо как то договариваться и общаться в аське на английском.
Конечно, самым лучшим советом - было бы общение с носителем языка.
Но, так как вы пишите, что вы живете в маленьком городе, я так поняла что там не найдешь таковых.:mda: . Ну может стоит постораться
Хорошей помощью будет - просмотр фильмов и мультиков на англ. языке - там вы можете увидеть наиболее используемые фразы в обиходной речи …т.е. живой язык… Ну и чтение книг поможет тоже, но главное конечно - общение…
Надо старатся думать на английском - вот эдете на работу и рассказывайте сами себе(можно не вслух, чтобы люди не косились:) ) о бо всем что видете, о людях, размышляйте на английском о работе, расказывайте сами себе о событиях прошлого дня. И оно прийдет - сразу будете замечать какие слова вы не знаете, с какими временами проблема, а потом думать на английском перестанет быть проблемой - а если на языке думаешь, то говорить уже легко.
Есть неплохой форум, можно найти много советов, главное - выбрать правильное для себя решение;)
лично мне помогает разговориться любой аудиоматериал - слушаю и проговариваю за дикторами, актерами, ну и флеш-плеер с аудиоуроками с голоса Америкивсегда со мной!
Aurora, или еще кто-нибудь - у вас ссылка на этот ресурс работает? у меня нет. Полгода назад скачал 1-й год обучения (52-54 урока), 2-й поленился. Сейчас линк у меня не работает…
http://rapidshare.com/files/67110813/SecondYear.rar
надеюсь, что там то что вам нужно.
эти уроки полезны несоменно и немного развязывают язык, но там испольуются весьма простые формы.
как следующий шаг я могу предложить с того же голоса америки - спешл инглиш… каждый день есть получасовая программа, ее можно скачать - 8 метров, там 10 минут новости и 20 минут разные репортажи. и ест транскрипция ихняя .их я читаю вслух вместе с ведущим.
Краткое исследование вопроса показало наличие цензуры, проводимой гос.сил.структурой. Расскажите, как можно ее обойти в невинном желании скачать учебные аудиофайлы с "Голоса Америки?
А у меня вообще кошмарная ситуация: жила в Баку, общалась на англ с британцами ( на работе) без проблем, и понимала все, и говорила и мейлы официальные писала. Думала, приеду в америку, еще лучше будет. НЕ ФИГА!!!
Язык за 6 мес только ухудшился, американцев понимаю средне, китайцев и черных с трудом, некоторых вообще никак не понимаю…
Пошла на ESL, взяли на 6 уровень, с грамматикой говорят у тебя отлично,а толку то что? В группе 10 человек из 10 стран, и блин у каждого акцент, закачаешься…
Короче, надо срочно привыкать к америк произношению, смотреть фильмы… Я уже с мультиков начала, помогает!!!
Лично мое убеждение , любой язык лучше учится в среде. Надо постоянно слушать эту речь, и эффект будет. Лично я учила инглиш 2 года, грамматика у меня нормальная, но как надо выговорить то что я знаю на письме-мандраж срабатывает мгновенно:) Когда недавно оформляла детей в школу, приходилось объясняться через мессежи-я писала что хочу сказать, они отвечали устно.
